Finde deine Rezept-App
CookBook vs Plan to Eat
Du willst, dass deine Rezepte-App dich vor und nach dem Wochenplan unterstützt? CookBook verbindet Rezepte aus sozialen Medien, gescannte Familienrezepte, Hilfe im Gespräch und ein dauerhaftes Gratis-Kontingent mit der Mahlzeitenplanung. Vergleiche das mit den spezialisierten Menüs und Freezer-Tools von Plan to Eat.
Kostenlos für 20 Rezepte. Verfügbar auf iOS, Android & Web.
Die Entscheidung
Wähle CookBook für Rezept, Planung und Kochen
CookBook empfehlen wir, wenn du Rezepte sammeln, das Abendessen im Gespräch anpassen und ein Kochprotokoll neben dem Plan führen willst. Du startest mit einem dauerhaft kostenlosen Kontingent. Plan to Eat ist die richtige Wahl, wenn wiederverwendbare Menüs, Freezer-Tracking und Offline-Bearbeitung für dich entscheidend sind.
Wo CookBook punktet
- Speichere unterstützte Links, geschriebene Rezepte und persönliche Notizen in einer bearbeitbaren Sammlung.
- Frag Ask CookBook zu einem gespeicherten Rezept, entdecke Ideen mit KI-Koch und koche mit unterstützter Sprachausgabe.
- Starte kostenlos mit 20 Rezepten, 20 Smart-Importen und 2 Einkaufslisten.
Darauf solltest du achten
- Plan to Eat benötigt nach der 14-tägigen Testphase ein Abo; es gibt keine dauerhafte Gratis-Nutzung.
- Keine der Apps kennt deinen Vorrat automatisch. Die Staples-Liste von Plan to Eat ist eine manuell gepflegte Checkliste.
- Plan to Eat exportiert Rezepte über die Website. Prüfe die Bildübernahme und sichere Planungs- und Freezer-Daten separat.
Zu einer Funktion springen
Besser passend für deinen Alltag
Warum eine Alternative zu Plan to Eat?
Ziehe CookBook in Betracht, wenn du genau diese Lücken mit deiner nächsten Rezepte-App schließen willst.
- Du möchtest beim Anpassen eines Gerichts oder bei neuen Ideen eine Gesprächshilfe – zusätzlich zu gezielten Zutatenvorschlägen.
- Du willst eine dauerhaft kostenlose Rezepte-Sammlung statt Zugang nur mit Abo nach der Testphase.
- Du möchtest fokussierte Kochschritte, Timer und unterstützte Vorlesefunktion – mit Notizen und Kochverlauf für das nächste Mal.
Von der Inspiration bis zum Abendessen
Was CookBook besonders macht
Der Grund für CookBook ist, wie diese Werkzeuge rund um deine Rezepte zusammenspielen. Darauf kommt es in diesem Vergleich an.
- Ein Gespräch über das Abendessen, nicht nur ein Ersatz
- Mit Ask CookBook kannst du ein gespeichertes Rezept erkunden und auf Vorschläge eingehen. KI-Koch liefert Zutaten- oder Vorlieben-basierte Ideen, wenn du noch kein Rezept ausgewählt hast. Kochgespräche entdecken
- Eine Sammlung, die du ohne Abo starten kannst
- Starte mit 20 gespeicherten Rezepten, 20 Smart-Importen und 2 Einkaufslisten. Pro ist verfügbar, wenn du mehr brauchst; Plan to Eat verlangt nach der Testphase ein Abo. Gratis- und Pro-Tarife ansehen
- Rezept kochen und merken, was funktioniert hat
- Nutze fokussierte Schritte, anpassbare Schrift und Timer – mit Vorlesefunktion, wo unterstützt. Bewerte das Ergebnis und halte deine Änderungen fest, damit das nächste Abendessen davon profitiert. Kochmodus entdecken
- Alle Rezepte für deinen Plan an einem Ort
- Bringe Social-Funde, Webseiten und geschriebene Rezepte in CookBook, tagge sie, passe Favoriten an und plane die Woche um deine eigenen Mahlzeiten. Die Planung bleibt mit deiner persönlichen Sammlung verbunden. Mit eigenen Rezepten planen
Auf einen Blick
Gut geeignet: passt klar zu dieser Aufgabe. Eingeschränkt: mit Einschränkungen oder zusätzlichen Schritten. Nicht verfügbar: fehlt in der genannten Version oder auf der genannten Plattform. Lies die Hinweise für Details zu Abo und Gerät.
