Trouvez votre gestionnaire de recettes
CookBook vs Cook’n
CookBook est notre choix pour une collection personnelle de recettes avec aide culinaire conversationnelle, sept langues d’application et planification sur mobile et web. Cook’n mérite d’être envisagé pour son logiciel de bureau natif, ses livres de recettes à la mise en page personnalisée et l’accès via Alexa ou Apple Watch.
Gratuit jusqu’à 20 recettes. Disponible sur iOS, Android et le web.
La décision
CookBook est notre choix pour une collection personnelle avec aide conversationnelle
Enregistrez des recettes, discutez d’une variante et intégrez le dîner à votre plan, votre liste de courses et votre historique de cuisine. CookBook réunit cette routine avec sept langues d’application et une offre gratuite pour commencer. Choisissez Cook’n si le logiciel de bureau natif, les livres de recettes de famille à la mise en page personnalisée ou l’accès Alexa et Apple Watch sont essentiels.
Là où CookBook se distingue
- Discutez d’une recette enregistrée avec Ask CookBook et développez de nouvelles idées avec Chef IA.
- Utilisez sept langues d’application et la traduction de recettes en option, avec planification sur mobile et web.
- Commencez avec 20 recettes, 20 imports intelligents et 2 listes de courses gratuits.
À prendre en compte
- Cook’n propose aussi l’import depuis les réseaux sociaux, la numérisation, des outils IA et l’accès web pour les membres ; ces fonctions ne sont pas exclusives à CookBook.
- CookBook propose une application web complète pour l’utilisation sur ordinateur sans installation de bureau. Cook’n offre un logiciel de bureau natif et des outils d’édition de livres plus spécialisés.
- L’export Cook’n .dvo ne garantit pas l’import direct dans CookBook. Conservez votre sauvegarde et vérifiez la procédure de transfert au préalable.
Aller directement à une fonctionnalité
Une solution mieux adaptée à votre routine
Pourquoi envisager une alternative à Cook’n ?
Choisissez CookBook si votre prochaine étape après avoir enregistré une recette est de l’adapter, de planifier un dîner et de la cuisiner. Posez des questions complémentaires sur un plat, conservez les modifications qui vous conviennent et notez le résultat pour la prochaine fois.
Cook’n propose déjà l’import de recettes depuis les réseaux sociaux, la numérisation, la planification et la gestion des courses. Le choix de changer dépend de la façon dont vous souhaitez utiliser votre collection : aide conversationnelle, interface traduite et routine culinaire personnalisée, ou bien outils de bureau, d’édition et de communauté de Cook’n.
Les deux applications couvrent les besoins essentiels du quotidien : planification des repas, listes de courses multiples, articles récurrents, maintien de l’écran allumé pour consulter les recettes, lecture des recettes à voix haute, ajustement du nombre de portions et conversions d’unités. Les différences résident dans la façon dont ces outils fonctionnent et les appareils compatibles.
- Vous souhaitez discuter des substitutions et variantes autour d’une recette enregistrée.
- Vous souhaitez utiliser l’application en français, allemand, italien, espagnol, polonais ou portugais européen ainsi qu’en anglais.
- Vous voulez retrouver recettes, listes de courses et planification des repas sur mobile et dans votre navigateur.
De votre collection à l’assiette
Ce qui distingue CookBook
CookBook intègre vos recettes enregistrées à votre routine de planification des repas, de listes de courses et de notes de cuisine. Commencez par vos plats habituels, puis utilisez son aide intelligente lorsque vos ingrédients ou vos plans changent.
- Discutez autour de la recette que vous avez enregistrée
- Ask CookBook vous permet de poser des questions complémentaires sur une suggestion. Chef IA développe des idées à partir d’ingrédients ou de préférences lorsque vous n’avez pas encore choisi de recette. Découvrir les outils IA de CookBook
- Cuisinez dans la langue de votre choix
- Utilisez l’application dans l’une des sept langues proposées. La traduction à l’import en option et l’outil Traduire (Pro) pour les recettes enregistrées facilitent l’adaptation des recettes à la langue dans laquelle vous cuisinez. Découvrir la traduction de recettes
- Gardez ce qui a fonctionné la dernière fois
- Suivez les étapes, utilisez des minuteurs et la narration sur les appareils compatibles, puis enregistrez le plat cuisiné, vos notes et votre évaluation. Votre collection personnelle devient plus utile à chaque repas. Découvrir le mode cuisson
- Commencez avec une petite collection du quotidien
- Essayez gratuitement 20 recettes enregistrées, 20 imports intelligents et 2 listes de courses. L’offre Pro étend la collection et débloque des outils comme Ask CookBook et le calcul nutritionnel. Comparer l’offre gratuite et Pro
En un coup d’œil
Bien adapté : un choix pertinent pour cette tâche. Limité : restrictions ou étapes supplémentaires. Non disponible : absent de la version ou de la plateforme indiquée. Consultez chaque note pour les détails sur l’abonnement et l’appareil.
