Zum Inhalt springen

Finde deine Rezept-App

CookBook vs Cook’n

CookBook ist unsere Empfehlung für deine persönliche Rezeptsammlung mit Kochhilfe im Dialog, sieben App-Sprachen und Planung auf Handy und im Web. Cook’n ist eine Überlegung wert, wenn du Wert auf native Desktop-Software, gestaltete Kochbücher sowie Alexa- oder Apple Watch-Zugriff legst.

Kostenlos für 20 Rezepte. Verfügbar auf iOS, Android & Web.

Tomaten-Zucchini-Tarte neben Salat und einem Familienrezept-Notizbuch

Die Entscheidung

CookBook ist unsere Empfehlung für eine persönliche Sammlung mit Kochhilfe im Dialog

Speichere Rezepte, besprich Varianten und übertrage das Abendessen in deinen Plan, die Einkaufsliste und den Kochverlauf. CookBook verbindet diesen Ablauf mit sieben App-Sprachen und einem kostenlosen Einstieg. Wähle Cook’n, wenn native Desktop-Software, gestaltete Familienkochbücher oder Alexa- und Apple Watch-Zugriff für dich entscheidend sind.

Wo CookBook punktet

  • Besprich ein gespeichertes Rezept mit Ask CookBook und entwickle neue Ideen mit KI-Koch.
  • Nutze sieben App-Sprachen und optionale Rezeptübersetzung zusammen mit mobiler und Web-Planung.
  • Starte mit 20 Rezepten, 20 smarten Importen und 2 Einkaufslisten kostenlos.

Darauf solltest du achten

  • Auch Cook’n bietet Social-Importe, Scannen, KI-Tools und Webzugang für Mitglieder – das sind keine exklusiven CookBook-Funktionen.
  • CookBook bietet eine vollständige Web-App für die Nutzung am Computer ohne Desktop-Installation. Cook’n stellt native Desktop-Software und spezialisierte Bucherstellung bereit.
  • Ein Cook’n-.dvo-Export belegt nicht, dass ein direkter Import in CookBook möglich ist. Sichere dein Backup und prüfe den Übertragungsweg zuerst.
CookBook kostenlos testen

Besser passend für deinen Alltag

Warum eine Alternative zu Cook’n?

Wähle CookBook, wenn du nach dem Speichern eines Rezepts direkt anpassen, planen und daraus kochen möchtest. Stelle Rückfragen zum Gericht, halte deine Änderungen fest und notiere das Ergebnis für das nächste Mal.

Cook’n bietet bereits Social-Importe, Scannen, Planung und Einkauf. Der Grund für einen Wechsel ist, wie du deine Sammlung nutzen willst: mit Kochhilfe im Dialog, übersetzter Oberfläche und persönlicher Kochroutine – oder mit Cook’ns Desktop-, Publishing- und Community-Tools.

Beide Apps decken die wichtigsten Alltagsfunktionen ab: Mahlzeitenplanung, mehrere Einkaufslisten, wiederkehrende Einkäufe, den Bildschirm beim Rezeptlesen wach halten, Rezepte vorlesen lassen, Portionen anpassen und Maßeinheiten umrechnen. Die Unterschiede liegen darin, wie diese Tools funktionieren und welche Geräte sie unterstützen.

  • Du möchtest Alternativen und Varianten zu einem gespeicherten Rezept besprechen.
  • Du willst die App auf Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Polnisch oder europäischem Portugiesisch sowie auf Englisch nutzen.
  • Du möchtest Rezepte, Einkaufslisten und einen Mahlzeitenplan auf dem Handy und im Browser.

Von deiner Sammlung bis zum Abendessen

Was CookBook besonders macht

CookBook bringt deine gespeicherten Rezepte in denselben Ablauf wie Mahlzeitenplanung, Einkaufslisten und Kochnotizen. Starte mit vertrauten Gerichten und nutze die rezeptbezogene Hilfe, wenn Zutaten oder Pläne sich ändern.

Sprich über das Rezept, das du gespeichert hast
Mit Ask CookBook kannst du bei einer Empfehlung nachhaken. KI-Koch entwickelt Ideen aus Zutaten oder Vorlieben, wenn du noch kein Rezept ausgewählt hast. Entdecke die KI-Tools von CookBook
Koche in deiner bevorzugten Sprache
Nutze eine von sieben App-Sprachen. Optionaler Import mit Übersetzung und das Pro-Tool zum Übersetzen gespeicherter Rezepte helfen dir, Rezepte in die Sprache zu bringen, in der du kochst. Mehr zur Rezeptübersetzung
Behalte, was beim letzten Mal funktioniert hat
Folge klaren Schritten, nutze Timer und auf unterstützten Geräten die Vorlesefunktion. Halte anschließend fest, was du gekocht hast, und ergänze Notizen und eine Bewertung. So wird deine persönliche Sammlung mit jedem Kochen hilfreicher. Mehr zum Kochmodus
Starte mit einer kleinen Alltags-Sammlung
Teste 20 gespeicherte Rezepte, 20 smarte Importe und 2 Einkaufslisten kostenlos. Pro erweitert die Sammlung und schaltet Tools wie Ask CookBook und Nährwertberechnung frei. Vergleiche Free und Pro

Auf einen Blick

Gut geeignet: passt klar zu dieser Aufgabe. Eingeschränkt: mit Einschränkungen oder zusätzlichen Schritten. Nicht verfügbar: fehlt in der genannten Version oder auf der genannten Plattform. Lies die Hinweise für Details zu Abo und Gerät.