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Am besten geeignet | Rezeptsammlung aus verschiedenen Quellen Social-Rezepte, geschriebene Rezepte und Notizen an einem Ort – dann planen, einkaufen und kochen. | Wiederholbare Planung mit Kalenderfokus Gut geeignet, wenn das Hauptziel die Mahlzeitenplanung und die wöchentliche Einkaufsliste ist. |
| Geräte | Gut geeignet iOS, Android und Web Ein CookBook-Konto auf allen unterstützten Geräten. Browserzugriff ist keine native Windows- oder Mac-App. | Gut geeignet iOS, Android und Web Ein Abo gilt für das gesamte Konto auf allen Geräten. |
| App-Sprachen | Gut geeignet 7 App-Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Polnisch und Portugiesisch (europäisch). Die App-Sprache ist unabhängig von der Website-Sprache. | Eingeschränkt Englische Oberfläche Rezepte können andere Sprachen enthalten. Plan to Eat bietet die Oberfläche auf Englisch an; fremdsprachige Zutaten-Einheiten müssen eventuell manuell eingetragen werden. |
| Webseiten- und Social-Import | Gut geeignet Unterstützte Links Zugängliche Webseiten, Instagram, TikTok, Facebook und weitere unterstützte Quellen; prüfe die gespeicherten Zutaten und die Anleitung. | Gut geeignet Web und unterstützte Social-Importe Offizielle Anleitungen beschreiben Instagram und TikTok über die Mobile-Share-Erweiterung. |
| Geschriebene Rezepte scannen | Gut geeignet Inklusive; abhängig vom Tarif Fotos, Kochbuchseiten und handschriftliche Rezepte. Im Gratis-Tarif gilt ein Smart-Import-Kontingent; Pro hebt diese Begrenzung auf. | Gut geeignet Fotoimport Wähle ein oder mehrere Bilder für ein Rezept; mehrere Seiten sind nicht mehrere Rezepte. |
| Mahlzeiten planen und einkaufen | Gut geeignet Inklusive; abhängig vom Tarif Rezepte fließen in deinen Essensplaner und bearbeitbare Einkaufslisten ein. Im Gratis-Tarif sind 2 Listen möglich. | Gut geeignet Kalenderbasierter Workflow Kalender, wiederverwendbare Menüs und Freezer unterstützen wiederkehrende Planung; geplante Mahlzeiten erzeugen die Einkaufsliste. |
| Kochfunktionen | Gut geeignet Kochmodus Größere Schrift, Schritt-Navigation und Timer; Vorlesefunktion je nach Gerät. | Gut geeignet Kochansicht Übersichts- oder Schritt-für-Schritt-Ansicht, Bildschirm bleibt aktiv, zwischen Rezepten für eine Mahlzeit wechseln. |
| Nährwerte der Rezepte | Gut geeignet Pro-Berechnung Pro schätzt die Nährwerte anhand der Zutaten; gespeicherte Werte fließen in die Tagesübersicht des Planers ein. Nach Zutatenänderungen neu berechnen. | Gut geeignet Nährwertfunktionen Berechnet Nährwerte und zeigt Tages- und Makroübersichten im Planer. |
| Export und Rezeptübernahme | Gut geeignet Export und unterstützter Bulk-Import Backups verlinken auf gehostete Bilder; sichere Bilder vor Kontolöschung. Eigenimport als CSV/.cookbook ZIP: bis zu 250 Rezepte. Weitere Übernahmen benötigen Pro-Team-Unterstützung. | Gut geeignet Export der gesamten Bibliothek als CSV oder TXT Export über die Website, auch nach Ablauf des Abos. CSV enthält Bild-URLs; prüfe Bildübernahme und Feldzuordnung separat. |
| Gratis-Option | Eingeschränkt 20 Rezepte und 20 Smart-Importe Enthält außerdem 2 Einkaufslisten. Der jährliche Pro-Tarif bietet eine 14-tägige Testphase. | Eingeschränkt 14-tägige Testphase Keine Kreditkarte erforderlich. Für die weitere Nutzung nach der Testphase ist ein Abo nötig. |
| Preisstand, geprüft September 2026 | Pro: US$39,99/Jahr US$6,99/Monat wird ebenfalls angeboten. Richtwert in USD; maßgeblich ist der Preis im jeweiligen Land, Store und Angebot. | US$49/Jahr US$5,95/Monat wird ebenfalls auf der aktuellen Website gelistet. Prüfe Steuern, Region und Checkout-Bedingungen. |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
