Zum Inhalt springen

Finde die passende App für dich

Vergleich von Rezept-Apps

Wähle CookBook, um Rezepte von überall zu speichern, sie individuell anzupassen und sie durch Planung, Einkauf und Kochen zu begleiten. Vergleiche CookBook mit Paprika, Recipe Keeper, ReciMe, Samsung Food und Plan to Eat – und erfahre dann, wie du deine Rezepte praktisch mitnehmen kannst.

Persönliche Rezeptmanager

Vergleiche die besten persönlichen Rezeptmanager auf dem Markt mit CookBook.

Für eine größere Auswahl vergleiche sechs Rezept-Apps, darunter Plan to Eat und Samsung Food.

Funktionen, Tarife und unterstützte Plattformen der Rezept-Apps
FunktionenCookBook Paprika 3 Recipe Keeper ReciMe Samsung Food Plan to Eat
Am besten geeignetRezeptsammlung aus verschiedenen Quellen
Details

Social-Rezepte, geschriebene Rezepte und Notizen an einem Ort – dann planen, einkaufen und kochen.

Native Desktop- und Vorrats-Workflows
Details

Gut geeignet für alle, die installierte Apps, wiederverwendbare Menüs und Vorratsverwaltung bevorzugen.

Scans und druckbare Kochbücher
Details

Gut geeignet, wenn nativer Desktop-Zugriff und gestaltete PDF-Kochbücher wichtig sind.

Social-Import mit wöchentlichem Gratis-Kontingent
Details

Gut geeignet für gelegentliche wöchentliche Importe, mit Planungs- und Einkaufslisten im Gratis-Tarif.

Entdecken, Communities und Food+
Details

Gut geeignet für eine Rezeptbox mit Community-Browsing und optionaler Ernährungsplanung.

Wiederholbare Planung mit Kalenderfokus
Details

Gut geeignet, wenn das Hauptziel die Mahlzeitenplanung und die wöchentliche Einkaufsliste ist.

Geräte Gut geeignet iOS, Android und Web
Details

Ein CookBook-Konto auf allen unterstützten Geräten. Browserzugriff ist keine native Windows- oder Mac-App.

Gut geeignet iOS, Android, Mac und Windows
Details

Jede Plattform-Version wird separat verkauft. Cloud-Sync verbindet die installierten Apps.

Gut geeignet iOS, Android, Mac und Windows
Details

Native Apps; Pro-Upgrade für andere Plattformen separat erforderlich.

Eingeschränkt iOS, Android und Desktop-Web-Beta
Details

Im Web kannst du Rezepte importieren, ansehen und bearbeiten. Eine Chrome-Erweiterung ist verfügbar.

Gut geeignet iOS, Android und Web
Details

Ein Samsung-Handy ist nicht erforderlich. Geräte-Integrationen benötigen kompatible Produkte.

Gut geeignet iOS, Android und Web
Details

Ein Abo gilt für das gesamte Konto auf allen Geräten.

App-Sprachen Gut geeignet 7 App-Sprachen
Details

Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Polnisch und europäisches Portugiesisch. Die App-Sprache ist unabhängig von der Website-Sprache.

Gut geeignet 16 Sprachen unter Windows
Details

Paprika 3 bietet 16 Windows-Oberflächensprachen, darunter Polnisch. Die Zutaten-Erkennung und automatische Zuordnung zu Warengruppen funktionieren nur auf Englisch.

Gut geeignet 15 Sprachen auf iOS
Details

Die iOS-Liste umfasst Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch und neun weitere; Polnisch ist nicht aufgeführt. Prüfe den Store für dein Gerät.

Gut geeignet 5 App-Sprachen
Details

Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch und Portugiesisch sind laut ReciMe-Hilfecenter verfügbar. Italienisch und Polnisch stehen nicht auf dieser Liste.

Gut geeignet 7 Sprachen auf iOS
Details

Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch, Portugiesisch und Spanisch sind auf iOS gelistet. Polnisch fehlt; prüfe die Verfügbarkeit für dein Gerät.

Eingeschränkt Englische Oberfläche
Details

Rezepte können andere Sprachen enthalten. Plan to Eat gibt an, dass die Oberfläche auf Englisch ist und fremdsprachige Zutaten-Einheiten ggf. manuell eingetragen werden müssen.

Webseiten- und Social-Import Gut geeignet Unterstützte Links
Details

Zugängliche Webseiten, Instagram, TikTok, Facebook und weitere unterstützte Quellen; prüfe die übernommenen Zutaten und Schritte.

