Ir para o conteúdo

Um pouco mais de organização. Muito mais tempo para cozinhar.

Digitaliza receitas de livros de culinária

Transforma uma foto nítida de uma receita em ingredientes e instruções que podes editar. Digitaliza páginas de livros de culinária, receitas impressas, capturas de ecrã ou cartões manuscritos e mantém o original ao lado da versão para cozinhar que já confirmaste.

Grátis com 20 receitas. Disponível no iOS, Android e na web.

Uma pessoa a fotografar uma receita de família manuscrita ao lado de bolinhos de massa caseiros

Digitalizador de receitas

Transforma fotos em receitas editáveis

A digitalização de receitas começa com uma imagem, não com um link de site. O reconhecimento de texto ajuda a transferir o título, ingredientes e método para campos editáveis, para poderes pesquisar e usar a receita depois de a guardares.

Abre Adicionar (+) → Digitalizar imagem de receita. Escolhe Automático para uma pré-visualização preparada ou Manual para selecionares tu as áreas de texto. O guia de ajuda explica até 2 imagens no modo Automático e até 5 no Manual, incluindo páginas PDF selecionadas.

  • Usa uma imagem nítida, bem iluminada e com a página plana.
  • Mantém as colunas de ingredientes e instruções pela ordem certa.
  • Revê frações, unidades, porções e temperaturas antes de guardar.
  • Usa a câmara/biblioteca do telemóvel ou ficheiros suportados e opções de arrastar e largar na app web.
Transforma fotos em receitas editáveis com o CookBook

Confere os detalhes

Da página para uma receita pronta a cozinhar

Imagina um cartão de receita com “1/2 chávena de açúcar”, “2 ovos” e “assar até estar pronto”. A fração, a quantidade e a falta de detalhes de cozedura exigem atenção diferente. Mantém a foto original aberta enquanto revês os campos reconhecidos.

Lê o original

Confirma que 1/2 continua a ser metade e que a unidade ainda é chávena. O original claro é a referência para corrigir.

Corrige a versão para cozinhar

Ajusta qualquer quantidade mal lida para corresponder ao cartão. Pergunta ao autor da receita sobre tempos ou temperaturas em falta em vez de inventares uma instrução precisa.

Guarda o contexto

Mantém a foto original, regista de quem veio a receita e uma etiqueta útil, depois encontra a receita guardada na tua coleção.

Organiza

Mantém as receitas digitalizadas pesquisáveis

Digitalizar só é útil se conseguires encontrar facilmente a receita depois. No CookBook, as receitas digitalizadas funcionam como todas as outras da tua biblioteca: podes etiquetar, pesquisar ingredientes, adicionar aos favoritos, avaliar, planear e criar listas de compras.

  • Etiquetas e categorias. Adiciona os rótulos que fazem sentido para o teu modo de cozinhar.
  • Ingredientes pesquisáveis. Encontra receitas antigas pelo nome, ingrediente, tipo de cozinha ou categoria depois de guardares.
  • Fotos e notas. Guarda as imagens originais, fotos do prato final e notas da receita juntas.
  • Planeamento de refeições. Adiciona receitas digitalizadas ao teu planeador e transforma os ingredientes em listas de compras.

Clássicos de família

Preserva receitas de família

Cartões antigos de receitas, páginas de livros anotadas e receitas de família são mais fáceis de proteger quando estão num livro digital pesquisável. Guarda a história da receita e as tuas notas, tornando-a prática para cozinhar novamente.

Um bolo de limão e mirtilos fatiado ao lado de um caderno de receitas de família

Continua a cozinhar

Mantém as receitas de família por perto, na tua língua.

Depois de digitalizares e guardares como receita editável, podes usar a opção de tradução do editor de receitas. Mantém a foto original para referência e revê nomes, quantidades e notas de família antes de guardar.

Um pouco mais de ajuda

Perguntas frequentes

O CookBook consegue digitalizar receitas manuscritas?

Sim. O CookBook pode ajudar a ler cartões de receitas manuscritos e notas de família, e depois revês o resultado antes de guardar. A caligrafia varia, por isso o melhor é digitalizar, rever, editar e guardar a imagem original para referência.

Posso digitalizar receitas de livros ou páginas impressas?

Sim. O CookBook foi pensado para páginas de livros de culinária, receitas impressas, recortes e cartões de receitas. Transforma fotos em receitas editáveis que podes pesquisar, etiquetar, planear e adicionar às listas de compras.

As receitas digitalizadas ficam pesquisáveis?

Sim. Depois de guardares a digitalização como receita no CookBook, podes encontrá-la pelo nome, ingredientes, etiquetas e categorias, tal como as receitas importadas de sites ou redes sociais.

Preciso de rever uma receita digitalizada?

Sim. Digitalizar poupa tempo e evita escrever tudo, mas deves sempre rever ingredientes, passos, porções e notas para garantir que a receita guardada corresponde ao original.

Posso guardar a foto original da receita?

Sim. Guardar a foto original junto da receita editada é útil para notas manuscritas, cartões antigos de família e páginas de livros onde o contexto ou o layout são importantes.

As receitas digitalizadas podem ser usadas no planeador de refeições?

Sim. Depois de guardares uma receita digitalizada no CookBook, podes adicioná-la ao planeador, ajustar porções, cozinhar a partir dela e enviar os ingredientes para a lista de compras.

A digitalização de receitas é igual a importar de um site?

Não. A importação de sites lê uma página de receita a partir de um URL, enquanto a digitalização começa com uma imagem ou foto. Ambos acabam no mesmo sítio: uma receita limpa no CookBook que podes editar e organizar.

O CookBook funciona em telemóvel, tablet e web?

Sim. O CookBook funciona em dispositivos iOS, Android e web suportados, por isso podes digitalizar no telemóvel, organizar receitas num ecrã maior e cozinhar a partir do tablet.

Posso digitalizar uma receita a partir de um PDF?

Sim. Escolhe um PDF no digitalizador e seleciona a página ou páginas da receita. Revê a ordem do texto e as quantidades, especialmente se a página tem colunas ou a receita ocupa várias páginas.

Ver instruções do digitalizador

A digitalização de receitas é gratuita?

O CookBook inclui 20 importações inteligentes na versão gratuita, até 20 receitas guardadas e 2 listas de compras. Consulta os limites atuais do plano antes de digitalizares uma coleção maior.

Compara os planos CookBook

Ainda tens alguma dúvida? Visita o nosso centro de ajuda.

O teu companheiro indispensável na cozinha.

Testado, aprovado e adorado por milhares de cozinheiros em casa. Experimenta o CookBook gratuitamente e descobre porque é que toda a gente fala dele!

Começa gratuitamente