Ablauf im Vergleich
Rezepte importieren: beide können mehr als nur Webseiten
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Webseiten- und Social-Import | Gut geeignet Links, Teilen und Chrome-Erweiterung | Gut geeignet Clipper und Social-Share-Erweiterung |
| Fotos von geschriebenen Rezepten | Gut geeignet Automatische und manuelle Scan-Modi | Gut geeignet Fotos, auch ein mehrseitiges Rezept |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
CookBook holt unterstützte Webseiten, Instagram, TikTok und andere Social-Quellen in eine bearbeitbare Rezepte-Bibliothek. Teile direkt vom Handy, füge einen Link oder Text ein oder speichere eine Website mit der Chrome-Erweiterung. Der Scanner erfasst gedruckte Seiten und handgeschriebene Familienrezepte – so landen verschiedene Quellen in einer Sammlung.
Auch Plan to Eat importiert Instagram und TikTok über die mobile Share-Erweiterung. Der Foto-Importer nimmt mehrere Bilder eines Rezepts auf, auch mehrseitige Anleitungen. Beide Apps verwandeln Social-Funde und geschriebene Rezepte in bearbeitbare Einträge; ein mehrseitiges Rezept ist etwas anderes als mehrere einzelne Rezepte.
Prüfe nach dem Import Portionen, vollständige Zutaten und eine geordnete Anleitung. Fehlt bei einem Reel eine Mengenangabe, suche vor dem Kochen das vollständige Rezept der Erstellerin oder des Erstellers. Auch eine importierte Karte kann Lücken aus der Vorlage enthalten.
Das Fazit
Wähle CookBook, wenn du eine Sammlung vom Import bis zum Kochen mit KI-Unterstützung suchst. Social- und Foto-Import allein unterscheiden die Apps nicht.
Ablauf im Vergleich
Organisation: Finde das Abendessen, ohne die Quelle zu wissen
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Tags und Rezept-Findung | Gut geeignet Tags, Favoriten und Zutatensuche | Gut geeignet Kategorien, Tags und Zutatensuche |
| Vergangene Mahlzeiten merken | Gut geeignet Kochnotizen und Verlauf festhalten | Gut geeignet Rezeptbewertungen und Planungsverlauf |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
Mit Tags, Favoriten, Bewertungen und Zutatensuche findest du in CookBook ein Gericht auch dann wieder, wenn du dich nur an Details erinnerst. Ein Curry kann gleichzeitig als „Unter der Woche“ und „Vegetarisch“ markiert sein, ohne das Rezept zu duplizieren. Notiere deine Anmerkungen und wann du das Gericht zuletzt gekocht hast.
Plan to Eat organisiert Rezepte nach Gang, Küche, Hauptzutat, Bewertung und Tags. Es durchsucht Titel, Schlagwörter und Zutaten – praktisch, um ein Gericht zu finden, bevor du es in den Kalender einträgst.
Ein Beispiel: Speichere ein Familiencurry, eine Social-Media-Pasta und ein Website-Blechgericht. Markiere schnelle Abendessen einheitlich und suche nach Spinat. Wähle aus den Ergebnissen das Abendessen und entferne die Filter, bevor du denkst, ein Rezept sei verschwunden.
Richte CookBook so ein, dass du es im Alltag gern nutzt: Wähle ein Farbschema, eine helle oder dunkle Darstellung, die Schriftgröße und die sichtbaren Bereiche der Startseite. Bewertungen, Notizen und deine erfassten Zubereitungen helfen dir, die Lieblingsversion deines Haushalts wiederzufinden.
Das Fazit
Beide bieten sinnvolle Organisationsmöglichkeiten. Wähle CookBook, wenn das Finden, Anpassen und Festhalten deiner Favoriten im Mittelpunkt steht.
Ablauf im Vergleich
KI-Hilfe: Gespräch oder gezielte Rezept-Tools?
