Como guardar uma receita do YouTube no CookBook?
Abre o vídeo no YouTube, toca em Partilhar, escolhe Mais e seleciona CookBook. Escolhe Editar receita para rever antes de guardar, ou usa Guardar no CookBook para guardar diretamente. Também podes copiar o link do vídeo, abrir o CookBook, escolher Colar e confirmar. Começa sempre por uma receita completa que queres mesmo cozinhar, em vez de uma coleção de vídeos que podes nunca mais encontrar.
Segue as instruções atuais de partilha do YouTube para os controlos do teu dispositivo. Obtém o CookBook para iOS, Android e web.
Neste artigo
O que pode a IA ler, ouvir e ver?
Em vídeos suportados e acessíveis, a IA do CookBook pode combinar detalhes escritos da receita e legendas do criador com transcrições disponíveis, áudio e imagens do vídeo. Consegue ler o texto, ouvir as quantidades ditas e observar as informações de confeção mostradas no vídeo. Estas fontes ajudam a transformar um vídeo em ingredientes e passos para cozinhar.
A disponibilidade e o detalhe continuam a ser importantes. Uma descrição escrita completa ou o link da receita original podem dar quantidades mais claras do que um vídeo curto. Se faltar alguma informação ou o vídeo não estiver acessível, compara o resultado com a receita do criador; não adivinhues o que falta. Vê todos os métodos de importação e as funcionalidades de IA do CookBook.
Guarda uma receita do YouTube em cinco passos
- Abre o vídeo de receita individual. Expande a descrição e confirma se tem o link da receita original, quantidades e porções.
- Partilha para o CookBook. Num painel de partilha móvel suportado, escolhe Partilhar, Mais e CookBook. Se a app não aparecer, segue os links de configuração no guia de ajuda do YouTube.
- Escolhe Editar receita. Revê o título, ingredientes, unidades, porções e passos na pré-visualização antes de guardar.
- Mantém a fonte original. Guarda o link do criador e adiciona uma etiqueta útil, como Jantares da semana.
- Guarda e abre a receita. Confirma que a versão guardada está completa antes de começares a cozinhar.
Preferes usar um link copiado? Escolhe Copiar no YouTube, depois Colar e Confirmar no painel do CookBook. Não precisas de reescrever uma receita completa só porque a partilha direta não está disponível.

Escolhe a fonte de receita mais completa
| O que está disponível | Melhor próximo passo | Confirma antes de cozinhar |
|---|---|---|
| Descrição escrita completa | Partilha o vídeo ou o link da receita original. | Frações, unidades, quantidades e porções. |
| Detalhes da receita falados ou visíveis | Importa o vídeo suportado e acessível e revê o resultado da IA. | Ingredientes e passos correspondem ao que o criador realmente diz ou mostra. |
| Um site de receitas associado | Abre e importa a página completa da receita, se necessário. | Usa a página da receita, não a página inicial. |
| Fonte incompleta ou inacessível | Procura a receita completa do criador ou usa texto ou imagem que tenhas direito a guardar. | Não adivinhues quantidades, temperaturas ou passos de segurança em falta. |
O que fazer quando a importação está incompleta
Um pedido de login, vídeo removido, restrição de acesso ou falta de detalhes pode impedir uma importação completa. Procura primeiro a receita escrita pelo criador. O guia de importação de sites explica como verificar a pré-visualização de uma receita associada.
Para uma captura de ingredientes escritos, usa o AI Recipe Scanner e confirma o texto extraído. Uma foto do prato final é diferente: o Dish Detector serve para inspiração, não para recuperar exatamente a receita do criador. Nenhum destes métodos serve para contornar restrições de acesso.
Transforma a receita guardada num jantar
Imagina que a receita guardada dá para quatro porções e vais cozinhar para duas pessoas. Confirma primeiro a fonte, depois usa a calculadora de porções ou os controlos de porções do CookBook para reduzir as quantidades dos ingredientes a metade. Tem atenção ao tempo de confeção; não reduz automaticamente.
Adiciona a receita verificada ao teu planeador de refeições, transforma os ingredientes numa lista de compras e abre o modo de confeção junto ao fogão. Usa o link do vídeo quando um movimento é mais fácil de ver do que de explicar. Guarda as tuas alterações em notas para a próxima vez.
Guardar um vídeo no YouTube é só um marcador. Guardar uma receita verificada no CookBook dá-te ingredientes e instruções que podes organizar e usar. Mantém o crédito do criador e lê as orientações sobre coleções pessoais de receitas antes de partilhares material copiado.
Perguntas sobre guardar receitas do YouTube
O CookBook só lê a descrição?
Não. Em vídeos suportados e acessíveis pode usar detalhes escritos, legendas, transcrição disponível, áudio e informação visual. Uma descrição completa ou um link para a receita continuam a ser úteis; revê sempre a receita guardada antes de cozinhar.
E se o vídeo nunca indicar as quantidades?
Procura a receita escrita completa do criador ou outra fonte completa. Um prato apelativo no ecrã não garante as quantidades exatas dos ingredientes.
O CookBook consegue importar todos os vídeos privados ou restritos?
Não. Restrições de acesso podem impedir a importação. Usa uma fonte que possas guardar legitimamente, sem assumir que o importador tem o teu login do YouTube.