Eingeschränkt Webbrowser und Clipper
Details

Integrierter Browser, manuelle Clipping-Tools, Safari-Erweiterung und Bookmarklet. Hier wird Paprika 3 verglichen, nicht unveröffentlichte Beta-Funktionen.

Gut geeignet Web, Instagram und TikTok
Details

Diese Quellen sind auf der offiziellen Recipe Keeper-Website gelistet.

Gut geeignet Web und unterstützte Social-Links
Details

Instagram, TikTok, Facebook, Pinterest und YouTube. Für Browser-Importe müssen Seiten öffentlich zugänglich sein.

Eingeschränkt Webseiten-Rezepte und Rezeptbox
Details

Speichere vollständige Rezept-URLs oder folge Rezeptlinks von Creators aus Social-Posts. Ein verlinktes Rezept ist nicht dasselbe wie ein Video-Import.

Gut geeignet Web und unterstützte Social-Importe
Details

Offizielle Anleitungen beschreiben Instagram und TikTok über die Mobile-Share-Erweiterung.

Geschriebene Rezepte scannen Gut geeignet Inklusive; abhängig vom Tarif
Details

Fotos, Kochbuchseiten und handschriftliche Rezepte. Im Gratis-Tarif gilt ein Smart-Import-Kontingent; Pro hebt diese Begrenzung auf.

Eingeschränkt Texteingabe oder separates Scan-Tool nutzen
Details

Das Paprika 3-Handbuch behandelt Rezepttext und angehängte Fotos. Foto-zu-Rezept-Funktionen in Paprika 4 müssen separat bewertet werden.

Gut geeignet Fotos, PDF und Handschrift
Details

OCR wandelt geschriebene Rezepte um; prüfe Mengen und schwer lesbare Handschrift nach.

Gut geeignet Fotos und Kochbuch-Scans
Details

Fotoimport wird unterstützt; prüfe die aktuellen Plus-Anforderungen für Kochbuch-Scans.

Gut geeignet Fotoscans; unbegrenzt mit Food+
Details

Gescannte Rezepte sind privat; Samsung erlaubt diese Scans nicht in öffentlichen Communities.

Gut geeignet Fotoimport
Details

Wähle ein oder mehrere Bilder für ein Rezept; mehrere Seiten sind nicht mehrere Rezepte.

Mahlzeiten planen und einkaufen Gut geeignet Inklusive; abhängig vom Tarif
Details

Rezepte fließen in deinen Essensplaner und bearbeitbare Einkaufslisten ein. Im Gratis-Tarif sind 2 Listen möglich.

Gut geeignet Inklusive
Details

Kalender, wiederverwendbare Menüs, Vorratsverwaltung und Einkaufslisten mit Zutatenzusammenführung und Sortierung nach Warengruppen.

Gut geeignet Inklusive
Details

Wochen-/Monatsplaner und mehrere Einkaufslisten, gruppiert nach Warengruppen.

Eingeschränkt Im Gratis-Mobile-Tarif enthalten
Details

Mahlzeitenplanung und Einkaufslisten sind mobile Funktionen; laut Web-Anleitung „demnächst verfügbar“.

Gut geeignet Kernfunktionen gratis; Food+ Extras
Details

Gespeicherte Rezepte fließen in Pläne und Einkaufslisten. Food+ bietet individuelle Planung und gespeicherte Pläne.

Gut geeignet Kalenderbasierter Workflow
Details

Kalender, wiederverwendbare Menüs und Gefrierlisten unterstützen wiederkehrende Planung; geplante Mahlzeiten erzeugen die Einkaufsliste.

Kochfunktionen Gut geeignet Kochmodus
Details

Größere Schrift, Schritt-Navigation und Timer; Vorlesefunktion je nach Gerät.

Gut geeignet Timer und Rezeptfortschritt
Details

Zutaten abhaken, Schritte markieren, Mengen anpassen und Bildschirm aktiv halten.

Gut geeignet Mengenanpassung und Kochfortschritt
Details

Portionen anpassen, Zutaten abhaken, Schritte markieren und Textgröße ändern; der Alexa-Skill unterstützt Englisch.

Gut geeignet Geführtes Kochen in Plus
Details

Schritt-für-Schritt-geführtes Kochen ist als Premium-Funktion gelistet.

Gut geeignet Food+ Smart Cook Mode
Details

Prüfe mobile Kompatibilität und Rezeptunterstützung für die Premium-Kochfunktionen.

Gut geeignet Kochansicht
Details

Übersichts- oder Schritt-für-Schritt-Ansicht, Bildschirm bleibt aktiv, zwischen Rezepten für eine Mahlzeit wechseln.