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Rezept-Hilfe | Gut geeignet Ask CookBook Gespräche | Gut geeignet Ingredient Suggestions und Beginner Mode |
| Neues Gericht starten | Gut geeignet KI-Koch und Dish Detector Vorschläge | Rezepte ins eigene Kochbuch übernehmen |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
Mit Ask CookBook kannst du ein gespeichertes Rezept direkt besprechen: Bitte um einen Ersatz, eine schnellere Variante oder Hilfe bei einer Technik – und prüfe die vorgeschlagenen Änderungen. KI-Koch liefert Rezeptideen nach Zutaten oder Vorlieben. Dish Detector schlägt eine Variante eines fotografierten Gerichts vor; versteckte Zutaten oder das exakte Original kann er nicht rekonstruieren.
Auch Plan to Eat bietet KI-Funktionen. Ingredient Suggestions schlagen Alternativen vor, Beginner Mode schreibt Anleitungen für weniger erfahrene Köchinnen und Köche um. Diese Tools beantworten gezielt einzelne Fragen innerhalb eines Rezepts.
Für ein fortlaufendes Gespräch über Rezeptanpassungen ist CookBook die bessere Wahl. Für schnelle Alternativen oder vereinfachte Anleitungen bietet Plan to Eat bereits hilfreiche Unterstützung. Prüfe in beiden Apps Mengen, Zutaten und Kochschritte, die automatisch vorgeschlagen werden.
Das Fazit
Wähle CookBook für Gesprächshilfe und neue Rezeptideen. Plan to Eat eignet sich für schnelle Zutatenvorschläge und einfachere Anleitungen innerhalb eines Rezepts.
Ablauf im Vergleich
Mahlzeitenplanung: Alltag flexibel oder Menüs wiederholen?
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Mahlzeiten verschieben | Gut geeignet Daten bearbeiten; Zeitraum kopieren oder verschieben | Gut geeignet Mahlzeiten verschieben und Menüs wiederverwenden |
| Gefrierbestand verwalten | Eingeschränkt Reste manuell festhalten | Gut geeignet Eigener Freezer mit Mengenangaben |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
In CookBook planst du gespeicherte Rezepte nach Tag und Mahlzeit, mit Tages-, Wochen- und Monatsansicht. Verschiebe ein Abendessen, wenn sich Pläne ändern, oder kopiere einen Zeitraum – und prüfe die Einkaufsliste für die tatsächlich geplanten Mahlzeiten.
Plan to Eat speichert geplante Mahlzeiten als Menüs, die du wiederverwenden kannst. Im Freezer werden vorbereitete Gerichte, Portionen und Einfrierdaten festgehalten – inklusive Auftau-Erinnerung. Das ist besonders praktisch für Vorratsköche und Haushalte mit festen Routinen.
CookBook hilft dir, eine Suppenmenge zu planen, verwaltet aber keine Restbestände automatisch. Kochst du vier Portionen für zwei Abende, kaufst du die Zutaten einmal und trägst das spätere Essen bewusst ein. Wer gezieltes Gefrier-Tracking braucht, ist bei Plan to Eat besser aufgehoben.
Das Fazit
Wähle CookBook für flexible Planung rund um deine Lieblingsrezepte. Plan to Eat punktet, wenn wiederverwendbare Menüs und ein geführter Freezer wichtig sind.
Ablauf im Vergleich
Einkauf & Vorrat prüfen: Was brauchst du wirklich?
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Einkaufslisten aus Rezepten | Gut geeignet Bearbeitbare Listen aus Rezepten oder geplanten Tagen | Gut geeignet Automatische Liste für den gewählten Planungszeitraum |
| Wiederkehrende Einkäufe | Gut geeignet Stammartikel | Gut geeignet Staples-Liste |
| Vorrat abziehen | Eingeschränkt Manuell prüfen und anpassen | Eingeschränkt Manuell prüfen und anpassen |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
CookBook erstellt bearbeitbare Einkaufslisten aus Rezepten oder ausgewählten Planungsdaten. Fasse Positionen zusammen oder teile sie, passe die Mengen an und halte regelmäßig gekaufte Produkte als Stammartikel fest. Zwei Rezepte bedeuten nicht, dass du alles doppelt kaufen musst.