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Am besten geeignetGemischte Rezeptsammlung

Rezepte aus sozialen Medien, geschriebene Rezepte und persönliche Notizen zusammenhalten – dann planen, einkaufen und kochen.

Native Desktop-Software und gestaltete Kochbücher

Gut geeignet für buchartige Organisation, Druck und vernetzte Küchengeräte.

Geräte Gut geeignet iOS, Android und Web

Nutze einen Account auf iOS, Android und jedem Computer über die vollständige CookBook-Web-App – inklusive Rezeptbearbeitung, Mahlzeitenplanung und Einkauf. Keine Desktop-Installation nötig.

Gut geeignet iOS, Android, Windows, Mac und Web

Native Desktop-Software plus Mobile-Apps. Die Mitgliedschaft enthält Browser-Zugang; prüfe Bearbeitungs- und Planungsfunktionen, bevor du dich darauf verlässt.

App-Sprachen Gut geeignet 7 App-Sprachen

Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Polnisch und europäisches Portugiesisch. Die App-Sprache ist unabhängig von der Website.

Eingeschränkt Englisch laut iOS-Listing

Im australischen iOS-Listing ist Englisch angegeben. Prüfe die Sprachunterstützung für andere Plattformen separat.

Webseiten- und Social-Speicherung Gut geeignet Webseiten- und Social-Rezeptimporte

Zugängliche Webseiten, Instagram, TikTok, Facebook und andere unterstützte Quellen; prüfe die gespeicherten Zutaten und Anleitungen.

Gut geeignet Web- und unterstützte Social-Importe

Im iOS-Listing stehen Instagram, TikTok, Facebook und Pinterest; prüfe die Limits deines Tarifs.

Geschriebene Rezepte scannen Gut geeignet Inklusive; Limits je nach Tarif

Screenshots, Fotos, PDFs, Kochbuchseiten und handschriftliche Rezepte per Rezeptscanner. Im Free-Tarif gilt das smarte Importlimit; Pro hebt dieses auf.

Gut geeignet Foto-, Screenshot- und PDF-Scan

Tägliche Freikontingente; Standard und Premium bieten unbegrenzte Scans.

Mahlzeiten planen und einkaufen Gut geeignet Inklusive; Limits je nach Tarif

Aus deinen Rezepten entstehen Mahlzeitenpläne und bearbeitbare Einkaufslisten. Plane tage-, wochen- oder monatsweise, führe mehrere Listen und verwende Favoriten aus den „Regelmäßigen Artikeln“ erneut. Der kostenlose Tarif erlaubt 2 Listen.

Gut geeignet Planer und nach Gang sortierte Listen

Wochen- und Monatsplanung, mehrere Einkaufslisten und Favoriten für wiederkehrende Artikel.

Koch-Tools Gut geeignet Kochmodus

Größere Schrift, Schritt-Navigation, Timer, Portionsanpassung und Maßeinheiten-Umrechnung. Sprachausgabe und das Wachhalten des Bildschirms beim Rezeptlesen hängen von deinem Gerät und den Einstellungen ab.

Gut geeignet Rezeptansicht, Portionsanpassung und Geräteunterstützung

Wachhalten des Bildschirms, Alexa liest Rezepte vor und Apple Watch-Zugriff. Verfügbarkeit je nach Gerät.

Rezept-Nährwerte Gut geeignet Pro-Berechnung

Pro schätzt Nährwerte; gespeicherte Werte fließen in die Tagesübersicht. Nach Zutatenänderungen neu berechnen.

Gut geeignet Nährwertanalyse am Desktop

Im iOS-Store wird Nährwert explizit als Desktop-Funktion genannt.

Export und Rezept-Umzug Gut geeignet Export und unterstützte Bulk-Importe

Teile per E-Mail oder exportiere als Text, CB-Datei sowie Vollseiten- oder Rezeptkarten-PDF. Backups verlinken auf gehostete Bilder – sichere diese vor Kontolöschung. Selbstimport per CSV/.cookbook ZIP: bis zu 250 Rezepte. Weitere Übertragungen benötigen Pro und Teamhilfe.

Gut geeignet Cook’n .dvo-Export

Rezepte oder Kochbücher sichern. Ein direkter .dvo-Import in CookBook ist nicht dokumentiert; prüfe die Kompatibilität.

Kostenlose Option Eingeschränkt 20 Rezepte und 20 smarte Importe

Enthält auch 2 Einkaufslisten. Das Jahres-Pro-Abo bietet 14 Tage Testzeit.

Eingeschränkt Kostenlose Nutzung mit täglichen Limits

Bezahlte Mitgliedschaft bietet Synchronisation und Webzugang; höhere Stufen bieten unbegrenzte Importe und Premium-Funktionen.

Preisstand, geprüft September 2026Pro: US$39,99/Jahr

US$6,99/Monat wird ebenfalls angeboten. Richtwert USD; es gilt der In-App-Länder-, Store- und Angebotspreis.