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Meilleur usage | Collection de recettes multi-sources Rassemblez recettes issues des réseaux sociaux, recettes écrites et notes personnelles, puis planifiez, faites vos courses et cuisinez. | Logiciel de bureau natif et livres à la mise en page personnalisée Une solution utile pour une organisation façon livre, l’édition imprimée et les appareils connectés en cuisine. |
| Appareils | Bien adapté iOS, Android et web Utilisez un seul compte sur iOS, Android et tout ordinateur via l’application web complète CookBook, y compris l’édition de recettes, la planification des repas et les courses. Aucune installation de bureau requise. | Bien adapté iOS, Android, Windows, Mac et web Logiciel de bureau natif et applications mobiles. L’abonnement inclut l’accès navigateur ; vérifiez les capacités d’édition et de planification avant de vous y fier. |
| Langues d’application | Bien adapté 7 langues d’application Anglais, français, allemand, italien, espagnol, polonais et portugais européen. La langue de l’application est distincte de celle du site web. | Limité Anglais indiqué sur iOS La fiche iOS australienne indique l’anglais. Vérifiez séparément la prise en charge des langues sur les autres plateformes. |
| Enregistrement depuis le web et les réseaux sociaux | Bien adapté Import de recettes web et réseaux sociaux Sites accessibles, Instagram, TikTok, Facebook et autres sources prises en charge ; vérifiez ingrédients et méthode enregistrés. | Bien adapté Import web et réseaux sociaux pris en charge La fiche iOS inclut Instagram, TikTok, Facebook et Pinterest ; vérifiez les quotas de votre formule. |
| Numérisation de recettes écrites | Bien adapté Inclus ; limites selon la formule Captures d’écran, photos, PDF, pages de livres de recettes et recettes manuscrites via le scanner de recettes. Quota d’import intelligent gratuit ; Pro supprime cette limite. | Bien adapté Numérisation de photos, captures d’écran et PDF Des quotas gratuits quotidiens s’appliquent ; Standard et Premium offrent des numérisations illimitées. |
| Planification des repas et courses | Bien adapté Inclus ; limites selon la formule Les recettes alimentent votre planificateur de repas et vos listes de courses éditables. Planifiez par jour, semaine ou mois, conservez plusieurs listes et réutilisez vos favoris dans Articles réguliers. L’offre gratuite permet 2 listes. | Bien adapté Planificateur et listes par rayon Planification hebdomadaire et mensuelle, listes de courses multiples et favoris pour les articles récurrents. |
| Outils de cuisine | Bien adapté Mode cuisson Texte agrandi, navigation par étapes, minuteurs, ajustement des portions et conversions des mesures. La synthèse vocale et le maintien de l’écran allumé pour consulter les recettes dépendent de votre appareil et de ses réglages. | Bien adapté Affichage recette, ajustement des quantités et prise en charge des appareils Affichage écran actif, lecture de recettes via Alexa et accès Apple Watch. La disponibilité dépend de l’appareil. |
| Valeurs nutritionnelles des recettes | Bien adapté Calcul Pro Pro estime les valeurs nutritionnelles des recettes ; les valeurs enregistrées alimentent les totaux journaliers du planificateur. Recalculez après modification des ingrédients. | Bien adapté Analyse nutritionnelle sur ordinateur La fiche iOS précise que la nutrition est une fonctionnalité de bureau. |
| Export et transfert de recettes | Bien adapté Export et imports groupés pris en charge Partage par e-mail ou export texte, fichiers CB et PDF page entière ou fiche recette. Les sauvegardes renvoient à des images hébergées : conservez vos images avant de supprimer votre compte. Import autonome CSV/ZIP .cookbook : jusqu’à 250 recettes. Les autres transferts pris en charge nécessitent Pro et l’aide de l’équipe. | Bien adapté Export Cook’n .dvo Sauvegardez vos recettes ou livres. L’import direct .dvo dans CookBook n’est pas documenté ; vérifiez la compatibilité. |
| Offre gratuite | Limité 20 recettes et 20 imports intelligents Inclut aussi 2 listes de courses. L’offre Pro annuelle propose 14 jours d’essai. | Limité Utilisation gratuite avec quotas quotidiens L’abonnement payant ajoute la synchronisation et l’accès web ; les formules supérieures offrent les imports illimités et les fonctionnalités Premium. |
| Base tarifaire, vérifiée septembre 2026 | Pro : 39,99 $US/an 6,99 $US/mois également proposé. USD indicatif ; le prix effectif dépend du pays, de la boutique et de l’offre. | Basic 49,50 $US ; Standard 99,50 $US ; Premium 149,50 $US/an DVO affiche aussi 4,95 $US/9,95 $US/14,95 $US par mois. Tarifs d’abonnement sur le site ; les prix et offres en boutique peuvent différer. |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
Comparez la façon de faire
Import : les deux collectent recettes des réseaux sociaux et recettes écrites
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Sites web et recettes issues des réseaux sociaux | Bien adapté Liens web et sociaux, partage et extension Chrome | Bien adapté Capture de site web et imports depuis les réseaux sociaux pris en charge |
| Recettes imprimées et manuscrites | Bien adapté Scanner de recettes à partir de captures d’écran, photos et PDF | Bien adapté Numérisation de photos, captures d’écran et PDF |
| Quotas d’import gratuits | Limité 20 imports intelligents au total | Limité Deux captures et cinq numérisations par jour |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
CookBook importe des recettes depuis des sites web et des liens sociaux, y compris Instagram et TikTok, via le partage mobile, le collage de liens et son extension Chrome. Son scanner de recettes transforme captures d’écran, photos et PDF de recettes imprimées ou manuscrites en recettes éditables.