Plan to Eat erstellt die Liste aus dem gewählten Kalenderzeitraum und fasst Zutaten zusammen, wenn Name und Einheit übereinstimmen. Die Staples-Liste enthält wiederkehrende Einkäufe und kann als manuell gepflegte Vorratsliste dienen. Was du schon hast, wird nicht automatisch von der Einkaufsliste entfernt.
Brauchen zwei Abendessen 200 g und 300 g Karotten, sind es zusammen 500 g. Hast du noch 200 g im Kühlschrank, kaufst du 300 g. Frische und getrocknete Zutaten solltest du getrennt halten, wenn das Zusammenfassen die Rezeptanforderung verdecken würde.
Das Fazit
CookBook deckt den Weg vom Rezept zur Liste gut ab. Plan to Eat eignet sich für den kalenderbasierten Einkauf. In beiden Apps solltest du vor dem Einkauf prüfen, was du schon hast.
Ablauf im Vergleich
Kochen: Das Rezept bequem Schritt für Schritt nachkochen
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Schritte nachkochen | Gut geeignet Fokussierte Schritte und größere Schrift | Gut geeignet Übersichts- oder Schritt-für-Schritt-Ansicht |
| Kochfortschritt | Gut geeignet Zutaten, Timer und festgehaltene Notizen | Gut geeignet Schritt-Merker über geplante Gerichte hinweg |
| Rezept beim Kochen sichtbar halten | Gut geeignet Bildschirm bleibt auf kompatiblen Geräten an | Gut geeignet Mobile Cooking View hält den Bildschirm aktiv |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
CookBook bietet fokussierte Schritte, anpassbare Schriftgröße, Timer und Fortschritt bei den Zutaten. Die Vorlesefunktion hängt vom Gerät ab. Nach dem Kochen kannst du das Ergebnis bewerten und eigene Notizen festhalten – so passt das Rezept beim nächsten Mal noch besser zu deinem Stil.
Die Cooking View von Plan to Eat zeigt entweder das ganze Rezept oder jeweils einen Schritt, während die Zutaten immer sichtbar bleiben. Die mobile Ansicht hält den Bildschirm aktiv und merkt sich deinen aktuellen Schritt, auch wenn du zwischen mehreren Rezepten für dieselbe Mahlzeit wechselst. Die Release Notes dokumentieren außerdem das Abhaken von Zutaten und Schritten.
In CookBook kannst du die Portionszahl ändern und die Zutatenmengen passen sich an. Wähle Originaleinheiten oder US-, metrische, imperiale oder australische Maße. Die Kochzeit wird nicht automatisch skaliert; Umrechnungen von Gewicht zu Volumen hängen von der Zutat ab.
Das Fazit
Wähle CookBook für Timer, unterstützte Vorlesefunktion und ein Kochprotokoll. Plan to Eat ist besonders praktisch, wenn du bei einer Mahlzeit zwischen mehreren Gerichten wechselst.
Ablauf im Vergleich
Nährwerte: Beide können berechnen und damit planen
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Nährwerte der Rezepte | Gut geeignet Pro-Schätzung auf Zutatenbasis | Gut geeignet Berechnete Rezept-Nährwerte |
| Tagesübersicht im Planer | Gut geeignet Gespeicherte Nährwerte und Makroziele | Gut geeignet Tägliche Nährwert- und Makroübersicht |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
CookBook Pro schätzt die Nährwerte eines Rezepts anhand der Zutaten und Portionen. Gespeicherte Werte fließen in die Tagesübersicht des Planers ein, und du kannst eigene Makroziele setzen. Nach Zutatenänderungen kannst du neu berechnen und die Prozentwerte aktualisieren, wenn sich deine Ziele ändern.
Auch Plan to Eat berechnet die Nährwerte von Rezepten und zeigt Tages-Makros im Planer an. Beide helfen dir, Mahlzeiten nach Nährwerten zu planen – wähle den Rezept- und Planungsablauf, der zu dir passt.
Prüfe zuerst Mengenangaben und Portionsgrößen. Ändert sich ein Rezept von vier auf sechs Portionen, verändert sich auch der Wert pro Portion. Die berechnete Summe ist ein hilfreicher Anhaltspunkt, aber kein medizinisch exakter Wert.
