CookBook vs Cook’n

Una soluzione più adatta alla tua routine

Perché valutare un’alternativa a Cook’n?

Scegli CookBook se, dopo aver salvato una ricetta, vuoi adattarla, pianificare la cena e cucinarla. Puoi fare domande di approfondimento su un piatto, salvare le modifiche che preferisci e registrare il risultato per la prossima volta.

Cook’n già offre importazione da social, scansione, pianificazione e lista della spesa. Il motivo per cambiare dipende da come vuoi usare la tua raccolta: aiuto tramite conversazione, interfaccia tradotta e routine personale in cucina, oppure gli strumenti desktop, di pubblicazione e community di Cook’n.

Entrambe le app coprono le esigenze quotidiane: pianificazione dei pasti, più liste della spesa, articoli ricorrenti, ricette sempre visibili, lettura ad alta voce, regolazione porzioni e conversione delle misure. Le differenze stanno in come funzionano questi strumenti e su quali dispositivi sono disponibili.

• Vuoi discutere sostituzioni e varianti su una ricetta salvata.
• Vuoi usare l’app anche in francese, tedesco, italiano, spagnolo, polacco o portoghese europeo oltre che in inglese.
• Vuoi ricette, lista della spesa e piano pasti su mobile e nel browser.

Dalla tua raccolta alla cena

Cosa rende CookBook diverso

CookBook integra le ricette salvate nella stessa routine di piano pasti, liste della spesa e note di cucina. Parti dai piatti che conosci e usa l’aiuto intelligente quando cambiano ingredienti o programmi.

Parla della ricetta che hai salvato

Con Ask CookBook puoi approfondire un suggerimento. Chef IA sviluppa idee partendo da ingredienti o preferenze quando non hai ancora scelto una ricetta. Scopri gli strumenti IA di CookBook

Cucina nella lingua che preferisci

Usa una delle sette lingue dell’app. La traduzione opzionale in importazione e lo strumento Traduci ricetta (Pro) aiutano a portare le ricette nella lingua in cui cucini. Scopri la traduzione delle ricette

Tieni traccia di ciò che ha funzionato

Segui i passaggi uno alla volta, usa i timer e la lettura ad alta voce sui dispositivi supportati, poi registra la preparazione, le note e la valutazione. La tua raccolta personale diventa più utile man mano che cucini. Scopri la modalità cucina

Inizia con una piccola raccolta quotidiana

Prova gratis con 20 ricette salvate, 20 importazioni intelligenti e 2 liste della spesa. Con Pro puoi ampliare la raccolta e sbloccare strumenti come Ask CookBook e il calcolo nutrizionale. Confronta versione gratuita e Pro

Confronta la routine

Importazione: ricette dai social e ricette scritte in entrambe le app

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Ricette da siti e social	Punto di forza Link da siti e social, condivisione ed estensione Chrome	Punto di forza Cattura siti e importazione social supportata
Ricette stampate e manoscritte	Punto di forza Scanner ricette da screenshot, foto e PDF	Punto di forza Scansione di foto, screenshot e PDF
Limiti di importazione gratuita	Con limiti 20 importazioni intelligenti totali	Con limiti Due catture e cinque scansioni al giorno

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

CookBook importa ricette da siti web e link social, inclusi Instagram e TikTok, tramite la condivisione da mobile, i link incollati e la sua estensione Chrome. Lo scanner di ricette trasforma screenshot, foto e PDF di ricette stampate o scritte a mano in ricette modificabili.

Anche Cook’n pubblicizza la cattura da Instagram, TikTok, Facebook e Pinterest. I suoi strumenti di scansione gestiscono foto di ricette, screenshot e PDF. L’importazione e la sincronizzazione delle bacheche Pinterest sono utili per chi ha molte ricette salvate lì.

Un’importazione o scansione può mantenere lacune ed errori dell’originale. Controlla porzioni, ingredienti e procedimento rispetto alla fonte prima di usare una ricetta salvata. I limiti di cattura e scansione di Cook’n dipendono dall’abbonamento; CookBook offre 20 importazioni intelligenti totali gratis.

Confronta la routine

Organizzazione: etichette o struttura a libro?

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Trova una ricetta	Punto di forza Etichette, preferiti e ricerca ingredienti	Punto di forza Libri, categorie e Smart Folders
Archivio personale ricette	Punto di forza Note, valutazioni e cronologia di cucina registrata	Punto di forza Valutazioni, preferiti e Made by Me

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

CookBook usa etichette, preferiti, valutazioni e ricerca ingredienti per unire una raccolta mista. Una ricetta può essere sia "Per la settimana" che "Vegetariana". Aggiungi le tue modifiche e registra la cronologia di cucina per ritrovare la versione che è piaciuta in famiglia.