Cook’n propose aussi la capture Instagram, TikTok, Facebook et Pinterest. Ses outils de numérisation gèrent photos de recettes, captures d’écran et PDF. L’import et la synchronisation de tableaux Pinterest offrent une autre voie aux utilisateurs ayant une grande collection épinglée.
Un import ou une numérisation peut conserver des oublis ou erreurs du document d’origine. Vérifiez le nombre de portions, la liste d’ingrédients et la méthode par rapport à la source avant d’utiliser une recette enregistrée. Les quotas de capture et de numérisation de Cook’n dépendent de l’abonnement ; l’offre gratuite de CookBook inclut 20 imports intelligents au total.
Le verdict
Choisissez CookBook pour la gestion de collection et la routine culinaire qui suit un import. Les deux applications permettent d’enregistrer des recettes issues des réseaux sociaux et de numériser des recettes écrites.
Comparez la façon de faire
Organisation : tags ou structure de livre de recettes ?
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Trouver une recette | Bien adapté Tags, favoris et recherche d’ingrédients | Bien adapté Livres de recettes, catégories et dossiers intelligents |
| Historique personnel de recette | Bien adapté Notes, évaluations et historique des plats cuisinés que vous avez enregistrés | Bien adapté Évaluations, favoris et Made by Me |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
CookBook utilise tags, favoris, évaluations et recherche d’ingrédients pour rassembler une collection variée. Une recette peut être à la fois « En semaine » et « Végétarienne ». Ajoutez vos modifications et enregistrez l’historique des plats que vous avez cuisinés pour retrouver la version préférée de votre foyer.
Cook’n organise les collections en livres et chapitres, avec catégories, évaluations et dossiers intelligents. La recherche peut inclure noms, ingrédients et instructions. Cette structure façon livre est utile si vous souhaitez transformer votre collection numérique en livre familial imprimé.
Essayez la même tâche quotidienne dans chaque application : trouvez un dîner avec des épinards, puis limitez la sélection aux plats que vous aimez déjà. Choisissez une organisation que vous continuerez à utiliser, plutôt que d’ajouter des catégories que vous n’ouvrirez plus.
Le verdict
Choisissez CookBook pour la flexibilité des tags et l’historique personnel de vos cuissons. Cook’n convient à une organisation autour de livres, chapitres et édition.
Comparez la façon de faire
Aide IA : conversation, découverte et instructions de recette
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Aide sur une recette existante | Bien adapté Conversation Ask CookBook avec Pro | Bien adapté Réécriture Elf Magic Premium sur ordinateur |
| Inspiration pour le dîner | Bien adapté Idées Chef IA et suggestions Dish Detector | Bien adapté Recommandations personnalisées Premium |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
Ask CookBook est une conversation Pro autour d’une recette enregistrée, d’une image ou d’une question culinaire. Demandez une substitution, approfondissez la réponse et validez les modifications avant d’enregistrer. Chef IA propose de nouvelles idées, tandis que Dish Detector suggère une version d’un plat photographié plutôt que de retrouver ses ingrédients exacts, qui ne sont pas visibles.
Cook’n propose aussi des fonctionnalités IA. L’abonnement Premium inclut un moteur de recommandation basé sur vos goûts et l’assistant Elf Magic Recipe Helper dans Cook’n 16 pour Windows et Mac, qui peut réécrire les instructions. Ce sont des outils utiles pour trouver des idées de repas ou améliorer une méthode existante ; vérifiez la disponibilité sur mobile.
Choisissez la tâche pour laquelle vous souhaitez de l’aide. Recommander une recette, réécrire des instructions ou entretenir une conversation sont des usages différents de l’IA. Relisez toujours ingrédients, quantités et étapes générés, quelle que soit l’application.