Nährwerte der Rezepte Gut geeignet Pro-Berechnung
Details

Pro schätzt die Nährwerte anhand der Zutaten; gespeicherte Werte fließen in die Tagessummen des Planers ein. Nach Zutatenänderungen neu berechnen.

Eingeschränkt Importierte oder eingegebene Angaben
Details

Speichert Nährwerte, die mit einem Rezept geliefert werden; das ist nicht dasselbe wie eine neue Berechnung auf Basis der Zutaten.

Eingeschränkt Nährwertfelder und Filter
Details

Nährwerte eintragen und Rezepte nach Nährwerten filtern. Das ist nicht dasselbe wie eine automatische Berechnung aus Zutaten.

Gut geeignet Plus-Berechnung
Details

Der Nährwertrechner ist eine Premium-Funktion.

Gut geeignet Nährwerte und Food+ Tracking
Details

Basis-Nährwerte und Premium-Ziel-Tracking sind verschiedene Funktionen; detailliertes Tracking gibt es nur mobil.

Gut geeignet Nährwertfunktionen
Details

Berechnet Nährwerte der Rezepte und zeigt Tages- und Makroübersichten im Planer an.

Export und Rezeptübernahme Gut geeignet Export und unterstützter Bulk-Import
Details

Backups verlinken auf gehostete Bilder – sichere diese vor dem Löschen deines Kontos. Selbstimport als CSV/.cookbook ZIP: bis zu 250 Rezepte. Weitere unterstützte Übertragungen benötigen Pro-Team-Unterstützung.

Gut geeignet Export als Rezeptdatei und HTML
Details

Das iOS-Handbuch beschreibt den Export aller Rezepte und die Wahl eines Rezeptformats oder lesbaren HTML.

Gut geeignet Teilen, PDF und Übertragungsoptionen
Details

PDF-Kochbuch-Teilen ist dokumentiert; sichere ein Export-Backup und prüfe das Zielformat der empfangenden App.

Eingeschränkt PDF-Export in Plus
Details

PDF-Export und Drucken auf Rezeptebene sind dokumentiert. Ein PDF ist kein vollständiger strukturierter Bibliotheks-Export.

Eingeschränkt Rezept- und Sammlung-Links
Details

Das Teilen von Links ist dokumentiert. Bewahre beim Umzug einer Sammlung die ursprünglichen Rezept-URLs auf; gehe nicht davon aus, dass ein gesammelt importierbares Archiv verfügbar ist.

Gut geeignet Export der gesamten Bibliothek als CSV oder TXT
Details

Export auf der Website, auch nach Ablauf des Abos. CSV enthält Bild-URLs; prüfe Bilder und Felder beim Übertragen separat.

Gratis-Option Eingeschränkt 20 Rezepte und 20 Smart-Importe
Details

Enthält außerdem 2 Einkaufslisten. Der jährliche Pro-Tarif bietet eine 14-tägige Testphase.

Eingeschränkt Plattformabhängige Testversionen
Details

Windows-Test: 50 Rezepte, kein Cloud-Sync, keine Zeitbegrenzung. Prüfe die gewählte Plattform vor dem Kauf.

Eingeschränkt Gratis-Download mit Pro-Upgrade
Details

Teste den Gratis-Download vor dem Kauf; prüfe die aktuellen Limits auf deinem Gerät.

Eingeschränkt 5 Importe pro Woche
Details

Die offizielle Gratis-Tarif-Anleitung bewirbt außerdem eine 7-tägige Plus-Testphase.

Gut geeignet Gratis-Kern-App
Details

Food+ bietet eine 7-tägige Testphase; das Abo verlängert sich nach Ablauf, wenn nicht gekündigt.

Eingeschränkt 14-tägige Testphase
Details

Keine Kreditkarte erforderlich. Für die weitere Nutzung nach der Testphase ist ein Abo nötig.

Preisstand, geprüft September 2026Pro: US$39,99/Jahr
Details

US$6,99/Monat wird ebenfalls angeboten. Richtwert in USD; maßgeblich ist der Preis im jeweiligen Land, Store und Angebot.

Einmalige Einzelkaufpreise pro Plattform
Details

Beispiele: iOS US$4,99; Windows US$29,99. Die Paprika 4-Abo-Bedingungen sind eine separat angekündigte Änderung.

Pro: Einzelkauf pro Plattform
Details

Im US-iOS-Store kostet das Pro-Upgrade US$19,99. Das ist nicht der Gesamtpreis für alle Geräte.