Cook’n organizza le raccolte in libri e capitoli, con categorie, valutazioni e Smart Folders. La ricerca include nomi, ingredienti e istruzioni. Questa struttura a libro è utile se vuoi trasformare la raccolta digitale in un libro di famiglia stampato.

Prova lo stesso compito quotidiano su entrambe: trova una cena con spinaci e poi restringi la raccolta ai piatti che già ti piacciono. Scegli una struttura che userai davvero, invece di aggiungere categorie che non consulterai mai.

Confronta la routine

Aiuto con l’IA: conversazioni, idee e istruzioni per le ricette

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Aiuto su una ricetta esistente	Punto di forza Conversazione Ask CookBook con Pro	Punto di forza Riscrittura Elf Magic Premium su desktop
Ispirazione per la cena	Punto di forza Idee Chef IA e suggerimenti Dish Detector	Punto di forza Raccomandazioni personalizzate Premium

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

Con Pro, Ask CookBook ti permette di conversare su una ricetta salvata, un’immagine o una domanda di cucina. Chiedi una sostituzione, approfondisci la risposta e rivedi le modifiche prima di salvare. Chef IA propone nuove idee, mentre Dish Detector suggerisce una versione del piatto fotografato invece di ricostruire ingredienti nascosti.

Anche Cook’n offre funzioni IA. Premium include un sistema di suggerimenti di ricette basato sui gusti e l’Elf Magic Recipe Helper in Cook’n 16 per Windows e Mac, che può riscrivere le istruzioni. Sono strumenti utili per trovare idee e migliorare un metodo; verifica la disponibilità delle funzioni su mobile.

Scegli il compito in cui vuoi aiuto. Consigliare da una raccolta, riscrivere istruzioni e mantenere una conversazione continua sono usi diversi dell’IA. In ogni app, controlla ingredienti, quantità e passaggi generati.

Confronta la routine

Pianificazione pasti: usa le ricette che già ami

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Pianifica ricette salvate	Punto di forza Pianificazione pasti giornaliera, settimanale e mensile	Punto di forza Pianificatore settimanale e mensile
Prepara la lista della spesa	Punto di forza Scegli ricette o date dal pianificatore	Punto di forza Aggiungi ingredienti dal piano pasti

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

CookBook ti permette di programmare le ricette per giorno e pasto, con viste giornaliere, settimanali e mensili della pianificazione. Puoi spostare una cena, copiare un intervallo di date e generare la lista della spesa per i pasti che hai davvero intenzione di cucinare.

Cook’n offre pianificazione settimanale e mensile e può aggiungere gli ingredienti pianificati alla lista della spesa. Premium propone anche piani pasto preimpostati di cinque giorni, che sono diversi dall’organizzare le tue ricette salvate su un calendario.

Se cucini una doppia porzione per due sere, pianifica il secondo pasto in modo consapevole e acquista gli ingredienti una sola volta. Un calendario pasti non è un registro automatico di quanto cibo cotto hai ancora in freezer.

Confronta la routine

Liste della spesa: controlla cosa ti serve davvero

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Lista spesa da ricetta	Punto di forza Quantità modificabili; unisci o dividi articoli	Punto di forza Ingredienti raggruppati per corsia
Più liste della spesa	Punto di forza Liste separate per negozi o occasioni; 2 liste nella versione gratuita	Punto di forza Liste separate per diversi negozi
Spesa ricorrente	Punto di forza Articoli abituali / lista preferiti riutilizzabile	Punto di forza Preferiti della spesa

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

CookBook crea più liste della spesa modificabili a partire dalle ricette o dalle date selezionate nel pianificatore, così puoi tenere liste separate per negozi o occasioni diverse. Unisci o dividi articoli, modifica le quantità e conserva gli acquisti ricorrenti tra gli Articoli abituali, la tua lista preferiti riutilizzabile. Controlla cosa hai in dispensa prima di completare la lista.

Cook’n raggruppa la spesa per corsia, supporta liste separate per diversi negozi e offre preferiti per gli articoli ricorrenti. Sono opzioni utili se la tua spesa settimanale coinvolge più di un supermercato.

Confronta la routine

In cucina: un passaggio alla volta o dispositivi connessi?