In CookBook kannst du auch eigene Nährwerte für Rezepte eintragen. Mit Pro kommen persönliche Kalorien- und Makroziele dazu. Die Planer-Übersicht startet mit einer verzehrten Portion pro geplantem Rezept – passe die erwarteten Portionen an, statt pauschal das ganze Gericht zu zählen.
Das Fazit
Wähle CookBook, wenn du Nährwerte zusammen mit dem breiteren Rezept- und KI-Workflow nutzen möchtest. Beide Apps unterstützen Rezeptberechnung und Planer-Übersichten.
Ablauf im Vergleich
Geräte & Offline-Nutzung: Der entscheidende Unterschied
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Zugriff per App und Browser | Gut geeignet iOS, Android und Web | Gut geeignet iOS, Android und Web |
| Offline-Arbeiten am Handy | Eingeschränkt Zugriff auf synchronisierte Rezepte und Listen | Gut geeignet Rezepte, Planer und aktuelle Listen bearbeiten |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
Beide Apps laufen auf iOS, Android und im Webbrowser, jeweils mit einem eigenen Konto beim betreffenden Anbieter. Mit CookBook organisierst du am Computer und kochst am Handy, ohne eine separate Desktop-Version kaufen zu müssen.
Die mobilen Apps von CookBook öffnen offline bereits synchronisierte Rezepte und zwischengespeicherte Einkaufslisten. Rezeptbearbeitung, Planer-Updates, Importe und KI benötigen eine Verbindung; die Web-App braucht immer Internet.
Die mobile App von Plan to Eat bietet offline mehr Möglichkeiten: Du kannst gespeicherte Rezepte bearbeiten, den Plan ändern und die aktuelle Liste anpassen – synchronisiert wird später. Du musst dafür angemeldet sein und die Einkaufsliste vorher laden; den Zeitraum der Liste kannst du nur online ändern.
Das Fazit
Beide funktionieren geräteübergreifend. Plan to Eat ist die bessere Wahl, wenn du Rezepte und Pläne auch ohne Internet bearbeiten willst.
Ablauf im Vergleich
Preise: Dauerhaft kostenlos oder zeitlich begrenzte Testphase?
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Dauerhaft kostenlos nutzbar | Eingeschränkt 20 Rezepte, 20 Importe, 2 Listen | Nicht verfügbar Abo nach der Testphase |
| Jährlicher Richtpreis | US$39,99 | US$49 |
| Monatlicher Richtpreis | US$6,99 | US$5,95 |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
CookBook startet kostenlos mit bis zu 20 gespeicherten Rezepten, 20 Smart-Importen und 2 Einkaufslisten. Pro-Richtpreise: US$6,99 monatlich oder US$39,99 jährlich; der Jahresplan enthält eine 14-tägige Testphase.
Plan to Eat kostet US$5,95 monatlich oder US$49 jährlich und bietet eine voll ausgestattete 14-tägige Testphase ohne Kreditkarte. Für die weitere Nutzung ist ein Abo nötig. Der niedrigere Monatspreis von Plan to Eat und der günstigere Jahrespreis von CookBook sprechen unterschiedliche Nutzer an.
Dies sind veröffentlichte US-Dollar-Beispiele, geprüft am 18. September 2026. Land, Store, Steuern und Angebote können den Preis beeinflussen. Vergleiche die tatsächliche Laufzeit und den Betrag beim Bezahlen – besonders, wenn du nur einen Teil des Jahres abonnieren möchtest.
Das Fazit
Starte mit CookBook für ein dauerhaftes Gratis-Kontingent und den niedrigeren angegebenen Jahresrichtpreis. Plan to Eat nennt den günstigeren Monatspreis.
Ablauf im Vergleich
Teilen: Ein Konto ist keine getrennte Familienverwaltung
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Haushaltszugriff mit demselben Konto | Gut geeignet Geteilte Sammlung und Einstellungen | Gut geeignet Geteiltes Rezeptbuch, Plan und Liste |
| Einzelne Rezepte teilen | Gut geeignet Rezeptdateien und mobile QR-Codes | Gut geeignet SMS, E-Mail und Friends |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
Mit CookBook bleiben Rezepte, Pläne und Einkaufslisten auf allen Geräten mit demselben Konto synchron. Verschiedene Konten können Rezepte austauschen, aber CookBook verknüpft sie derzeit nicht zu Haushaltsprofilen mit eigenen Berechtigungen.