Plus: Preis im Checkout prüfen
Details

Im US-Store werden mehrere Plus-Beträge angezeigt, ohne dass der Abrechnungszeitraum klar ist. Prüfe Zeitraum und Verlängerungspreis im Checkout.

Food+: US$59,99/Jahr
Details

US$6,99/Monat wird ebenfalls gelistet; Preise und Details variieren je nach Land.

US$49/Jahr
Details

US$5,95/Monat wird ebenfalls auf der aktuellen Website gelistet. Prüfe Steuern, Region und Checkout-Bedingungen.

Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen

Die einzelnen App-Vergleiche lesen

Unsere Empfehlung

Was CookBook besonders macht

CookBook ist unsere Wahl für eine persönliche Rezeptsammlung, die Inspiration mit dem Alltag verbindet. Besonders überzeugt die Kombination: unterstützte Social-Importe und Familien-Scans, rezeptbezogene KI, praktische Kochfunktionen, vollständige Browser-Planung und dokumentierte Backups.

Speichere Rezepte von deinen Inspirationsquellen

Führe unterstützte Social-Posts, Rezept-Webseiten und geschriebene Seiten in einer bearbeitbaren Sammlung zusammen.

Mehr zum Rezept-Import
Mach jedes Rezept zu deinem eigenen

Nutze Tags und Notizen, stelle rezeptbezogene Fragen und speichere geprüfte Varianten.

KI-Begleiter entdecken
Plane am Computer, koche am Handy

Ein Konto verbindet Rezepte, Mahlzeitenplanung und Einkaufslisten auf iOS, Android und im Web.

Web-App ansehen
Behalte eine Möglichkeit, deine Rezepte mitzunehmen

CookBook dokumentiert vollständige Bibliotheks-Backups. Prüfe den Übertragungsweg jeder App, bevor du deine Sammlung umziehst.

Zum vollständigen Kaufratgeber

Wähle nach deinem Bedarf

Wer sollte welche Rezept-App wählen?

CookBook empfehlen wir für deine persönliche Sammlung aus unterstützten Social-Links, Webseiten und Familienrezepten – mit KI-Unterstützung, Kochfunktionen und Zugriff per App und Web. Eine Alternative lohnt sich, wenn ihr spezieller Ablauf genau dein wichtigstes Problem löst.

CookBook: sammeln, anpassen und kochen

Starte gratis mit 20 Rezepten, 20 Smart-Importen und 2 Listen. Frage nach gespeicherten Rezepten, plane das Abendessen und koche mit unterstützter Vorlesefunktion. Wähle Pro, wenn deine Sammlung die Gratis-Grenzen überschreitet.

CookBook holen
Paprika 3: native Apps und Vorratsverwaltung

Wähle diese App für installierte Desktop-Software, Vorratsverwaltung und wiederverwendbare Menüs. Jede Plattform muss separat gekauft werden. Prüfe vor dem Kauf den Unterschied zwischen dem veröffentlichten Paprika 3 und dem angekündigten Paprika 4.

CookBook vs Paprika
Recipe Keeper: Scannen und druckbare Kochbücher

Eine gute Wahl für OCR und gestaltete PDF-Kochbücher mit nativen Desktop-Apps. Berücksichtige die separaten Plattformkäufe bei den Kosten und prüfe vor dem Umzug deiner Sammlung den benötigten bearbeitbaren Export.

CookBook vs Recipe Keeper
ReciMe: wöchentliches Social-Import-Kontingent

Die 5 Gratis-Importe pro Woche eignen sich für schrittweises Sammeln. Die Desktop-Web-Beta unterstützt Rezepte, aber Planung und Einkauf bleiben mobile Funktionen. Plus-PDF-Export ist kein vollständiger strukturierter Bibliotheks-Transfer.

CookBook vs ReciMe
Samsung Food: Entdecken und Ernährungsziele

Wähle diese App, wenn dir Communities und Rezept-Entdeckung neben deiner eigenen Sammlung wichtig sind. Food+ bietet zusätzliche Premium-Tools. Geteilte Rezeptlinks ersetzen kein vollständiges Backup beim App-Wechsel.

CookBook vs Samsung Food
Plan to Eat: wiederkehrende Menüs und Gefrierplanung

Menüs, Gefrierlisten und Offline-Bearbeitung eignen sich für organisiertes Vorkochen. Importiere Social-Rezepte und nutze KI-Zutatenvorschläge oder einfache Anleitungen. Nach der Testphase ist ein Abo für die weitere Nutzung nötig.