Le verdict
Choisissez CookBook pour les conversations de suivi et les idées de recettes. Cook’n Premium propose une véritable assistance IA via recommandations et réécriture d’instructions sur ordinateur.
Comparez la façon de faire
Planification des repas : utilisez les recettes que vous aimez déjà
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Planifier des recettes enregistrées | Bien adapté Planification des repas quotidienne, hebdomadaire et mensuelle | Bien adapté Planificateur hebdomadaire et mensuel |
| Préparer la liste de courses | Bien adapté Choisir des recettes ou des dates du planificateur | Bien adapté Ajouter les ingrédients depuis le plan de repas |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
CookBook planifie les recettes par jour et par repas, avec des vues de planification quotidienne, hebdomadaire et mensuelle. Déplacez un dîner, copiez une plage de dates et générez la liste de courses pour les repas que vous prévoyez réellement de cuisiner.
Cook’n propose une planification hebdomadaire et mensuelle, et peut ajouter les ingrédients prévus à une liste de courses. L’offre Premium inclut aussi des menus prédéfinis sur cinq jours, ce qui diffère de l’organisation de vos propres recettes sur un calendrier.
Si vous cuisinez une double portion pour deux soirs, planifiez le second repas de façon délibérée et achetez les ingrédients une seule fois. Un calendrier de repas n’est pas un inventaire automatique de ce qu’il reste dans votre congélateur.
Le verdict
Les deux relient un plan à une liste de courses. CookBook propose une planification quotidienne, hebdomadaire et mensuelle, intégrée à votre collection personnelle et aux conversations autour des recettes ; envisagez Cook’n Premium si les menus proposés vous intéressent.
Comparez la façon de faire
Listes de courses : vérifiez ce dont vous avez vraiment besoin
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Listes de courses depuis les recettes | Bien adapté Quantités éditables ; fusion ou séparation des articles | Bien adapté Ingrédients des recettes regroupés par rayon |
| Listes de courses multiples | Bien adapté Listes séparées selon les magasins ou occasions ; 2 listes dans l’offre gratuite | Bien adapté Listes séparées pour différents magasins |
| Achats récurrents | Bien adapté Articles réguliers / liste de favoris réutilisable | Bien adapté Favoris courses |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
CookBook permet de créer plusieurs listes de courses éditables à partir de recettes ou de dates sélectionnées dans le planificateur, afin de conserver des listes distinctes selon les magasins ou les occasions. Fusionnez ou séparez des articles, ajustez les quantités et conservez vos achats récurrents dans Articles réguliers, votre liste de favoris réutilisable. Pensez à vérifier vos placards avant de finaliser la liste.
Cook’n regroupe les courses par rayon, permet des listes séparées pour différents magasins et propose des favoris pour les articles récurrents. Ces options sont utiles si vos courses hebdomadaires concernent plusieurs enseignes.
Le verdict
Choisissez l’organisation de liste qui correspond à vos habitudes d’achat. Les deux transforment les recettes en courses, et vérifier ce que vous possédez reste essentiel.
Comparez la façon de faire
Cuisine : étapes ciblées ou appareils connectés ?
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Affichage cuisine lisible | Bien adapté Étapes ciblées et texte ajustable | Bien adapté Zoom sur la recette |
| Garder l’écran de la recette actif | Bien adapté Écran maintenu allumé sur les appareils compatibles ; activation dans les réglages | Bien adapté Affichage de recette avec écran actif |
| Lecture des recettes à voix haute | Bien adapté Mode cuisson avec synthèse vocale sur appareils compatibles | Bien adapté Lecture de recettes via Alexa |
| Ajustement des quantités de recette | Bien adapté Ajuster les quantités d’ingrédients selon le nombre de portions | Bien adapté Ajuster les quantités d’ingrédients selon le nombre de portions |
| Conversion des mesures | Bien adapté Original, US, métrique, impérial et australien | Bien adapté Conversion métrique documentée sur ordinateur |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
CookBook propose des étapes ciblées, un texte ajustable, des minuteurs et le suivi des ingrédients utilisés. Le mode cuisson inclut la lecture par synthèse vocale, et CookBook peut maintenir l’écran allumé pendant la consultation d’une recette. La lecture à voix haute et le maintien de l’écran allumé dépendent de votre appareil et de ses réglages. Après avoir cuisiné, enregistrez vos notes et votre évaluation pour conserver les modifications qui ont fonctionné.
Cook’n documente l’affichage de recettes avec écran actif, l’ajustement des portions et l’accès mains libres via Alexa. Son application Apple Watch permet aussi de consulter les recettes. Si vous utilisez déjà ces appareils en cuisine, c’est une raison pratique de garder Cook’n dans votre sélection.