Auch Plan to Eat beschreibt die Haushaltsnutzung über einen gemeinsamen Login. Im Bereich Friends können andere Plan to Eat-Nutzer Rezepte austauschen; Rezepte lassen sich auch per SMS oder E-Mail senden. Ein Rezept zu teilen ist nicht dasselbe wie ein gemeinsames Bearbeiten einer Haushaltsversion.
Stimme ab, wer Rezepte ändern oder löschen darf, bevor ihr ein Konto gemeinsam nutzt. Wenn jede Person eigene Notizen und Pläne möchte, behaltet getrennte Konten und tauscht nur die gewünschten Rezepte aus.
Das Fazit
Wähle CookBook für deine persönliche Sammlung und geräteübergreifende Synchronisation. Keine der beiden Login-Varianten ersetzt getrennte Familienrollen.
App-Sprache und Rezeptsprache
Wähle die Sprache, in der du wirklich kochst
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| App-Oberflächensprachen | Gut geeignet 7 App-Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Polnisch und Portugiesisch (europäisch) | Eingeschränkt Englische Oberfläche. Rezepte können andere Sprachen enthalten. Plan to Eat bietet die Oberfläche auf Englisch an; fremdsprachige Zutaten-Einheiten müssen eventuell manuell eingetragen werden. |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
CookBook gibt es auf Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Polnisch und Portugiesisch (europäisch). Nutze die App in deiner bevorzugten Sprache und entscheide dann, ob du ein Rezept übersetzen möchtest. Die Sprache der Website ändert nicht die App und überschreibt deine Sammlung nicht.
Rezepte können auch andere Sprachen enthalten. Plan to Eat bietet die Oberfläche auf Englisch an; fremdsprachige Zutaten-Einheiten müssen eventuell manuell eingetragen werden.
Die automatische Import-Übersetzung von CookBook ist standardmäßig aus und unterstützt die sechs nicht-englischen App-Sprachen. Mit Pro kannst du gespeicherte Rezepte auch ins Englische übersetzen. Prüfe Zutaten und Anleitung nach der Übersetzung, bevor du speicherst; Übersetzung und Maßeinheiten sind getrennte Einstellungen.
Das Fazit
Wähle CookBook für eine übersetzte App-Oberfläche und Rezepte in deiner Sprache. Plan to Eat kann Rezepte in anderen Sprachen innerhalb der englischen Oberfläche speichern.
Deine Entscheidung
Wer sollte welche App wählen?
Für die hier beschriebene Alltagssammlung empfehlen wir CookBook. Wähle die Alternative, wenn ihre Spezialfunktionen regelmäßig zu deinen Anforderungen passen.
- Wähle CookBook, wenn …
- Wähle CookBook, wenn dir der gesamte Rezeptablauf wichtig ist: speichern, anpassen, planen, einkaufen und kochen. Gesprächshilfe, dauerhaftes Gratis-Kontingent und der niedrigere Jahresrichtpreis machen es zur Empfehlung für diesen breiten Einsatz. Teste CookBook mit deinen eigenen Rezepten
- Wähle Plan to Eat, wenn …
- Wähle Plan to Eat, wenn wiederkehrende Menüs, Freezer-Tracking und Offline-Bearbeitung für dich unverzichtbar sind. Das Abo hat den niedrigeren Monatspreis und der kalenderbasierte Einkaufsablauf passt zu Batch-Planern.
Behalte die Rezepte, die du liebst
Von Plan to Eat zu CookBook wechseln
| Funktionen | CookBook | Plan to Eat |
|---|---|---|
| Rezept-Backup | Gut geeignet Text-, PDF- oder CB-Dateien | Gut geeignet Komplette Bibliothek als CSV oder TXT |
| Bilder im Export | Eingeschränkt Server-Links; vor Löschung sichern | Eingeschränkt Foto-URL-Feld; Bildübernahme prüfen |
Seitlich scrollen, um alle Apps zu vergleichen
Du kannst mit ein paar Favoriten starten und später den Rest übertragen. Nutze dafür den unten beschriebenen Weg für Plan to Eat und prüfe die importierten Rezepte mit deinen Originalen.