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Vista ricetta leggibile	Punto di forza Passaggi uno alla volta e testo regolabile	Punto di forza Zoom ricetta
Mantieni lo schermo attivo sulla ricetta	Punto di forza Schermo sempre attivo sui dispositivi supportati; da abilitare nelle impostazioni	Punto di forza Visualizzazione ricetta con schermo attivo
Lettura ricette ad alta voce	Punto di forza Modalità cucina con lettura vocale sui dispositivi supportati	Punto di forza Lettura ricette con Alexa
Regolazione porzioni ricetta	Punto di forza Adatta le quantità degli ingredienti in base alle porzioni	Punto di forza Adatta le quantità degli ingredienti in base alle porzioni
Conversione misure	Punto di forza Originali, US, metriche, imperiali e australiane	Punto di forza Conversione metrica documentata su desktop

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

CookBook offre passaggi uno alla volta, testo regolabile, timer e la possibilità di segnare gli ingredienti già usati. La modalità cucina include la lettura ad alta voce tramite sintesi vocale, e CookBook può mantenere lo schermo attivo mentre consulti una ricetta. Lettura vocale e schermo attivo dipendono dal dispositivo e dalle impostazioni. Dopo aver cucinato, registra note e valutazione per conservare le modifiche che hanno funzionato.

Cook’n documenta la visualizzazione della ricetta con schermo attivo, regolazione delle porzioni e accesso senza mani tramite Alexa. L’app per Apple Watch offre un altro modo per consultare le ricette. Se già usi questi dispositivi in cucina, è un motivo pratico per considerare Cook’n.

CookBook adatta le quantità degli ingredienti quando cambi le porzioni e converte le misure direttamente nell’app. Supporta unità originali e misure US, metriche, imperiali o australiane. La guida desktop di Cook’n documenta anche la conversione metrica. Modificare le quantità non cambia automaticamente i tempi di cottura e la conversione peso/volume dipende dall’ingrediente.

Confronta la routine

Nutrizione: confronta gli strumenti sul dispositivo che usi

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Calcoli ricetta	Punto di forza Stime ingredienti Pro	Punto di forza Analisi nutrizionale desktop
Nutrizione nella pianificazione	Punto di forza Valori salvati, porzioni e totali giornalieri	Punto di forza Analisi ricetta e menù su desktop

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

CookBook Pro stima i valori nutrizionali delle ricette da ingredienti e porzioni. Puoi anche inserire valori personalizzati. I dati salvati alimentano i totali giornalieri del pianificatore e con Pro puoi impostare obiettivi personali di calorie e macro.

Cook’n offre analisi nutrizionale di ricette e menù tramite il software desktop; la scheda iOS specifica che la nutrizione è una funzione desktop. La guida desktop spiega come abbinare ingredienti e dati nutrizionali. Se vuoi lavorare sulla nutrizione da telefono, verifica la piattaforma che userai.

In CookBook, ricalcola dopo aver modificato gli ingredienti e controlla le porzioni consumate nei totali del pianificatore. In entrambe le app, la correttezza degli ingredienti e delle porzioni conta più di un totale ben formattato.

Confronta la routine

Dispositivi e accesso offline: CookBook su mobile e su qualsiasi computer

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Telefono e browser	Punto di forza iOS, Android e web app completa	Punto di forza iOS, Android e web per membri
Routine su computer	Punto di forza Web app completa; nessuna installazione desktop necessaria	Punto di forza Software nativo Windows e Mac; accesso web per membri
Ricette senza internet	Punto di forza Ricette mobile già sincronizzate	Punto di forza Accesso ricette offline pubblicizzato

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

CookBook funziona su iOS, Android e web con un unico account. Su Windows, Mac, Chromebook o altri computer, apri la web app completa di CookBook dal browser per modificare ricette, pianificare i pasti e gestire le liste della spesa. Non serve installare nulla sul desktop.

Cook’n offre software nativo per Windows e Mac oltre alle app mobile. I suoi abbonamenti includono anche l’accesso via browser, ma la descrizione attuale non chiarisce se siano disponibili le stesse funzioni di modifica e pianificazione via browser. Scegli CookBook per una routine completa via web su qualsiasi computer, oppure Cook’n se vuoi specificamente un’app desktop nativa.

CookBook su mobile apre offline le ricette già sincronizzate e le liste della spesa in cache. Modifica ricette, cambi al pianificatore, importazione e IA richiedono connessione; anche l’app web necessita internet. Cook’n pubblicizza la disponibilità delle ricette offline, ma questo non garantisce modifica, scansione o sincronizzazione offline identiche su tutte le piattaforme.