CookBook ajuste les quantités d’ingrédients lorsque vous changez le nombre de portions et convertit les mesures dans l’application. Il prend en charge les unités d’origine ainsi que les systèmes américain, métrique, impérial et australien. Le guide d’assistance de Cook’n pour ordinateur documente aussi la conversion métrique. Ajuster les quantités d’ingrédients ne modifie pas automatiquement le temps de cuisson, et les estimations de conversion entre poids et volume dépendent de l’ingrédient.
Le verdict
Les deux proposent l’affichage de recette avec écran actif, la lecture à voix haute, l’ajustement des portions et la conversion des mesures, avec des différences selon l’appareil. Choisissez CookBook pour une expérience de cuisine ciblée et un historique personnel. Cook’n est une alternative solide si Alexa ou l’Apple Watch sont au cœur de votre routine en cuisine.
Comparez la façon de faire
Nutrition : comparez les outils selon votre appareil
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Calculs nutritionnels | Bien adapté Estimations Pro basées sur les ingrédients | Bien adapté Analyse nutritionnelle sur ordinateur |
| Utilisation de la nutrition en planification | Bien adapté Valeurs enregistrées, portions et totaux journaliers | Bien adapté Analyse recettes et menus sur ordinateur |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
CookBook Pro estime les valeurs nutritionnelles des recettes à partir des ingrédients et des portions. Vous pouvez aussi saisir vos propres valeurs. Les informations nutritionnelles enregistrées alimentent les totaux journaliers du planificateur, et Pro permet de définir des objectifs caloriques et macros personnels.
Cook’n propose l’analyse nutritionnelle des recettes et menus via son logiciel de bureau ; sa fiche iOS précise que la nutrition est une fonctionnalité de bureau. Le guide explique l’association des ingrédients aux données nutritionnelles. Vérifiez la plateforme que vous utiliserez si vous souhaitez gérer la nutrition sur mobile.
Dans CookBook, recalculez après modification des ingrédients et vérifiez les portions consommées utilisées dans les totaux du planificateur. Dans les deux applications, la justesse des associations d’ingrédients et des portions compte plus qu’un total joliment présenté.
Le verdict
Choisissez CookBook si vous souhaitez la nutrition intégrée à votre routine recettes sur mobile et web. Cook’n reste pertinent pour la nutrition sur ordinateur.
Comparez la façon de faire
Appareils et accès hors ligne : CookBook sur mobile et tout ordinateur
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Téléphone et navigateur | Bien adapté iOS, Android et application web complète | Bien adapté iOS, Android et application web pour membres |
| Routine sur ordinateur | Bien adapté Application web complète ; aucune installation de bureau requise | Bien adapté Logiciel natif Windows et Mac ; accès navigateur pour les membres |
| Recettes sans Internet | Bien adapté Recettes mobiles déjà synchronisées | Bien adapté Accès aux recettes hors ligne annoncé |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
CookBook fonctionne sur iOS, Android et le web avec un seul compte. Sur Windows, Mac, Chromebook ou tout autre ordinateur, ouvrez l’application web complète CookBook dans votre navigateur pour éditer des recettes, planifier les repas et gérer les listes de courses. Aucune installation de logiciel de bureau n’est nécessaire.
Cook’n propose un logiciel natif pour Windows et Mac ainsi que des applications mobiles. Ses formules d’abonnement incluent aussi un accès navigateur, mais la description actuelle ne garantit pas les mêmes outils d’édition et de planification dans le navigateur. Choisissez CookBook pour un usage web complet sur ordinateur, ou Cook’n si vous souhaitez spécifiquement une application de bureau native.
CookBook mobile ouvre hors ligne les recettes déjà synchronisées et les listes de courses en cache. L’édition de recettes, la modification du planificateur, l’import et l’IA nécessitent une connexion ; l’application web requiert aussi Internet. Cook’n annonce la disponibilité des recettes hors ligne. Cela ne garantit pas une édition, une numérisation ou une synchronisation identique hors ligne sur toutes les plateformes.
Le verdict
Choisissez CookBook pour iOS, Android et une application web complète sur votre ordinateur. Cook’n propose des programmes natifs Windows et Mac. Les deux offrent des moyens de consulter vos recettes hors ligne sur les appareils compatibles.
