L’équipe CookBook
Les stades du sirop de sucre et leurs températures
À mesure que le sirop de sucre bout, l’eau s’évapore et la température augmente. Chaque stade, du filet vers 110 °C (230 °F) au cassé dur vers 150 °C (300 °F), correspond à une texture une fois le sirop refroidi.

L’équipe CookBookMis à jour le
Tableau des températures des stades du sucre
Ce tableau utilise les plages de températures en Celsius publiées par le NIST (National Institute of Standards and Technology des États-Unis), avec les valeurs en Fahrenheit converties et arrondies au degré le plus proche. Les tests à l’eau froide et les utilisations typiques combinent les données du NIST et de l’Exploratorium. Toutes les températures sont données pour le niveau de la mer ; consultez l’ajustement selon l’altitude si vous vivez en altitude.
| Stade | °C | °F | Test à l’eau froide | Utilisations typiques |
|---|---|---|---|---|
| Filet | 102–112 | 216–234 | Le sirop coule en un fin filet qui ne forme pas de boule | Sirops de sucre et sirops à verser |
| Petit boulé | 112–115 | 234–239 | Forme une boule molle et collante qui s’aplatit en la sortant | Fudge, fondant, pralines, crèmes au beurre |
| Gros boulé | 116–120 | 241–248 | Forme une boule plus ferme qui garde sa forme brièvement mais s’aplatit sous la pression | Caramels, meringue italienne, guimauves, nougat |
| Boule dure | 122–130 | 252–266 | Forme une boule dure et collante qui garde sa forme mais peut encore être écrasée | Nougat, guimauves, divinity, caramels fermes |
| Petit cassé | 132–143 | 270–289 | Se sépare en fils fermes qui plient légèrement avant de casser | Butterscotch, taffy, nougat ferme |
| Grand cassé | 146–155 | 295–311 | Se sépare en fils durs et cassants qui se brisent net | Croustillant, toffee, sucettes, bonbons durs, sucre filé |
| Caramel | 160–182 | 320–360 | Presque plus d’eau ; la couleur va du blond clair à l’ambré foncé | Praliné, nougatine, décors en caramel |
Pour réaliser le test à l’eau froide, laissez tomber un peu de sirop chaud dans un bol d’eau très froide, rassemblez-le avec les doigts et observez la texture obtenue. Au stade du grand cassé, laissez refroidir quelques instants dans l’eau car le sirop est suffisamment chaud pour brûler (Exploratorium).
Le NIST classe la meringue italienne dans le stade du gros boulé ; pour savoir comment le sirop chaud est incorporé aux blancs, consultez Comparatif des meringues française, suisse et italienne. Pour les couleurs et arômes au-dessus de 160 °C (320 °F), voir Comprendre la caramélisation.
Différences entre les sources publiées
Les stades du sucre sont des conventions culinaires, pas des constantes physiques, et les tableaux de référence placent les limites à des valeurs légèrement différentes. L’écart le plus important concerne le stade du filet, où le NIST commence à 102 °C (216 °F) et l’Exploratorium à 110 °C (230 °F). King Arthur Baking, citant le manuel professionnel Baking and Pastry: Mastering the Art and Craft, donne des températures uniques pour le petit et le gros boulé, et une plage de petit cassé plus basse que les deux autres. En haut de l’échelle, l’Exploratorium considère déjà 177 °C (350 °F) comme brûlé, tandis que le NIST poursuit le stade caramel jusqu’à 182 °C (360 °F).
| Stade | NIST | Exploratorium | King Arthur Baking |
|---|---|---|---|
| Filet | 102–112 °C | 230–235 °F (110–113 °C) | 215–230 °F (102–110 °C) |
| Petit boulé | 112–115 °C | 235–240 °F (113–116 °C) | 240 °F (116 °C) |
| Gros boulé | 116–120 °C | 245–250 °F (118–121 °C) | 245 °F (118 °C) |
| Boule dure | 122–130 °C | 250–265 °F (121–129 °C) | 250–260 °F (121–127 °C) |
| Petit cassé | 132–143 °C | 270–290 °F (132–143 °C) | 265–270 °F (129–132 °C) |
| Grand cassé | 146–155 °C | 300–310 °F (149–154 °C) | 295–310 °F (146–154 °C) |
| Caramel | 160–182 °C | 320 °F (160 °C) ; brûlé au-delà d’environ 350 °F (177 °C) | 320 °F (160 °C) |
Les valeurs en Celsius entre parenthèses sont converties à partir des chiffres en Fahrenheit des sources et arrondies. Si une recette indique sa propre température, suivez-la : Pastry Arts Magazine précise que caramels et guimauves peuvent être cuits à différentes températures selon la texture souhaitée, les températures plus basses donnant un résultat plus tendre.