Basic 49,50 US-Dollar; Standard 99,50 US-Dollar; Premium 149,50 US-Dollar/Jahr

DVO nennt außerdem 4,95 US-Dollar/9,95 US-Dollar/14,95 US-Dollar monatlich. Website-Mitgliedschaftspreise; Store-Preise und Angebote können abweichen.

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

Vergleiche den Ablauf

Importe: beide sammeln Rezepte aus sozialen Medien und geschriebene Rezepte

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Webseiten und Rezepte aus sozialen Medien Gut geeignet Webseiten- und Social-Links, Teilen und Chrome-Erweiterung Gut geeignet Webseiten-Erfassung und unterstützte Social-Importe
Gedruckte und handschriftliche Rezepte Gut geeignet Screenshot-, Foto- und PDF-Rezeptscanner Gut geeignet Foto-, Screenshot- und PDF-Scan
Kostenlose Import-Limits Eingeschränkt 20 smarte Importe insgesamt Eingeschränkt Zwei Erfassungen und fünf Scans täglich

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

CookBook importiert Rezepte von Webseiten und sozialen Links, darunter Instagram und TikTok – per Teilen auf dem Handy, eingefügtem Link oder Chrome-Erweiterung. Der Rezeptscanner wandelt Screenshots, Fotos und PDFs von gedruckten oder handschriftlichen Rezepten in bearbeitbare Rezepte um.

Cook’n wirbt ebenfalls mit Instagram-, TikTok-, Facebook- und Pinterest-Import. Die Scan-Tools verarbeiten Rezeptfotos, Screenshots und PDFs. Pinterest-Board-Import und Synchronisation bieten eine weitere Möglichkeit für große Sammlungen.

Ein Import oder Scan kann Lücken und Fehler aus dem Original übernehmen. Prüfe Portionen, Zutatenliste und Zubereitung mit der Quelle, bevor du ein Rezept nutzt. Die Scan- und Import-Limits bei Cook’n hängen vom Abo ab; bei CookBook sind es insgesamt 20 smarte Importe im Free-Tarif.

Das Fazit

Wähle CookBook für die Sammlung und den Kochablauf nach dem Import. Beide Apps können Rezepte aus sozialen Medien speichern und geschriebene Rezepte scannen.

Vergleiche den Ablauf

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Rezept finden Gut geeignet Tags, Favoriten und Zutaten-Suche Gut geeignet Kochbücher, Kategorien und Smart Folders
Persönlicher Rezeptverlauf Gut geeignet Notizen, Bewertungen und aufgezeichneter Kochverlauf Gut geeignet Bewertungen, Favoriten und Made by Me

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

CookBook nutzt Tags, Favoriten, Bewertungen und Zutaten-Suche, um eine gemischte Sammlung zusammenzuführen. Ein Rezept kann sowohl "Alltag" als auch "Vegetarisch" sein. Halte deine Änderungen und deinen Kochverlauf fest, damit du zur Lieblingsversion zurückfindest.

Cook’n organisiert Sammlungen in Kochbücher und Kapitel, mit Kategorien, Bewertungen und Smart Folders. Die Suche umfasst Namen, Zutaten und Anleitungen. Diese Buchstruktur ist praktisch, wenn du ein digitales Familienkochbuch drucken möchtest.

Teste die gleiche Alltagssuche in beiden Apps: Finde ein Abendessen mit Spinat und grenze dann auf Gerichte ein, die du schon magst. Wähle eine Struktur, die du wirklich nutzt – statt Kategorien, die du nie wieder anschaust.

Das Fazit

Wähle CookBook für flexible Tags und deinen persönlichen Kochverlauf. Cook’n passt, wenn du deine Sammlung nach Büchern, Kapiteln und zum Drucken organisieren willst.

Vergleiche den Ablauf

KI-Hilfe: Gespräch, Inspiration und Rezeptanweisungen

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Hilfe bei einem bestehenden Rezept Gut geeignet Ask CookBook-Gespräch mit Pro Gut geeignet Premium Elf Magic-Umschreibung am Desktop
Inspiration fürs Abendessen Gut geeignet KI-Koch-Ideen und Dish Detector-Vorschläge Gut geeignet Premium personalisierte Rezeptempfehlungen

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

Ask CookBook ist ein Pro-Gespräch rund um ein gespeichertes Rezept, ein Bild oder eine Kochfrage. Frage nach Alternativen, hake nach und prüfe Änderungen vor dem Speichern. KI-Koch startet neue Ideen, während Dish Detector eine Variante eines fotografierten Gerichts vorschlägt – nicht die exakten Zutaten rekonstruiert.

Auch Cook’n bietet KI-Funktionen. Premium enthält einen Rezeptempfehler auf Grundlage deiner Vorlieben und den Elf Magic Recipe Helper in Cook’n 16 für Windows und Mac, der Anleitungen umschreiben kann. Das sind praktische Hilfen für neue Ideen und bessere Abläufe; prüfe die Verfügbarkeit auf Mobilgeräten separat.

Wähle die Aufgabe, bei der du Hilfe brauchst. Empfehlungen aus der Sammlung, Anleitungen umschreiben und ein laufendes Gespräch sind unterschiedliche KI-Einsätze. Prüfe Zutaten, Mengen und Schritte immer nach – egal, welche App du nutzt.

