Passer au contenu

Comment importer des recettes depuis des sites web

Gardez la recette qui vous a attiré, puis passez à l’action. Enregistrez une recette modifiable dans CookBook, conservez le lien du créateur et passez du navigateur à l’assiette.

Comment importer une recette depuis un site web ?

Ouvrez la page complète de la recette, partagez son lien vers CookBook ou collez-le dans l’application, puis vérifiez et enregistrez les ingrédients et les instructions. Sur ordinateur, utilisez l’extension de navigateur CookBook ou collez le lien dans l’application web. Conservez le lien source avec la recette enregistrée pour pouvoir revenir au créateur.

L’importation de recettes transforme le contenu d’une page de recette en champs modifiables comme le titre, le nombre de portions, les ingrédients et la méthode. Un simple favori ne sauvegarde qu’un lien. Choisissez la méthode d’import adaptée à votre appareil, puis vérifiez rapidement le résultat.

Illustration d’une recette de pâtes passant d’une fenêtre de navigateur à une collection de fiches de recettes
Dans cet article
  1. Comment importer une recette depuis un site web ?
  2. Pourquoi choisir CookBook plutôt qu’un simple favori ?
  3. Choisissez la méthode d’importation selon votre appareil
  4. Importer sur iPhone ou iPad
  5. Importer sur Android
  6. Importer sur un ordinateur
  7. Cinq points à vérifier avant d’enregistrer
  8. Récupérer un import incomplet
  9. Donnez une place utile à la recette
  10. Questions fréquentes
  11. Enregistrez la prochaine recette que vous souhaitez cuisiner

Pourquoi choisir CookBook plutôt qu’un simple favori ?

Optez pour CookBook si vous souhaitez vraiment cuisiner ce que vous enregistrez. Un favori de navigateur vous ramène à une page ; CookBook intègre la recette dans votre propre collection, avec des ingrédients et instructions que vous pouvez modifier.

  • Un seul espace pour toutes vos sources : gardez une recette de site web à côté d’une fiche familiale numérisée ou d’une recette issue des réseaux sociaux compatibles.
  • Votre version reste utile : ajoutez la modification d’un ingrédient ou une note de temps à retenir pour la prochaine fois.
  • La suite est déjà prête : ajoutez la recette enregistrée à votre plan de repas et utilisez ses ingrédients pour votre liste de courses.

Un favori ou une impression peut suffire pour une recette occasionnelle. CookBook est plus adapté si enregistrer, retrouver et cuisiner des recettes fait partie de vos habitudes. Les étapes ci-dessous vous montrent comment commencer.

Choisissez la méthode d’importation selon votre appareil

Appareil ou sourceMéthodeQuand l’utiliser
iPhone ou iPadPartager dans Safari → CookBookVous lisez déjà la recette dans Safari.
Téléphone ou tablette AndroidMenu Chrome → Partager → CookBookEnvoyez la page en cours sans avoir à copier l’URL.
Navigateur sur ordinateurExtension CookBook ou application webUtilisez un écran plus grand pour importer, modifier et organiser.
URL de recette copiéeCollez sur l’écran d’accueil de CookBookUn lien reçu par message, e-mail ou depuis un autre navigateur.
Texte de recette sans URL fonctionnelleAjouter → TexteVous pouvez lire et copier la recette complète mais l’import par lien est incomplet.

Si vous hésitez encore sur l’endroit où organiser vos recettes, comparez les applications de gestion de recettes. L’aperçu de l’importation dans CookBook présente les liens, le texte, la numérisation et les fichiers pris en charge.

Lisez la méthode dans la langue dans laquelle vous cuisinez : CookBook propose une traduction automatique optionnelle lors de l’import pour ses six langues d’application hors anglais. Ce paramètre est désactivé par défaut. Conservez le lien source, vérifiez le résultat et choisissez séparément les unités des ingrédients. Pour trouver une recette avant de l’importer, découvrez les recettes de sites web populaires et tendances dans la rubrique « Découvrir ».

Importer sur iPhone ou iPad

  1. Ouvrez la recette individuelle dans Safari, et non une page de résultats ou de collection.
  2. Ouvrez le menu Partager de Safari et choisissez CookBook. Si besoin, cherchez-le sous Plus dans la rangée d’applications.
  3. Sélectionnez Modifier la recette pour vérifier le résultat, ou Enregistrer dans CookBook quand vous êtes prêt.
  4. Vérifiez le nombre de portions, les quantités d’ingrédients et l’ordre des étapes. Ajoutez un tag utile avant d’enregistrer.

Voir les instructions pour partager depuis Safari.

Importer sur Android

  1. Ouvrez la recette dans Chrome.
  2. Utilisez le menu du navigateur, choisissez Partager, puis sélectionnez CookBook.
  3. Confirmez l’importation lorsque cela vous est proposé.
  4. Vérifiez la recette dans l’éditeur et enregistrez-la.

Voir les instructions pour le navigateur Android.

Importer sur un ordinateur

L’application web CookBook s’ouvre dans un navigateur sur ordinateur. Collez l’URL complète de la recette ou utilisez l’extension officielle CookBook pour Chrome pendant votre navigation. Connectez-vous au même compte CookBook que sur votre téléphone pour retrouver la recette dans la même collection.

L’ordinateur est pratique si la recette nécessite des notes détaillées ou des corrections d’ingrédients : gardez la page originale à côté de l’éditeur, comparez chaque ligne d’ingrédient, puis enregistrez une fois que tout correspond.