CookBook vs Plan to Eat

Preise und Tarifbedingungen

Vergleiche denselben Tarif, dasselbe Gerät und denselben Preiszeitraum

Stand der Angaben: 18. September 2026. Die Preise sind US-Dollar-Beispiele oder veröffentlichte Richtwerte. Vergleiche Abrechnungszeitraum, Plattform und enthaltene Funktionen und prüfe dann Land, Store, Steuern und Angebot im Checkout.

Paprika 3 und Recipe Keeper werden pro Plattform gekauft – das unterscheidet sich von einem Abo für das gesamte Konto. Im ReciMe-Store werden mehrere Plus-Beträge ohne klare Zeiträume gelistet, daher wäre ein weltweiter Jahrespreis irreführend.

Beachte die Hinweise zur Tabelle: Eine Browser-Erweiterung ist keine vollständige Web-App, ein Offline-Rezept ist nicht immer offline bearbeitbar und eine Gratis-Testphase ist kein dauerhaftes Gratis-Angebot.

Vergleiche den Ablauf

Prüfe die Exportmöglichkeiten, bevor du dich mit deiner Sammlung festlegst

Export ist Teil der App-Wahl. Ein PDF eignet sich zum Lesen; eine strukturierte Rezeptdatei ist hilfreicher für den Umzug bearbeitbarer Felder. Beides garantiert nicht, dass Fotos, Planungen oder alle Notizen übernommen werden. Die Detailvergleiche erklären die aktuellen Möglichkeiten und worauf du achten solltest.

Behalte dein altes Konto und einen unbearbeiteten Export, während du eine kleine Auswahl importierst. Prüfe Zutaten, Anleitungen, Notizen, Tags und Bilder in der Ziel-App. CookBook-Backups verlinken auf gehostete Bilder – sichere diese vor dem Löschen deines CookBook-Kontos.

Mealie ist interessant, wenn dich der Betrieb eines eigenen Servers reizt. CookBook ist die betreute Lösung für App und Web. Selbsthosting bedeutet, dass du das System selbst pflegst – nicht nur, dass andere Funktionen in der Tabelle stehen.

Ein wenig mehr Hilfe

Häufig gestellte Fragen

Welchen Rezeptmanager soll ich wählen?

Starte mit CookBook für Rezepte aus verschiedenen Quellen, KI-Kochhilfe und Alltagsplanung. Eine Alternative ist sinnvoll, wenn ihre besondere Stärke für dich wichtiger ist: Paprikas native Desktop-/Vorratsfunktionen, Recipe Keepers druckbare Kochbücher, ReciMes wöchentliches Kontingent, Samsung Foods Entdeckung oder Plan to Eats Menüs und Gefrierlisten.

Sind die Preise direkt vergleichbar?

Nur wenn Abrechnungszeitraum, Tarif, Plattform und Region übereinstimmen. Ein plattformspezifischer Kauf unterscheidet sich von einem Abo für ein gesamtes Konto, und ein Gratis-Rezeptlimit ist etwas anderes als ein wöchentliches Import-Kontingent. Prüfe immer den aktuellen Checkout, bevor du dich entscheidest.

Importieren alle Rezept-Apps von Fotos und aus sozialen Medien?

Importmethoden unterscheiden sich je nach Produkt, Version und Tarif. Mehrere Apps unterstützen inzwischen beides, daher können ältere Vergleichstabellen veraltet sein. Nutze den ausführlichen Guide und die verlinkte aktuelle Produktdokumentation für die Quellen, die du brauchst.

Kann ich meine bestehenden Rezepte in CookBook übernehmen?

CookBook unterstützt CSV- und .cookbook-ZIP-Formate für den Selbstimport und bietet im Pro-Tarif Team-Unterstützung für unterstützte Drittanbieter-Exporte. Prüfe das Dateiformat und teste eine kleine Auswahl, bevor du eine große Sammlung überträgst.

Unterstützte Importformate ansehen

Exportiert jede App meine komplette Sammlung?

Verlasse dich nicht darauf. Prüfe, ob der Export bearbeitbare Rezeptfelder, einzelne PDFs oder nur Freigabelinks enthält und ob Bilder eingebettet oder verlinkt sind. Sichere ein Backup und teste einen kleinen Transfer, bevor du ein Konto löschst.

Noch eine Frage? Besuche unser Hilfecenter.

Wähle die App passend zu deinem nächsten Essen

Starte CookBook mit einem Rezept, das du nachkochen möchtest, und probiere den Weg vom Speichern bis zur Planung und zum Kochen aus. Die Gratis-Option umfasst 20 Rezepte, 20 Smart-Importe und 2 Einkaufslisten.

CookBook gratis starten