Auch CookBook exportiert deine Sammlung. Die Export-Bilder sind Links zu gehosteten Dateien – sichere die Bilder, bevor du ein CookBook-Konto löschst.
Das Fazit
Plan to Eat bietet einen guten Ausstiegsweg, und CookBook unterstützt den Wechsel. Sichere Bilder unabhängig und übertrage Planungsdaten bewusst – verlasse dich nicht darauf, dass jedes Feld automatisch übernommen wird.
Plan to Eat-Rezepte herunterladen
Exportiere auf der Website CSV oder TXT – auch nach Ablauf des Abos. Bewahre Export und Bildzugriff auf.
Unterstützten Import oder Selbstimport wählen
Das Pro-Team von CookBook nimmt Plan to Eat CSV- oder TXT-Dateien an. Für den Eigenimport ordne die Felder der CookBook-CSV-Vorlage zu und beschränke jede Datei auf höchstens 250 Rezepte.
Sammlung und Planungsdaten prüfen
Kontrolliere Mengen, Notizen, Tags, Quellen und Bilder. Menüs, Freezer und Kalender solltest du separat sichern – verlasse dich nicht darauf, dass alles im Rezept-Export enthalten ist.
Plane deine ersten Mahlzeiten in CookBook
Starte mit Gerichten, die du schon magst, wähle die Portionen und erstelle die Einkaufsliste. Bewahre die Originaldateien, bis die neue Sammlung geprüft ist.
Ablauf im Vergleich
Teste dein nächstes Abendessen mit CookBook
Speichere einen Favoriten, passe ihn an und plane die Mahlzeit. Diese kleine Routine zeigt am besten, ob CookBook in deine Küche passt.
Ein wenig mehr Hilfe
Häufig gestellte Fragen
Ist CookBook eine gute Alternative zu Plan to Eat?
Ja. CookBook ist unsere Empfehlung für eine gemischte Rezepte-Sammlung mit Gesprächshilfe, Mahlzeitenplanung und dauerhaftem Gratis-Kontingent. Plan to Eat passt besser, wenn wiederverwendbare Menüs, Freezer und Offline-Bearbeitung wichtig sind. Beide importieren Social-Rezepte und berechnen Nährwerte.
Importiert Plan to Eat Social-Posts und Fotos?
Ja. Instagram- und TikTok-Sharing sowie Foto-Importe sind dokumentiert. Mehrere Bilder können zu einem Rezept gehören; sie sind keine Sammlung einzelner Rezepte.
Hat Plan to Eat KI-Funktionen?
Ja. Ingredient Suggestions schlagen Alternativen vor, Beginner Mode schreibt Anleitungen um. CookBook ergänzt Ask CookBook-Gespräche, KI-Koch-Ideen und Dish Detector-Vorschläge im Rezept-Workflow.
Ist Plan to Eat kostenlos?
Die 14-tägige Testphase benötigt keine Kreditkarte, danach ist ein Abo erforderlich. CookBook bietet dauerhaft 20 Rezepte, 20 Smart-Importe und 2 Einkaufslisten gratis.
CookBook Tarife vergleichen Kann ich Plan to Eat-Rezepte nach Kündigung exportieren?
Ja. Die Website bietet CSV- und TXT-Exporte auch nach Ablauf des Abos. Speichere die Dateien und prüfe die Bilder, bevor du dein altes Konto löschst.
Export-Anleitung lesen Kann ich von Plan to Eat zu CookBook wechseln?
Ja. Das Pro-Import-Team nimmt Plan to Eat CSV- oder TXT-Dateien an. Für den Eigenimport brauchst du die CookBook-CSV-Vorlage. Teste einen kleinen Import, bevor du die ganze Bibliothek überträgst.
Den unterstützten Übertragungsprozess prüfenNoch eine Frage? Besuche unser Hilfecenter.
Nimm die Rezepte aus deinem Mahlzeitenplan mit zu CookBook
Starte CookBook mit Gerichten, die du schon liebst – und ergänze Rezept-Hilfe und Kochprotokoll in deinem Alltag. Das Gratis-Kontingent umfasst 20 Rezepte, 20 Smart-Importe und 2 Einkaufslisten; das Pro-Team kann deine Plan to Eat-Dateien importieren.
CookBook gratis holen