Ajoutez des recettes depuis n’importe où dans CookBook
Le flux d’importation et d’édition de CookBook garde la recette prête pour vos propres modifications.

Cinq points à vérifier avant d’enregistrer

  • Titre et source : utilisez le nom du plat et conservez l’URL d’origine.
  • Portions : vérifiez si la recette originale donne des portions, des parts ou des pièces individuelles.
  • Ingrédients : contrôlez les fractions, les unités et les groupes distincts comme la sauce ou le nappage.
  • Instructions : assurez-vous que l’étape finale de cuisson est présente, et gardez les températures avec leurs unités.
  • Vos notes : séparez les substitutions prévues des instructions originales du créateur.

Par exemple, une recette de pâtes pour quatre doit rester à quatre portions lors de l’enregistrement initial. Si vous prévoyez de cuisiner pour deux, utilisez ensuite l’ajustement des portions. Modifier le nombre de portions importé sans vérifier les quantités d’ingrédients rend la recette incohérente.

Récupérer un import incomplet

Ce que vous voyezQue faire ensuite
Le titre apparaît mais pas les ingrédientsOuvrez la page d’origine et vérifiez que vous avez bien copié la page de la recette. Copiez la liste des ingrédients et la méthode dans Ajouter → Texte si elles sont lisibles.
La page contient plusieurs recettesOuvrez le plat individuel, ou copiez uniquement le texte complet de cette recette.
La recette est une photo ou une page PDFUtilisez le scanner de recettes et vérifiez les champs reconnus.
La source nécessite une connexion ou n’est pas accessibleUtilisez un contenu auquel vous avez légitimement accès. Trouvez une autre source originale, saisissez votre propre version ou attendez que la recette soit disponible.

Exemple concret de récupération : vous recevez un lien vers un récapitulatif hebdomadaire d’un blog, mais vous souhaitez uniquement la recette de pâtes à la tomate. Suivez le lien vers la page individuelle de cette recette et importez cette URL. Si la recette arrive toujours sans sa méthode, copiez la liste complète des ingrédients et les instructions numérotées dans Ajouter → Texte. Confirmez l’aperçu, vérifiez les cinq champs habituels et conservez l’URL de la recette individuelle comme source.

Utilisez la numérisation de recettes pour les images contenant le texte d’une recette, ou suivez le guide Instagram pour les publications sur les réseaux sociaux. Le guide sur les imports incomplets détaille d’autres solutions de récupération. N’ajoutez pas une quantité manquante au hasard : ne la considérez pas comme une instruction du créateur.

Pour d’autres sources, découvrez les options pour enregistrer des recettes TikTok ou suivez le processus pour les recettes familiales à partir de fiches papier ou de photos.

Donnez une place utile à la recette

Ajoutez un tag pratique comme Semaine ou Pâtisserie, puis recherchez la recette par son ingrédient principal pour vérifier que vous la retrouvez facilement. Notre guide d’organisation des recettes vous aide à éviter que vos imports ne deviennent une nouvelle boîte de réception non triée.

Donnez un objectif à ce premier import : choisissez quand vous allez le cuisiner, ajustez les portions et ajoutez les ingrédients nécessaires à une liste de courses. Vous pouvez planifier vos repas à partir de vos recettes enregistrées, puis utiliser le mode cuisson pour suivre la méthode. Le résultat : un dîner que vous pourrez refaire, avec vos propres notes conservées.

Conservez le lien source du créateur avec votre recette. Lisez les informations sur les collections privées, le partage et le droit d’auteur avant de transmettre une copie.

Questions fréquentes

Puis-je importer des recettes sans extension de navigateur ?

Oui. Copiez l’URL d’une recette et utilisez Coller dans CookBook, ou partagez la page depuis un navigateur mobile compatible. L’extension est un raccourci supplémentaire sur ordinateur.

Pourquoi seule une partie de la recette a-t-elle été importée ?

La page peut séparer la recette en plusieurs images, liens ou sections, restreindre l’accès ou omettre certains détails. Vérifiez la source originale, puis utilisez le texte complet copié ou une image claire de la recette si besoin.

L’importation enregistre-t-elle tout le site web ?

Non. L’importation se concentre sur les champs de la recette. Conservez l’URL source pour accéder à l’article complet, aux explications et aux mises à jour du créateur.

Puis-je modifier les ingrédients après l’importation ?

Oui. Modifiez la recette enregistrée pour corriger des détails ou créer votre propre version. Ajoutez des notes pour expliquer les substitutions qui modifient la méthode, les portions ou le temps de cuisson.

Enregistrez la prochaine recette que vous souhaitez cuisiner

Essayez CookBook et importez votre première recette. Choisissez une recette complète que vous aimeriez préparer, suivez la méthode adaptée à votre appareil et terminez en l’ajoutant à votre plan. Commencez gratuitement avec jusqu’à 20 recettes enregistrées, 20 imports intelligents et 2 listes de courses ; consultez les offres CookBook quand votre collection s’agrandit.

Pour les commandes de l’application, consultez les guides sur l’import de texte et de liens, le partage depuis Safari et Chrome sur Android.

À découvrir aussi dans la cuisine CookBook

Votre compagnon incontournable en cuisine.

Adopté, testé et apprécié par des milliers de cuisiniers amateurs. Vous pouvez essayer CookBook gratuitement. Lancez-vous et découvrez pourquoi tout le monde en parle !

Commencez gratuitement