Confronta la routine

Prezzi: confronta l’abbonamento che useresti davvero

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Punto di partenza gratuito	Con limiti 20 ricette, 20 importazioni intelligenti e 2 liste	Con limiti Uso gratuito con limiti giornalieri di importazione
Importi mensili pubblicati	Pro: US$6,99	Basic US$4,95; Standard US$9,95; Premium US$14,95
Importi annuali pubblicati	Pro: US$39,99	Basic US$49,50; Standard US$99,50; Premium US$149,50

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

CookBook parte con 20 ricette salvate, 20 importazioni intelligenti e 2 liste della spesa gratis. I prezzi indicativi Pro sono US$6,99 al mese o US$39,99 all’anno, con 14 giorni di prova sul piano annuale. Controlla il prezzo attuale in-app per il tuo paese e store.

Il sito DVO indica Cook’n Basic a US$4,95/mese o US$49,50/anno, Standard a US$9,95/mese o US$99,50/anno e Premium a US$14,95/mese o US$149,50/anno, controllati il 28 settembre 2026.

Basic include backup cloud, sincronizzazione e accesso web. Standard aggiunge importazioni, scansioni e supporto tecnico illimitati. Premium offre il sistema di suggerimenti IA, l’Elf Magic helper desktop di Cook’n 16, crediti per libri di ricette e l’app senza pubblicità. Le pubblicità dei siti di ricette nel browser integrato possono restare. Confronta il livello che contiene gli strumenti che ti servono, non solo il prezzo di ingresso.

Cook’n offre anche un uso gratuito: DVO indica due catture e cinque scansioni al giorno per chi non è abbonato. Basic limita comunque a due catture al giorno; verifica il limite di scansioni perché la pagina abbonamenti lo descrive in modo non sempre coerente. Gli abbonamenti a pagamento si rinnovano automaticamente. Acquisti desktop esistenti, upgrade e abbonamenti store possono avere condizioni diverse: controlla account e piattaforma da cui acquisti.

Gli aggiornamenti desktop sono inclusi per gli abbonamenti annuali; per chi paga mensilmente servono cinque mesi consecutivi.

DVO pubblicizza anche un’offerta famiglia annuale a cinque posti per un periodo limitato: Basic US$89,95, Standard US$139,95 e Premium US$189,95. I membri aggiuntivi non devono aver mai acquistato un abbonamento Cook’n prima. Verifica i requisiti e la disponibilità al momento della sottoscrizione.

Confronta la routine

Condivisione e libri stampati: due priorità diverse

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Condividi singole ricette	Punto di forza Email, file ricetta e QR code da mobile	Punto di forza Friends, email e altri canali di condivisione
Ricettari stampati con impaginazione personalizzata	Con limiti Layout PDF a pagina intera e formato scheda	Punto di forza Copertina, capitoli, indice e opzioni stampa
Modello account familiare	Accesso condiviso per una raccolta	Offerta cinque posti pubblicizzata; account separati

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

CookBook permette di condividere singole ricette via email, file ricetta e QR code da mobile. Puoi stampare o salvare ricette in PDF a pagina intera o formato scheda. Una famiglia può usare un solo account per condividere raccolta e impostazioni. Si tratta di un login condiviso, non di ruoli familiari separati o permessi indipendenti.

Cook’n offre condivisione via email e altri canali, Friends e post nella community, incluso I Made This. Gli strumenti di pubblicazione permettono di creare ricettari PDF con copertina, capitoli, sommario e indici, oppure di organizzare la stampa professionale. Sono punti di forza per un libro di famiglia o un regalo.

DVO pubblicizza anche un’offerta famiglia a cinque posti per un periodo limitato, con account personali separati. I membri aggiuntivi non devono aver mai acquistato un abbonamento Cook’n prima. Verifica disponibilità e requisiti; account separati non significano modifica collaborativa di una sola raccolta ricette.

Scegli il risultato che ti serve. Condividere una ricetta modificabile, mantenere una raccolta familiare o produrre un libro con impaginazione personalizzata sono attività diverse. Un PDF pronto per la stampa è utile da leggere, ma non garantisce il trasferimento strutturato di tutti i campi ricetta in un’altra app.