Comparez la façon de faire
Tarifs : comparez l’abonnement qui correspond à votre usage réel
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Point de départ gratuit | Limité 20 recettes, 20 imports intelligents et 2 listes | Limité Utilisation gratuite avec quotas d’import quotidiens |
| Montants mensuels publiés | Pro : 6,99 $US | Basic 4,95 $US ; Standard 9,95 $US ; Premium 14,95 $US |
| Montants annuels publiés | Pro : 39,99 $US | Basic 49,50 $US ; Standard 99,50 $US ; Premium 149,50 $US |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
CookBook commence avec 20 recettes enregistrées, 20 imports intelligents et 2 listes de courses gratuits. Les tarifs Pro indicatifs sont de 6,99 $US par mois ou 39,99 $US par an, avec 14 jours d’essai sur l’offre annuelle. Vérifiez le prix en vigueur dans votre pays et sur votre boutique d’application.
Le site de DVO affiche Cook’n Basic à 4,95 $US/mois ou 49,50 $US/an, Standard à 9,95 $US/mois ou 99,50 $US/an, et Premium à 14,95 $US/mois ou 149,50 $US/an, vérifié le 28 septembre 2026.
L’offre Basic inclut la sauvegarde cloud, la synchronisation et l’accès web. Standard ajoute les captures, numérisations et l’assistance technique illimitées. Premium ajoute le moteur de recommandation IA, l’assistant Elf Magic sur Cook’n 16 pour ordinateur, des crédits de livre de recettes et une expérience sans publicité dans l’application. Les publicités des sites de recettes dans le navigateur intégré peuvent subsister. Comparez le niveau qui inclut les outils dont vous avez besoin, plutôt que le seul prix d’entrée.
Cook’n propose aussi une utilisation gratuite : DVO annonce deux captures et cinq numérisations par jour pour les non-abonnés. Basic limite toujours à deux captures par jour ; vérifiez le quota de numérisation car la page d’abonnement décrit ce niveau de façon incohérente. Les abonnements payants se renouvellent automatiquement. Les achats de bureau existants, mises à niveau et abonnements via boutique peuvent avoir des conditions différentes : vérifiez le compte et la plateforme utilisés pour l’achat.
Les mises à niveau du logiciel de bureau sont incluses pour les abonnés annuels ; les abonnés mensuels y accèdent après cinq mois consécutifs.
DVO propose aussi une offre famille annuelle pour cinq comptes, disponible pour une durée limitée : Basic 89,95 $US, Standard 139,95 $US et Premium 189,95 $US. Les membres supplémentaires ne doivent jamais avoir acheté d’abonnement Cook’n auparavant. Vérifiez l’éligibilité et la disponibilité de l’offre au moment de l’inscription.
Le verdict
CookBook propose une seule formule Pro en plus de son offre gratuite. Pour Cook’n, choisissez entre Basic, Standard et Premium selon les fonctionnalités dont vous avez besoin.
Comparez la façon de faire
Partage et livres imprimés : deux priorités différentes
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Partager des recettes individuelles | Bien adapté E-mail, fichiers de recettes et QR codes mobiles | Bien adapté Amis, e-mail et autres modes de partage |
| Livres imprimés avec mise en page personnalisée | Limité Mise en page PDF page entière ou fiche recette | Bien adapté Couvertures, chapitres, index et options d’impression |
| Modèle de compte familial | Connexion partagée pour une collection | Offre famille pour cinq comptes annoncée ; comptes séparés |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
CookBook partage des recettes individuelles par e-mail, fichiers de recettes et QR codes mobiles. Imprimez ou enregistrez les recettes en PDF en format page entière ou fiche recette. Un foyer peut utiliser un seul compte pour partager la même collection et les mêmes réglages. Il s’agit d’une connexion partagée, pas de rôles familiaux distincts ni de permissions indépendantes.
Cook’n propose le partage de recettes par e-mail et d’autres moyens, les publications entre amis et dans la communauté, y compris la fonction I Made This. Ses outils d’édition permettent de créer des livres PDF à la mise en page personnalisée avec couvertures, chapitres, sommaires et index, ou d’organiser une impression professionnelle. Ce sont de vrais atouts pour un livre familial ou un cadeau.
DVO propose aussi une offre famille, disponible pour une durée limitée, comprenant cinq comptes personnels distincts. Les membres supplémentaires ne doivent jamais avoir acheté d’abonnement Cook’n auparavant. Vérifiez l’éligibilité et la disponibilité de l’offre ; des comptes séparés ne signifient pas édition collaborative d’une même bibliothèque de recettes.
Choisissez le format dont vous avez besoin. Partager une recette éditable, conserver une collection familiale et produire un livre à la mise en page personnalisée sont des tâches différentes. Un PDF prêt à imprimer est pratique à lire, mais ne garantit pas le transfert structuré de tous les champs de recette vers une autre application.
Le verdict
Choisissez CookBook pour une collection personnelle ou familiale via connexion partagée. Cook’n est plus adapté si la création de livres à la mise en page personnalisée et la communauté de recettes sont prioritaires.