Das Fazit

Wähle CookBook für Folgegespräche und Rezeptideen. Cook’n Premium bietet echte KI-Unterstützung durch Empfehlungen und das Überarbeiten von Rezeptanleitungen am Computer.

Vergleiche den Ablauf

Mahlzeitenplanung: Nutze die Rezepte, die du wirklich magst

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Geplante Rezepte eintragen Gut geeignet Tages-, Wochen- und Monatsplanung Gut geeignet Wochen- und Monatsplaner
Einkaufsliste vorbereiten Gut geeignet Rezepte oder Planungsdaten auswählen Gut geeignet Zutaten aus dem Mahlzeitenplan hinzufügen

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

Mit CookBook planst du Rezepte nach Tag und Mahlzeit – mit Tages-, Wochen- und Monatsansicht. Verschiebe ein Abendessen, kopiere einen Zeitraum und erstelle die Einkaufsliste für die Gerichte, die du wirklich kochen willst.

Cook’n bietet Wochen- und Monatsplanung und kann geplante Zutaten auf eine Einkaufsliste setzen. Premium liefert zusätzlich vorgefertigte Fünf-Tage-Pläne – das ist etwas anderes, als deine eigenen Rezepte auf einen Kalender zu legen.

Wenn du eine doppelte Portion für zwei Abende kochst, plane das zweite Essen bewusst ein und kaufe die Zutaten nur einmal. Ein Mahlzeitenkalender ist kein automatisches Protokoll, wie viel gekochtes Essen noch im Gefrierschrank liegt.

Das Fazit

Beide verbinden den Plan mit einer Einkaufsliste. CookBook bietet Tages-, Wochen- und Monatsplanung direkt mit deiner Sammlung und Rezeptgesprächen; Cook’n Premium ist interessant, wenn dich vorgefertigte Menüs ansprechen.

Vergleiche den Ablauf

Einkaufslisten: Prüfe, was du wirklich brauchst

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Rezeptbasierte Einkaufslisten Gut geeignet Mengen anpassen; Einträge zusammenfassen oder aufteilen Gut geeignet Zutaten nach Gang sortiert
Mehrere Einkaufslisten Gut geeignet Getrennte Listen für Läden oder Anlässe; 2 Listen im Free-Tarif Gut geeignet Getrennte Listen für verschiedene Läden
Wiederkehrende Einkäufe Gut geeignet „Regelmäßige Artikel“ als wiederverwendbare Favoritenliste Gut geeignet Einkaufsfavoriten

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

Mit CookBook kannst du mehrere bearbeitbare Einkaufslisten aus Rezepten oder ausgewählten Planungsdaten erstellen – so behältst du getrennte Listen für verschiedene Läden oder Anlässe. Fasse Einträge zusammen oder teile sie auf, passe Mengen an und halte wiederkehrende Einkäufe in den „Regelmäßigen Artikeln“, deiner wiederverwendbaren Favoritenliste, fest. Kontrolliere vor dem Einkauf deine Vorräte.

Cook’n sortiert Lebensmittel nach Gängen, unterstützt getrennte Listen für verschiedene Läden und bietet Favoriten für wiederkehrende Artikel. Das ist praktisch, wenn dein Wocheneinkauf mehrere Geschäfte abdeckt.

Das Fazit

Wähle die Listenorganisation, die zu deinem Einkauf passt. Beide Apps machen aus Rezepten Einkaufslisten – und das Prüfen deiner Vorräte bleibt Teil der Routine.

Vergleiche den Ablauf

Kochen: Fokus auf Schritte oder vernetzte Küchengeräte?

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Gut lesbare Kochansicht Gut geeignet Fokussierte Schritte und anpassbarer Text Gut geeignet Rezept-Zoom
Rezeptbildschirm wach halten Gut geeignet Bildschirm auf unterstützten Geräten wach halten; in den Einstellungen aktivierbar Gut geeignet Rezeptbildschirm bleibt wach
Rezepte vorlesen lassen Gut geeignet Kochmodus mit Vorlesefunktion auf unterstützten Geräten Gut geeignet Alexa liest Rezepte vor
Portionen anpassen Gut geeignet Zutatenmengen nach Portionen anpassen Gut geeignet Zutatenmengen nach Portionen anpassen
Maßeinheiten umrechnen Gut geeignet Original, US, metrisch, imperial und australisch Gut geeignet Metrische Umrechnung am Desktop dokumentiert

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

CookBook bietet klare Schritte, anpassbare Schriftgröße, Timer und eine Übersicht der bereits verwendeten Zutaten. Der Kochmodus enthält eine Vorlesefunktion mit Sprachausgabe, und CookBook kann den Bildschirm beim Anzeigen eines Rezepts eingeschaltet lassen. Ob Vorlesen und das Wachhalten des Bildschirms unterstützt werden, hängt von deinem Gerät und den Einstellungen ab. Nach dem Kochen kannst du Notizen und Bewertungen festhalten, damit deine bewährten Änderungen erhalten bleiben.

Cook’n dokumentiert das Wachhalten des Bildschirms beim Rezeptlesen, Portionsanpassung und freihändige Alexa-Steuerung. Die Apple Watch-App ist eine weitere Möglichkeit, Rezepte anzuzeigen. Wenn du diese Geräte in der Küche nutzt, ist das ein praktischer Grund, Cook’n in Betracht zu ziehen.