Confronta la routine

Scegli la lingua in cui cucini

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Lingue interfaccia app	Punto di forza 7 lingue dell’app	Con limiti Inglese indicato su iOS

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

CookBook offre interfaccia in inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, polacco e portoghese europeo. La lingua dell’app è separata da quella del sito e dal testo delle ricette salvate.

La scheda iOS australiana di Cook’n indica l’inglese come lingua dell’interfaccia. È una segnalazione specifica per piattaforma, non la prova che desktop o Android abbiano le stesse opzioni. Controlla il tuo dispositivo se la lingua dell’interfaccia è essenziale.

La traduzione opzionale in importazione di CookBook è disattivata finché non la attivi e supporta le sei lingue non inglesi dell’app. Con Pro, lo strumento Traduci ricetta supporta anche la traduzione in inglese. Rivedi il risultato prima di salvare; traduzione e conversione misure sono azioni separate.

La tua scelta

Chi dovrebbe scegliere quale app?

Scegli CookBook se la tua priorità è salvare, adattare, pianificare e cucinare dalle tue ricette. Scegli Cook’n se software desktop nativo, ricettari di famiglia con impaginazione personalizzata o strumenti per dispositivi smart e community sono centrali nel tuo modo di cucinare.

Scegli CookBook se…

Vuoi aiuto tramite conversazione su una ricetta salvata, interfaccia tradotta, nutrizione insieme a pianificazione mobile e web, e un archivio personale di ciò che hai cucinato. Parti da qualche preferita con la versione gratuita. Prova CookBook con le tue ricette

Scegli Cook’n se…

Per te sono importanti software nativo Windows o Mac, gestione raccolte in stile libro, ricettari stampati con impaginazione personalizzata, accesso Alexa o Apple Watch. Importazione social e scansione sono già parte di Cook’n; verifica il livello abbonamento per la tua routine.

Tieni le ricette che ami

Passare da Cook’n a CookBook

Funzionalità, piani e piattaforme supportate dai gestori di ricette

Funzionalità	CookBook	Cook’n
Backup ricette	Punto di forza Esportazione testo, PDF o CB	Punto di forza Esportazione ricetta o libro Cook’n in formato .dvo
Spostare file Cook’n su CookBook	CSV preparato o conferma compatibilità dal team	Nessuna importazione diretta .dvo documentata su CookBook

Scorri lateralmente per confrontare tutte le app

Inizia con qualche ricetta preferita prima di spostare una raccolta ampia. Cook’n documenta l’esportazione di ricette o libri in formato .dvo. Conserva quel file come backup Cook’n, ma non dare per scontato che si importi direttamente in CookBook.

La guida ufficiale ai formati supportati da CookBook non include i file .dvo di Cook’n. Chiedi al team informazioni sulla compatibilità prima di affidarti a un trasferimento assistito; l’importazione in blocco gestita dal team richiede Pro. Il percorso self-service documentato prevede dati ricetta leggibili organizzati nel modello CSV di CookBook, massimo 250 ricette per file.

CookBook esporta anche ricette come testo, PDF o file CB, con layout PDF a pagina intera o formato scheda. Le immagini esportate possono essere link a file ospitati: salva le immagini prima di eliminare l’account CookBook. Conserva gli originali Cook’n finché non hai verificato la nuova raccolta.

1. Conserva la raccolta originale

   Esporta un file ricetta o libro .dvo da Cook’n e conserva backup, immagini e link alle fonti originali. Tieni anche una copia leggibile delle ricette personali più importanti.

2. Inizia con un piccolo campione di ricette

   Importa i link originali dei siti in CookBook e riapplica le tue modifiche personali. Per le altre ricette, prepara ingredienti e istruzioni leggibili nel modello CSV di CookBook, massimo 250 ricette per file.

3. Conferma prima ogni trasferimento assistito

   Cook’n .dvo non è tra i formati supportati per l’importazione in blocco su CookBook. Chiedi al team CookBook cosa può accettare prima di abbonarti per un trasferimento; gli import assistiti richiedono Pro.

4. Controlla le ricette e ricostruisci la routine

   Confronta quantità, porzioni, istruzioni, note, immagini e fonti con gli originali. Ricrea etichette e piani pasti se necessario, poi cucina un piatto che conosci bene prima di trasferire il resto.

Il tuo prossimo passo

Prova la tua prossima cena su CookBook

Salva una ricetta che conosci bene, adattala ai tuoi gusti e aggiungila a un piano pasti. Cucinala, annota cosa ha funzionato e decidi se questa è la raccolta a cui vuoi tornare domani.