Como importar uma receita de um site?
Abre a página completa da receita, partilha o link para o CookBook ou cola-o na app, depois revê e guarda os ingredientes e instruções. No computador, usa a extensão do navegador CookBook ou cola o link na versão web. Mantém o link da fonte com a receita guardada para poderes voltar ao criador.
Ao importar, o conteúdo da página da receita é convertido em campos editáveis como título, porções, ingredientes e modo de preparação. Um marcador só guarda o link. Escolhe a forma de importação que se adapta ao teu dispositivo e faz sempre uma revisão rápida ao resultado.

Neste artigo
- Como importar uma receita de um site?
- Porque escolher o CookBook em vez de um marcador?
- Escolhe o método de importação para o teu dispositivo
- Importar no iPhone ou iPad
- Importar no Android
- Importar no computador
- Confirma estes cinco pontos antes de guardar
- Recuperar uma importação incompleta
- Dá um lugar útil à receita
- Perguntas frequentes
- Guarda a próxima receita que queres cozinhar
Porque escolher o CookBook em vez de um marcador?
Escolhe o CookBook quando queres mesmo cozinhar o que guardas. Um marcador no navegador leva-te de volta à página; o CookBook dá à receita um lugar na tua coleção, com ingredientes e instruções que podes editar.
- Um só lugar para várias fontes: mantém uma receita de site ao lado de um cartão de família digitalizado ou de uma receita de rede social suportada.
- A tua versão continua útil: acrescenta aquela alteração de ingrediente ou nota de tempo que queres lembrar da próxima vez.
- O próximo passo já está pronto: adiciona a receita guardada ao teu planeador e usa os ingredientes na tua lista de compras.
Um marcador ou impressão pode chegar para uma receita ocasional. O CookBook é a melhor escolha quando guardar, encontrar e cozinhar receitas faz parte da tua rotina. Os passos abaixo mostram como começar.
Escolhe o método de importação para o teu dispositivo
| Dispositivo ou fonte | Opção | Quando usar |
|---|---|---|
| iPhone ou iPad | Partilhar no Safari → CookBook | Já estás a ler a receita no Safari. |
| Telemóvel ou tablet Android | Menu do Chrome → Partilhar → CookBook | Envia a página atual sem precisares de copiar o URL. |
| Navegador no computador | Extensão CookBook ou versão web | Usa um ecrã maior para importar, editar e organizar. |
| URL da receita copiado | Colar no ecrã inicial do CookBook | Recebeste o link por mensagem, email ou outro navegador. |
| Texto da receita sem URL funcional | Adicionar → Texto | Consegues ler e copiar a receita completa mas a importação por link não resulta. |
Se ainda estás a decidir onde guardar a tua coleção, compara apps de gestão de receitas. O guia de importação do CookBook explica as opções para links, texto, digitalização e ficheiros suportados.
Lê o método na língua em que cozinhas: o CookBook oferece tradução automática opcional durante a importação para as suas seis línguas não inglesas. A opção vem desligada por defeito. Mantém o link da fonte, revê o resultado e escolhe as unidades dos ingredientes à parte. Para encontrares uma receita antes de a importares, explora receitas populares e em destaque na secção Descobrir.
Importar no iPhone ou iPad
- Abre a receita individual no Safari, não numa página de resultados ou coleção.
- Abre o menu Partilhar do Safari e escolhe CookBook. Se necessário, procura em Mais na barra de apps.
- Escolhe Editar receita para rever o resultado ou Guardar no CookBook quando estiver pronto.
- Confirma as porções, quantidades dos ingredientes e a ordem dos passos. Adiciona uma etiqueta útil antes de guardar.
Consulta as instruções para partilhar no Safari.
Importar no Android
- Abre a receita no Chrome.
- Usa o menu do navegador, escolhe Partilhar e depois seleciona CookBook.
- Confirma Importar quando for pedido.
- Revê a receita no editor e guarda-a.
Consulta as instruções para o navegador Android.
Importar no computador
A versão web do CookBook abre-se no navegador do computador. Cola lá o URL completo da receita ou usa a extensão oficial do CookBook para Chrome enquanto navegas. Entra na mesma conta CookBook do teu telemóvel para que a receita guardada fique na mesma coleção.
O computador é útil quando a receita precisa de notas mais longas ou correções nos ingredientes: mantém a página original ao lado do editor, compara cada linha de ingredientes e só guarda quando tudo estiver certo.