Comparez la façon de faire
Choisissez la langue dans laquelle vous cuisinez
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Langues d’interface de l’application | Bien adapté 7 langues d’application | Limité Anglais indiqué sur iOS |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
CookBook propose des interfaces en anglais, français, allemand, italien, espagnol, polonais et portugais européen. La langue de l’application est distincte de celle du site web et du contenu des recettes enregistrées.
La fiche iOS australienne de Cook’n indique l’anglais comme langue d’interface. Il s’agit d’une fiche spécifique à une plateforme, sans garantie que les options linguistiques soient identiques sur ordinateur ou Android. Vérifiez votre appareil si une autre langue d’interface est essentielle.
La traduction à l’import de CookBook est désactivée par défaut et prend en charge ses six langues d’application non anglaises. Avec Pro, l’outil Traduire permet aussi la traduction vers l’anglais. Relisez le résultat avant d’enregistrer ; traduction et conversion des mesures sont deux actions distinctes.
Le verdict
Choisissez CookBook si vous souhaitez l’une de ses sept langues d’application et la traduction de recettes en option. La fiche iOS de Cook’n propose l’anglais.
Votre décision
Qui doit choisir quelle application ?
Choisissez CookBook si votre priorité est d’enregistrer, d’adapter, de planifier et de cuisiner à partir de votre propre collection. Choisissez Cook’n si le logiciel de bureau natif, les livres de recettes de famille à la mise en page personnalisée ou ses outils connectés et communautaires structurent votre façon de cuisiner.
- Choisissez CookBook si…
- Vous souhaitez une aide conversationnelle autour d’une recette enregistrée, une interface traduite, la nutrition intégrée à la planification mobile et web, et un historique personnel de vos plats. Commencez avec quelques favoris dans l’offre gratuite. Essayer CookBook avec vos recettes
- Choisissez Cook’n si…
- Vous privilégiez un logiciel natif Windows ou Mac, une gestion de collection façon livre, des livres de recettes imprimés avec une mise en page personnalisée, l’accès Alexa ou Apple Watch. L’import social et la numérisation font déjà partie de Cook’n ; vérifiez la formule adaptée à votre usage.
Gardez les recettes que vous aimez
Passer de Cook’n à CookBook
| Fonctionnalités | CookBook | Cook’n |
|---|---|---|
| Sauvegarde de recettes | Bien adapté Export texte, PDF ou CB | Bien adapté Export de recettes ou de livres Cook’n au format .dvo |
| Transférer des fichiers Cook’n vers CookBook | CSV préparé ou compatibilité à confirmer avec l’équipe | Pas d’import direct .dvo documenté vers CookBook |
Faites défiler horizontalement pour comparer toutes les applications
Commencez par quelques recettes favorites avant de transférer une grande collection. Cook’n documente l’export de recettes ou de livres au format .dvo. Conservez ce fichier comme sauvegarde Cook’n, mais ne supposez pas qu’il s’importe directement dans CookBook.
Le guide officiel des formats d’import pris en charge par CookBook ne mentionne pas les fichiers .dvo de Cook’n. Demandez à l’équipe de confirmer la compatibilité avant de compter sur un transfert assisté ; les imports groupés gérés par l’équipe nécessitent l’offre Pro. La méthode autonome documentée consiste à préparer des données de recettes lisibles dans le modèle CSV de CookBook, avec un maximum de 250 recettes par fichier.
CookBook exporte aussi les recettes en texte, PDF ou fichiers CB, avec des mises en page PDF page entière ou fiche recette. Les images exportées peuvent être des liens vers des fichiers hébergés : conservez vos images avant de supprimer un compte CookBook. Gardez vos originaux Cook’n jusqu’à avoir vérifié la nouvelle collection.
Le verdict
Vous pouvez transférer vos recettes favorites via leurs liens d’origine ou des données de recettes préparées. Conservez la sauvegarde .dvo et vérifiez la compatibilité avant d’envisager un transfert de toute la bibliothèque.
Préserver la collection d’origine
Exportez un fichier recette ou livre Cook’n au format .dvo et conservez vos sauvegardes, images et liens sources existants. Gardez aussi une copie lisible de vos recettes personnelles importantes.
Commencer par un petit échantillon de recettes
Importez les liens de sites d’origine dans CookBook et réappliquez vos modifications personnelles. Pour les autres recettes, préparez des ingrédients et instructions lisibles dans le modèle CSV de CookBook, sans dépasser 250 recettes par fichier.
Confirmer tout transfert assisté au préalable
Le format .dvo de Cook’n n’est pas listé comme import groupé pris en charge par CookBook. Demandez à l’équipe CookBook ce qu’elle peut accepter avant de souscrire pour un transfert ; les imports assistés nécessitent l’offre Pro.
Vérifier les recettes et reconstruire la routine
Comparez quantités, portions, instructions, notes, images et sources avec les originaux. Recréez tags et plans de repas si besoin, puis cuisinez un plat familier avant de transférer le reste.