CookBook passt die Zutatenmengen an, wenn du die Portionszahl änderst, und rechnet Maßeinheiten direkt in der App um. Du kannst die ursprünglichen Einheiten sowie US-amerikanische, metrische, imperiale oder australische Maße verwenden. Auch die Desktop-Hilfe von Cook’n beschreibt die metrische Umrechnung. Das Anpassen der Zutatenmengen ändert nicht automatisch die Garzeit. Umrechnungen zwischen Gewicht und Volumen sind Schätzungen, die von der jeweiligen Zutat abhängen.

Das Fazit

Beide bieten einen wach bleibenden Rezeptbildschirm, Vorlesefunktion, Portionenanpassung und Maßeinheiten-Umrechnung – mit Unterschieden je nach Gerät. Wähle CookBook für fokussiertes Kochen und deinen persönlichen Verlauf. Cook’n ist eine gute Alternative, wenn Alexa oder Apple Watch im Zentrum deiner Küche stehen.

Vergleiche den Ablauf

Nährwerte: Vergleiche die Tools auf deinem Gerät

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Nährwertberechnung Gut geeignet Pro: Schätzung auf Zutatenbasis Gut geeignet Nährwertanalyse am Desktop
Nährwerte in der Planung nutzen Gut geeignet Gespeicherte Werte, Portionen und Tagesübersicht Gut geeignet Nährwertanalyse für Rezepte und Menüs am Desktop

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

CookBook Pro schätzt die Nährwerte eines Rezepts anhand der Zutaten und Portionen. Du kannst auch eigene Werte eintragen. Gespeicherte Nährwerte fließen in die Tagesübersicht des Planers ein, und mit Pro kannst du eigene Kalorien- und Makroziele setzen.

Cook’n bietet Nährwertanalysen für Rezepte und Menüs über die Desktop-Software; die iOS-Beschreibung nennt Nährwerte explizit als Desktop-Funktion. Die Desktop-Anleitung erklärt, wie Zutaten mit Nährwertdaten verknüpft werden. Prüfe das Gerät, das du nutzen willst, wenn dir Nährwerte am Handy wichtig sind.

In CookBook solltest du nach Zutatenänderungen neu berechnen und die verwendeten Portionen für die Tagesübersicht prüfen. In beiden Apps sind korrekte Zutaten und Portionsgrößen wichtiger als ein schön formatierter Wert.

Das Fazit

Wähle CookBook, wenn du Nährwerte direkt in der mobilen und Web-Routine nutzen willst. Cook’n bleibt für Nährwertberechnung am Computer praktisch.

Vergleiche den Ablauf

Geräte und Offline-Zugriff: CookBook auf Handy und jedem Computer

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Handy und Browser Gut geeignet iOS, Android und vollständige Web-App Gut geeignet iOS, Android und Mitglieder-Web-App
Computer-Workflow Gut geeignet Vollständige Web-App; keine Desktop-Installation nötig Gut geeignet Native Windows- und Mac-Software; Mitglieder-Browserzugang
Rezepte ohne Internet Gut geeignet Zuvor synchronisierte Rezepte auf dem Handy Gut geeignet Offline-Rezeptzugriff beworben

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

CookBook läuft mit einem Account auf iOS, Android und im Web. Auf Windows, Mac, Chromebook oder anderen Computern öffnest du die vollständige CookBook-Web-App im Browser, um Rezepte zu bearbeiten, Mahlzeiten zu planen und Einkaufslisten zu verwalten. Eine Desktop-Installation ist nicht nötig.

Cook’n bietet native Windows- und Mac-Software sowie Mobile-Apps. Die Mitgliedschaft umfasst auch Browser-Zugang, wobei die aktuelle Beschreibung nicht dieselben Bearbeitungs- und Planungsfunktionen im Browser bestätigt. Wähle CookBook für den vollständigen Web-Workflow am Computer oder Cook’n, wenn du gezielt eine native Desktop-App möchtest.

CookBook auf dem Handy öffnet zuvor synchronisierte Rezepte und gespeicherte Einkaufslisten auch offline. Rezepte bearbeiten, Planer ändern, importieren und KI benötigen eine Verbindung; die Web-App braucht immer Internet. Cook’n wirbt mit Offline-Rezeptzugriff – das bedeutet aber nicht, dass auf allen Plattformen Bearbeiten, Scannen oder Synchronisieren offline identisch möglich ist.

Das Fazit

Wähle CookBook für iOS, Android und eine vollständige Web-App am Computer. Cook’n bietet native Windows- und Mac-Programme. Beide ermöglichen das Lesen von Rezepten offline auf unterstützten Geräten.

Vergleiche den Ablauf

Preise: Vergleiche das Abo, das du wirklich nutzt

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Kostenloser Einstieg Eingeschränkt 20 Rezepte, 20 smarte Importe und 2 Listen Eingeschränkt Kostenlose Nutzung mit täglichen Import-Limits
Veröffentlichte MonatspreisePro: US$6,99Basic 4,95 US-Dollar; Standard 9,95 US-Dollar; Premium 14,95 US-Dollar
Veröffentlichte JahrespreisePro: US$39,99Basic 49,50 US-Dollar; Standard 99,50 US-Dollar; Premium 149,50 US-Dollar

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

CookBook startet mit 20 gespeicherten Rezepten, 20 smarten Importen und 2 Einkaufslisten kostenlos. Die unverbindlichen Pro-Richtpreise liegen bei 6,99 US-Dollar monatlich oder 39,99 US-Dollar jährlich, mit 14 Tagen Testzeitraum beim Jahresabo. Prüfe den aktuellen In-App-Preis für dein Land und deinen Store.

