Como fazer uma cópia de segurança das receitas do CookBook?
Abre o menu lateral, vai a Definições e depois a Cópia de Segurança / Exportar receitas. Escolhe o formato CookBook para reimportar, e Texto ou PDF para uma cópia legível. Guarda o ficheiro ZIP finalizado num local separado da app. Os ficheiros exportados podem depender de ligações a imagens nos servidores do CookBook, por isso guarda as fotos originais importantes em separado.
O guia de exportação do CookBook explica os formatos suportados e as limitações das imagens. A exportação está disponível mesmo no plano gratuito.

Neste artigo
Mantém um arquivo editável e uma cópia legível
| Formato | Para que serve | Verifica |
|---|---|---|
| CookBook (CB) | Arquivo nativo para importar receitas de volta para o CookBook. | Guarda o ZIP e os ficheiros .cookbook sem alterações. Não é um arquivo independente de fotos. |
| Texto | Abrir ingredientes e instruções num editor de texto comum. | Confirma frações, grupos de ingredientes e o método completo. |
| Ler ou imprimir receitas sem a app. | Abre o documento guardado e verifica todas as páginas, incluindo as imagens de que precisas. Não assumas que o PDF é um formato editável para importação em massa. |
Guarda e verifica a exportação
- Escolhe o formato em Definições → Cópia de Segurança / Exportar receitas e deixa a exportação terminar.
- Guarda ou partilha o ZIP gerado num armazenamento que controles. Mantém uma segunda cópia separada se estas receitas forem difíceis de recuperar.
- Identifica a pasta com a data da exportação e anota o número de receitas. Mantém o ZIP original intacto.
- Abre uma cópia do ZIP. Verifica uma receita recente, uma receita de família antiga de que gostas e outra com grupos, notas ou várias imagens.
- Compara quantidades, porções, instruções, fonte e notas com a receita no CookBook. Investiga qualquer ficheiro vazio ou incompleto antes de substituir uma cópia de segurança antiga.
Preserva as fotos de forma independente
A sincronização na cloud e um arquivo independente têm funções diferentes. Um ficheiro de receita que referencia uma imagem alojada continua a precisar que essa imagem esteja disponível. O guia de exportação do CookBook avisa que ao eliminar uma conta, as imagens alojadas também são removidas.
Guarda as fotos originais de cartões manuscritos, páginas de livros de receitas e pratos no teu próprio armazenamento de fotos ou ficheiros. Usa nomes de ficheiro ou pastas reconhecíveis para poderes associar facilmente às receitas. Se estiveres a mudar para outra app, confirma que as imagens foram copiadas e não apenas apresentadas através dos mesmos links alojados, antes de fechares a conta antiga.
Se quiseres guardar um PDF offline, abre esse ficheiro com o dispositivo desligado da internet e confirma se as imagens necessárias aparecem mesmo. Isso verifica o documento individual; não garante que todas as imagens de um arquivo nativo de receitas sejam independentes.
Testa uma pequena reposição antes de confiares no arquivo
A exportação está disponível no plano gratuito, mas adicionar receitas restauradas depende sempre do teu plano atual e da capacidade de receitas. Confirma essa capacidade antes de importares uma amostra.
Mantém a tua coleção atual e a cópia de segurança completa intactas. Prepara um ZIP separado com alguns ficheiros .cookbook de uma cópia do arquivo. Escolhe receitas com diferentes tipos de informação, não apenas as mais simples.
- No CookBook, escolhe Adicionar (+) → Importação em massa de receitas → Selecionar ficheiro ZIP .cookbook. Os ficheiros para importação sem assistência da equipa podem conter até 250 receitas.
- Dá à importação uma etiqueta única, como Verificação da cópia de segurança, para identificares facilmente as cópias de teste. Escolhe se queres trazer as etiquetas guardadas nos ficheiros.
- Abre cada receita importada e compara os detalhes com a fonte. Verifica as fotos enquanto estiveres online e depois confirma separadamente as tuas imagens originais guardadas.
- Regista quais as receitas que verificaste e eventuais detalhes em falta. Não importes repetidamente toda a coleção para testar: isso pode criar duplicados.
- Se mais tarde removeres as cópias de teste, inspeciona cuidadosamente as receitas selecionadas antes de apagares qualquer coisa. Mantém a tua biblioteca e arquivo originais.
Consulta as instruções de importação em massa para veres os controlos atuais e obteres ajuda com ficheiros maiores. Uma verificação apenas do texto não garante que fotos, organização em níveis ou receitas ligadas tenham sido restauradas exatamente.
Facilita a próxima cópia de segurança
Repete a exportação depois de digitalizares, editares ou importares várias receitas de família. Mantém a cópia verificada anterior até confirmares a nova. Para cartões com valor afetivo, segue o nosso guia de preservação de receitas de família; para mudares do Paprika, usa a lista de verificação de transferência.
Perguntas frequentes
Posso exportar sem o CookBook Pro?
Sim. Podes exportar todas as tuas receitas mesmo no plano gratuito. Os limites de acesso por subscrição e a possibilidade de exportar são coisas separadas.
A exportação do CookBook inclui uma cópia independente de cada foto?
Não contes com isso como um arquivo autónomo de fotos. Os ficheiros exportados das receitas ligam a imagens alojadas no CookBook. Guarda as fotos originais importantes em separado e confirma como as imagens são tratadas antes de eliminares uma conta.
Sincronizar é o mesmo que fazer uma cópia de segurança?
Não. A sincronização mantém a tua coleção disponível em todos os teus dispositivos com sessão iniciada. Uma exportação guardada em separado dá-te outra cópia para veres e guardares.