Votre prochaine étape
Essayez votre prochain dîner avec CookBook
Enregistrez une recette que vous connaissez bien, adaptez-la à vos goûts et ajoutez-la à un plan de repas. Cuisinez-la, notez ce qui a fonctionné et décidez si cette collection vous donne envie d’y revenir demain.
Un peu plus d'aide
Questions fréquentes
CookBook est-il une bonne alternative à Cook’n ?
Oui. CookBook est notre choix pour une collection personnelle de recettes avec aide culinaire conversationnelle, sept langues d’application et planification sur mobile et web. Cook’n est une alternative solide pour un logiciel de bureau natif, des livres de recettes à la mise en page personnalisée et l’accès Alexa ou Apple Watch. Les deux prennent en charge l’import depuis les réseaux sociaux et la numérisation de recettes écrites.
Cook’n est-il la même application que Recipe Keeper ?
Non. Cette comparaison concerne Cook’n de DVO Enterprises, référencé comme Recipe Keeper - Cook’n sur l’App Store. Recipe Keeper de Tudorspan est un produit distinct avec ses propres fonctionnalités et tarifs.
Comparer CookBook et Recipe Keeper Cook’n importe-t-il Instagram, TikTok et des recettes écrites ?
Oui. Sa fiche iOS annonce la capture Instagram, TikTok, Facebook et Pinterest. DVO documente aussi la numérisation de photos, captures d’écran et PDF. Vérifiez les quotas de votre formule et relisez ingrédients et instructions enregistrés.
Cook’n propose-t-il des fonctionnalités IA ?
Oui. L’offre Premium inclut des recommandations personnalisées et la réécriture d’instructions Elf Magic dans Cook’n 16 pour Windows et Mac. Vérifiez la disponibilité mobile séparément. CookBook propose les conversations Ask CookBook, les idées Chef IA et les suggestions Dish Detector. Ces outils répondent à des usages différents ; l’IA n’est pas exclusive à CookBook.
Puis-je utiliser Cook’n dans un navigateur web ?
Oui. L’abonnement Cook’n inclut l’accès navigateur, en plus de ses applications Windows, Mac et mobiles. La description actuelle ne garantit pas toutes les fonctions d’édition et de planification dans le navigateur : vérifiez les outils dont vous avez besoin. CookBook propose une application web complète pour éditer des recettes, planifier les repas et faire les courses sur Windows, Mac, Chromebook et autres ordinateurs, sans installation de bureau.
Combien coûte Cook’n ?
DVO affiche Basic à 4,95 $US/mois ou 49,50 $US/an, Standard à 9,95 $US/mois ou 99,50 $US/an et Premium à 14,95 $US/mois ou 149,50 $US/an, vérifié le 28 septembre 2026. L’utilisation gratuite inclut des quotas d’import quotidiens. Choisissez la formule qui comprend les fonctionnalités dont vous avez besoin ; les tarifs et offres peuvent évoluer.
Voir les tarifs d’abonnement Cook’n Puis-je importer un fichier .dvo Cook’n dans CookBook ?
L’import direct .dvo n’est pas documenté dans le guide officiel d’import CookBook. Gardez le fichier en sauvegarde et demandez à l’équipe de confirmer la compatibilité avant de compter sur une assistance. Les transferts gérés par l’équipe nécessitent Pro. Pour importer vos recettes vous-même, préparez des données de recettes lisibles dans le modèle CSV CookBook, dans la limite de 250 recettes par fichier.
Lire le guide des formats d’import pris en charge Cook’n calcule-t-il les valeurs nutritionnelles des recettes ?
Oui. Cook’n documente l’analyse nutritionnelle sur ordinateur, et sa fiche iOS précise que la nutrition est une fonctionnalité de bureau. CookBook Pro estime les valeurs nutritionnelles des recettes dans l’application et utilise les valeurs enregistrées pour les totaux du planificateur. Vérifiez l’association des ingrédients et les portions dans chaque application.
Vous avez encore une question ? Visitez notre centre d'aide.
Apprécié dans de vraies cuisines
Ils cuisinent avec CookBook. Ils vous racontent.
De la première recette enregistrée à une collection de milliers. Voici ce que les utilisateurs de CookBook en pensent.
Faites glisser pour lire la suite, ou utilisez les flèches.
Offrez une nouvelle routine culinaire à vos recettes favorites Cook’n
Essayez quelques recettes familières dans CookBook, demandez une variante et planifiez votre prochain dîner. Commencez avec 20 recettes, 20 imports intelligents et 2 listes de courses gratuits. Vérifiez la compatibilité avant de miser sur un transfert complet de bibliothèque Cook’n.
Obtenir CookBook gratuitement