DVO listet Cook’n Basic mit 4,95 US-Dollar monatlich oder 49,50 US-Dollar jährlich, Standard mit 9,95 US-Dollar monatlich oder 99,50 US-Dollar jährlich und Premium mit 14,95 US-Dollar monatlich oder 149,50 US-Dollar jährlich, geprüft am 28. September 2026.

Basic enthält Cloud-Backup, Synchronisation und Webzugang. Standard bietet unbegrenzte Erfassungen, Scans und technischen Support. Premium umfasst den KI-Empfehler, den Cook’n 16 Desktop Elf Magic Helper, Kochbuch-Guthaben und eine werbefreie App. Werbung von Rezeptwebseiten im eingebetteten Browser kann weiterhin erscheinen. Vergleiche die Stufe, die deine benötigten Funktionen enthält – nicht nur den Einstiegspreis.

Cook’n kann auch kostenlos genutzt werden: DVO nennt zwei Erfassungen und fünf Scans pro Tag für Nicht-Abonnenten. Basic bleibt bei zwei Erfassungen täglich begrenzt; prüfe das Scan-Limit, da die Mitgliedschaftsseite hier widersprüchlich ist. Bezahlte Mitgliedschaften verlängern sich automatisch. Frühere Desktop-Käufe, Upgrades und Store-Abos können abweichende Bedingungen haben – prüfe immer Account und Plattform, über die du kaufst.

Desktop-Upgrades sind für Jahresmitglieder enthalten; Monatsmitglieder erhalten sie nach fünf aufeinanderfolgenden Monaten.

DVO bewirbt außerdem ein zeitlich begrenztes Familienangebot für fünf Nutzer: Basic 89,95 US-Dollar, Standard 139,95 US-Dollar und Premium 189,95 US-Dollar pro Jahr. Zusätzliche Mitglieder dürfen zuvor keine Cook’n-Mitgliedschaft gehabt haben. Prüfe die Voraussetzungen und Verfügbarkeit beim Abschluss.

Das Fazit

CookBook bietet eine Pro-Stufe zusätzlich zum kostenlosen Kontingent. Bei Cook’n wählst du zwischen Basic, Standard und Premium – je nach benötigten Funktionen.

Vergleiche den Ablauf

Teilen und gedruckte Bücher: zwei verschiedene Schwerpunkte

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Einzelne Rezepte teilen Gut geeignet E-Mail, Rezeptdateien und mobile QR-Codes Gut geeignet Friends, E-Mail und weitere Sharing-Wege
Gestaltete gedruckte Kochbücher Eingeschränkt Vollseiten- und Rezeptkarten-PDF-Layouts Gut geeignet Cover, Kapitel, Index und Druckoptionen
Haushaltskonten-ModellGemeinsamer Login für eine SammlungBeworbenes Angebot für fünf Personen; getrennte Konten

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

Mit CookBook teilst du einzelne Rezepte per E-Mail, Rezeptdatei oder mobilem QR-Code. Drucke oder speichere Rezepte als PDF im Vollseiten- oder Rezeptkarten-Layout. Ein Haushalt kann einen Account für dieselbe Sammlung und dieselben Einstellungen gemeinsam nutzen. Das ist ein geteilter Login, keine getrennten Familienrollen oder individuellen Berechtigungen.

Cook’n bietet E-Mail- und andere Rezeptfreigaben, Friends und Community-Posts, inklusive der I Made This-Funktion. Die Publishing-Tools erstellen gestaltete PDF-Kochbücher mit Cover, Kapiteln, Inhaltsverzeichnis und Index oder ermöglichen professionellen Druck – das ist ein Pluspunkt für Familienbücher oder Geschenke.

DVO wirbt außerdem mit einem zeitlich begrenzten Familienangebot für fünf Plätze mit separaten Konten. Zusätzliche Mitglieder dürfen zuvor noch nie eine Cook’n-Mitgliedschaft gekauft haben. Prüfe aktuelle Verfügbarkeit und Voraussetzungen; getrennte Konten bedeuten keine gemeinsame Bearbeitung einer Rezeptbibliothek.

Wähle das Ergebnis, das du brauchst: Ein bearbeitbares Rezept teilen, eine Haushaltssammlung pflegen oder ein gestaltetes Buch erstellen sind unterschiedliche Aufgaben. Ein druckfertiges PDF ist praktisch zum Lesen, garantiert aber keinen strukturierten Transfer aller Rezeptfelder in eine andere App.

Das Fazit

Wähle CookBook für eine persönliche oder gemeinsam genutzte Haushaltssammlung. Cook’n ist die bessere Wahl, wenn gestaltete Kochbücher und die Rezept-Community im Mittelpunkt stehen.

Vergleiche den Ablauf

Wähle die Sprache, in der du kochst

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
App-Oberflächensprachen Gut geeignet 7 App-Sprachen Eingeschränkt Englisch laut iOS-Listing

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

CookBook bietet Oberflächen auf Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Polnisch und europäischem Portugiesisch. Die App-Sprache ist unabhängig von der Website und vom Text im gespeicherten Rezept.