Confirma estes cinco pontos antes de guardar
- Título e fonte: usa o nome do prato e mantém o URL original.
- Porções: confirma se o original indica porções, fatias ou unidades.
- Ingredientes: verifica frações, unidades e grupos separados como molho ou cobertura.
- Instruções: garante que o último passo está presente e mantém as temperaturas com as respetivas unidades.
- As tuas notas: separa as substituições que pretendes fazer das instruções originais do criador.
Por exemplo, uma receita de massa para quatro deve manter as quatro porções ao ser guardada. Se quiseres cozinhar só para duas pessoas, usa a função de ajuste de porções depois. Alterar o número de porções importado para duas sem rever as quantidades dos ingredientes deixa a receita inconsistente.
Recuperar uma importação incompleta
| O que vês | O que fazer a seguir |
|---|---|
| Chega o título mas não os ingredientes | Abre o original e confirma que copiaste a página da receita. Copia a lista de ingredientes e o modo de preparação para Adicionar → Texto se conseguires ler. |
| A página tem várias receitas | Abre o prato individual ou copia apenas o texto completo dessa receita. |
| A receita é uma foto ou PDF | Usa o digitalizador de receitas e revê os campos reconhecidos. |
| A fonte pede login ou está indisponível | Usa apenas conteúdos a que tenhas acesso legítimo. Procura outra fonte original, escreve a tua versão ou deixa a importação para quando a receita estiver acessível. |
Exemplo prático de recuperação: recebes um link para um resumo semanal num blogue, mas só queres a receita de massa com tomate. Segue o link da receita de massa com tomate até à página individual e importa esse URL. Se a receita ainda assim chegar sem o modo de preparação, copia a lista completa de ingredientes e as instruções numeradas para Adicionar → Texto. Confirma a pré-visualização, revê os mesmos cinco campos e mantém o URL da receita individual como fonte.
Usa a digitalização de receitas para imagens manuscritas, ou segue o guia para receitas do Instagram para publicações nas redes sociais. O guia de importações incompletas explica opções adicionais de recuperação. Não inventes quantidades em falta nem as consideres como instrução do autor.
Para outras fontes, explora as opções para guardar receitas do TikTok ou segue o processo para receitas de família com cartões em papel e fotos.
Dá um lugar útil à receita
Adiciona uma etiqueta prática como Semana ou Pastelaria, depois procura a receita pelo ingrediente principal para confirmares que a encontras facilmente. O nosso guia de organização de receitas mostra como evitar que novas importações fiquem numa caixa desorganizada.
Dá um propósito à tua primeira importação: escolhe quando vais cozinhar, define as porções e adiciona os ingredientes à tua lista de compras. Podes planear refeições com as tuas receitas guardadas e depois usar o modo de cozinhar para seguir o método. Assim, o resultado é um jantar que podes repetir com as tuas notas sempre à mão.
Mantém o link da fonte do criador com a tua receita. Lê sobre coleções privadas, partilha e direitos de autor antes de partilhares uma cópia.
Perguntas frequentes
Posso importar receitas sem a extensão do navegador?
Sim. Copia o URL da receita e usa Colar no CookBook, ou partilha a página a partir de um navegador móvel suportado. A extensão é apenas um atalho adicional no computador.
Porque é que só parte da receita foi importada?
A página pode dividir a receita por imagens, links ou secções, restringir o acesso ou omitir detalhes. Revê o original e, se necessário, usa o texto completo copiado ou uma imagem clara da receita.
A importação guarda o site inteiro?
Não. A importação foca-se nos campos da receita. Mantém o URL da fonte para aceder ao artigo completo, explicações e atualizações do criador.
Posso alterar ingredientes depois de importar?
Sim. Edita a receita guardada para corrigir detalhes ou criar a tua versão. Mantém notas sobre substituições quando estas alteram o modo, as porções ou o tempo de confeção.
Guarda a próxima receita que queres cozinhar
Experimenta o CookBook e importa a tua primeira receita. Escolhe uma receita completa que já queres fazer para o jantar, usa o método certo para o teu dispositivo e termina ao adicioná-la ao teu plano. Começa grátis com até 20 receitas guardadas, 20 importações inteligentes e 2 listas de compras; vê os planos CookBook quando a tua coleção crescer.
Para saberes como funciona a app, consulta as instruções para importar texto e links, partilhar no Safari e Chrome no Android.