Im australischen iOS-Store ist Englisch als App-Sprache für Cook’n gelistet. Das ist eine plattformspezifische Angabe und kein Beweis, dass Desktop oder Android identisch sind. Prüfe dein Gerät, wenn du eine andere Oberfläche brauchst.

Die optionale Import-Übersetzung von CookBook ist standardmäßig aus und unterstützt die sechs nicht-englischen App-Sprachen. Mit Pro kannst du auch ins Englische übersetzen. Prüfe das Ergebnis vor dem Speichern; Übersetzung und Maßeinheiten-Umrechnung sind getrennte Aktionen.

Das Fazit

Wähle CookBook, wenn du eine der sieben unterstützten App-Sprachen und optionale Rezeptübersetzung möchtest. Cook’n bietet laut iOS-Listing Englisch.

Deine Entscheidung

Wer sollte welche App wählen?

Wähle CookBook, wenn du Wert auf Speichern, Anpassen, Planen und Kochen aus deiner eigenen Sammlung legst. Wähle Cook’n, wenn native Desktop-Software, gestaltete Familienkochbücher oder vernetzte Geräte und Community-Tools für dich entscheidend sind.

Wähle CookBook, wenn…
Du möchtest Kochhilfe im Dialog rund um ein gespeichertes Rezept, eine übersetzte App-Oberfläche, Nährwerte zusammen mit mobiler und Web-Planung und einen persönlichen Verlauf deiner gekochten Gerichte. Starte mit ein paar Lieblingsrezepten im kostenlosen Kontingent. Teste CookBook mit deinen Rezepten
Wähle Cook’n, wenn…
Du legst Wert auf native Windows- oder Mac-Software, buchartige Sammlung, gestaltete Kochbücher, Alexa- oder Apple Watch-Zugriff. Social-Importe und Scannen sind bei Cook’n bereits enthalten; prüfe die passende Mitgliedschaftsstufe für deinen Ablauf.

Behalte die Rezepte, die dir wichtig sind

Wechsel von Cook’n zu CookBook

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Cook’n
Rezept-Backup Gut geeignet Text-, PDF- oder CB-Export Gut geeignet Cook’n .dvo-Rezept- oder Kochbuch-Export
Cook’n-Dateien nach CookBook übertragenCSV vorbereiten oder Kompatibilität vom Team bestätigen lassenKein dokumentierter direkter .dvo-Import in CookBook

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

Starte mit ein paar Lieblingsrezepten, bevor du eine große Sammlung umziehst. Cook’n beschreibt den Export von Rezepten oder Kochbüchern im .dvo-Format. Bewahre diese Datei als Cook’n-Backup auf, aber gehe nicht davon aus, dass sie direkt in CookBook importiert werden kann.

CookBooks veröffentlichte Importanleitung führt Cook’n-.dvo-Dateien nicht als unterstütztes Format auf. Frage das Team nach der Kompatibilität, bevor du dich auf einen begleiteten Transfer verlässt; vom Team übernommene Sammelimporte erfordern Pro. Du kannst lesbare Rezeptdaten selbst in CookBooks CSV-Vorlage eintragen und bis zu 250 Rezepte pro Datei importieren.

CookBook exportiert Rezepte auch als Text, PDF oder CB-Datei – mit Vollseiten- und Rezeptkarten-PDF-Layouts. Exportierte Bilder können Links zu gehosteten Dateien sein; sichere Bildkopien, bevor du dein CookBook-Konto löschst. Behalte deine Cook’n-Originale, bis du die neue Sammlung geprüft hast.

Das Fazit

Du kannst Lieblingsrezepte über die Original-Links oder vorbereitete Rezeptdaten übertragen. Sichere das .dvo-Backup und prüfe die Kompatibilität, bevor du einen vollständigen Bibliotheksumzug planst.

  1. Originalsammlung sichern

    Exportiere eine Cook’n-.dvo-Rezept- oder Kochbuchdatei und bewahre deine bisherigen Backups, Bilder und Ursprungslinks auf. Lege auch von wichtigen persönlichen Rezepten eine lesbare Kopie an.

  2. Mit einer kleinen Rezeptprobe starten

    Importiere Original-Webseitenlinks in CookBook und übertrage deine persönlichen Änderungen. Für andere Rezepte bereite Zutaten und Anleitung lesbar im CookBook-CSV-Format vor, maximal 250 Rezepte pro Datei.

  3. Jeden begleiteten Transfer vorher bestätigen

    Cook’n-.dvo wird nicht als unterstütztes CookBook-Bulk-Importformat gelistet. Frage das CookBook-Team, was akzeptiert wird, bevor du für einen Transfer abonnierst; begleitete Importe erfordern Pro.

  4. Rezepte prüfen und Routine neu aufbauen

    Vergleiche Mengen, Portionen, Anleitungen, Notizen, Bilder und Quellen mit den Originalen. Erstelle Tags und Mahlzeitenpläne bei Bedarf neu und koche erst ein vertrautes Gericht, bevor du den Rest überträgst.

Dein nächster Schritt

Probiere dein nächstes Abendessen in CookBook

Speichere ein Rezept, das du gut kennst, passe es nach deinem Geschmack an und füge es einem Mahlzeitenplan hinzu. Koche es, halte fest, was funktioniert hat, und entscheide, ob dies die Sammlung ist, zu der du morgen zurückkehren möchtest.

Ein wenig mehr Hilfe

Häufig gestellte Fragen

Ist CookBook eine gute Cook’n-Alternative?

Ja. CookBook ist unsere Empfehlung für eine persönliche Rezeptsammlung mit Kochhilfe im Dialog, sieben App-Sprachen sowie mobiler und Web-Planung. Cook’n ist eine starke Alternative für native Desktop-Software, gestaltete Kochbücher und Alexa- oder Apple Watch-Zugriff. Beide unterstützen Social-Importe und das Scannen geschriebener Rezepte.

Ist Cook’n die gleiche App wie Recipe Keeper?

Nein. Dieser Vergleich bezieht sich auf Cook’n von DVO Enterprises, das im App Store als Recipe Keeper – Cook’n gelistet ist. Recipe Keeper von Tudorspan ist ein anderes Produkt mit eigenen Funktionen und Preisen.

CookBook und Recipe Keeper vergleichen

Importiert Cook’n Instagram-, TikTok- und geschriebene Rezepte?

Ja. Im iOS-Listing werden unterstützte Instagram-, TikTok-, Facebook- und Pinterest-Importe beworben. DVO dokumentiert auch Foto-, Screenshot- und PDF-Scan. Prüfe die Limits deines Tarifs und kontrolliere die gespeicherten Zutaten und Anleitungen.

Hat Cook’n KI-Funktionen?

Ja. Premium enthält personalisierte Rezeptempfehlungen und Elf Magic-Anleitungsumschreibung in Cook’n 16 für Windows und Mac. Prüfe die Verfügbarkeit auf Mobilgeräten separat. CookBook bietet Ask CookBook-Gespräche, KI-Koch-Ideen und Dish Detector-Vorschläge. Diese Tools erfüllen unterschiedliche Aufgaben; KI ist nicht exklusiv bei CookBook.

Kann ich Cook’n im Webbrowser nutzen?

Ja. Die Cook’n-Mitgliedschaft umfasst Browserzugang sowie native Windows-, Mac- und Mobile-Apps. Die aktuelle Beschreibung bestätigt jedoch keine vollständigen Bearbeitungs- und Planungsfunktionen im Browser – prüfe, welche Tools du brauchst. CookBook bietet eine vollständige Web-App für Rezeptbearbeitung, Mahlzeitenplanung und Einkauf auf Windows, Mac, Chromebook und anderen Computern – ohne Desktop-Installation.

Was kostet Cook’n?

DVO nennt Basic für 4,95 US-Dollar monatlich oder 49,50 US-Dollar jährlich, Standard für 9,95 US-Dollar monatlich oder 99,50 US-Dollar jährlich und Premium für 14,95 US-Dollar monatlich oder 149,50 US-Dollar jährlich, geprüft am 28. September 2026. Die kostenlose Nutzung hat tägliche Importlimits. Wähle das Abo mit den Funktionen, die du brauchst; Preise und Angebote können sich ändern.

Cook’n-Mitgliedschaftspreise prüfen

Kann ich eine Cook’n-.dvo-Datei in CookBook importieren?

Ein direkter .dvo-Import ist im CookBook-Importleitfaden nicht dokumentiert. Bewahre die Datei als Backup auf und frage das Team nach der Kompatibilität, bevor du auf Unterstützung setzt. Vom Team übernommene Importe erfordern Pro. Wenn du selbst importierst, trage lesbare Rezeptdaten in CookBooks CSV-Vorlage ein, mit maximal 250 Rezepten pro Datei.

Zum unterstützten Importleitfaden

Berechnet Cook’n Nährwerte für Rezepte?

Ja. Cook’n dokumentiert Nährwertanalyse am Desktop, und im iOS-Store wird Nährwert explizit als Desktop-Funktion genannt. CookBook Pro schätzt Nährwerte im eigenen Ablauf und nutzt gespeicherte Werte für die Planerübersicht. Prüfe Zutatenabgleich und Portionen in beiden Apps.

Noch eine Frage? Besuche unser Hilfecenter.

Geliebt in echten Küchen

Hobbyköche erzählen selbst.

Vom ersten gespeicherten Rezept bis zur Sammlung von Tausenden – das sagen CookBook-Nutzer:innen.

Wische, um mehr zu lesen, oder nutze die Pfeile.

  • Der Wocheneinkauf

    “In der App kann ich meine Mahlzeiten planen und in wenigen Minuten eine Einkaufsliste für die Woche erstellen. Das Abo lohnt sich absolut!”

    Petester1997Sonnev

    App Store · Australien ·

    Im App Store lesen

    Originalbewertung auf Englisch

    “Within the app I can plan my meals and create a shopping list for the week within minutes. Well worth the subscription!”

Gib deinen Cook’n-Lieblingsrezepten eine neue Kochroutine

Teste ein paar vertraute Rezepte in CookBook, frage nach einer Variante und plane dein nächstes Abendessen. Starte mit 20 Rezepten, 20 smarten Importen und 2 Einkaufslisten kostenlos. Prüfe die Kompatibilität, bevor du eine komplette Cook’n-Bibliothek überträgst.

CookBook kostenlos holen