Pourquoi la température continue-t-elle de monter ?
L’eau bout à 100 °C (212 °F) au niveau de la mer, mais un sirop de sucre bout à une température plus élevée. En bouillant, l’eau s’évapore sous forme de vapeur, le sirop restant devient plus concentré en sucre et sa température augmente (Exploratorium). Le thermomètre sert donc à mesurer cette concentration. Selon l’Exploratorium, le sirop contient environ 80 % de sucre au stade du filet, 85 % au petit boulé, 92 % au gros boulé, 95 % au petit cassé et 99 % au grand cassé. Vers 160 °C (320 °F), toute l’eau a disparu et il ne reste que du sucre fondu, prêt à caraméliser.
La température maximale atteinte par le sirop détermine sa texture une fois refroidi. Un sirop porté au petit boulé donne des confiseries tendres comme le fudge et le fondant ; un sirop porté au grand cassé devient dur et cassant, comme dans les sucettes et le nougatine (Exploratorium).
Ajuster selon l’altitude
L’eau bout à une température plus basse en altitude, donc un sirop atteint chaque stade à une température plus basse également. L’extension de l’Université d’État du Colorado recommande de diminuer la température cible de 2 °F pour chaque 1 000 pieds d’altitude, ce qui correspond à environ 1 °C pour chaque 300 mètres. La règle de l’Exploratorium, soit 1 °F pour chaque 500 pieds, revient au même taux.
La même source indique que l’eau bout à 212 °F (100 °C) au niveau de la mer, 208 °F (98 °C) à 2 000 pieds (610 m), 203 °F (95 °C) à 5 000 pieds (1 524 m) et 193 °F (89 °C) à 10 000 pieds (3 048 m). L’Université d’État du Nouveau-Mexique propose une méthode plus précise : mesurez la température d’ébullition de l’eau dans votre cuisine et soustrayez la différence par rapport à 212 °F (100 °C) à chaque température cible.
Température cible ajustée (°C) = température cible au niveau de la mer − (100 − température d’ébullition chez vous)
Température cible ajustée (°F) = température cible au niveau de la mer − (212 − température d’ébullition chez vous)
Exemple : l’eau bout à 95 °C (203 °F) dans votre cuisine, donc l’ajustement est 100 − 95 = 5 °C (9 °F). Un objectif de gros boulé à 118 °C (244 °F) devient 113 °C (235 °F), et un objectif de grand cassé à 150 °C (302 °F) devient 145 °C (293 °F).
Le test à l’eau froide ne nécessite aucun ajustement, car il juge le sirop selon la texture obtenue et non la température (Colorado State University Extension ; New Mexico State University).
Vérifier votre thermomètre dans l’eau bouillante
Un thermomètre qui indique quelques degrés de trop ou de moins peut vous faire arrêter la cuisson au mauvais stade. L’USDA Food Safety and Inspection Service décrit la vérification dans l’eau bouillante :
- Portez une casserole d’eau propre à ébullition. L’eau distillée donne le résultat le plus fiable.
- Plongez la tige du thermomètre à au moins 5 cm (2 pouces) dans l’eau bouillante.
- Attendez au moins 30 secondes, jusqu’à ce que la lecture se stabilise, sans sortir la tige de l’eau.
- Au niveau de la mer, il doit indiquer 100 °C (212 °F). Si votre thermomètre possède un écrou ou cadran de réglage, ajustez-le selon les instructions du fabricant.
S’il n’est pas réglable, notez l’écart en plus ou en moins et corrigez vos températures de confiserie du même montant (Exploratorium). En altitude, cette seule mesure règle les deux problèmes à la fois : elle indique à quelle température l’eau bout dans votre cuisine sur votre thermomètre, ce qui correspond exactement au chiffre à utiliser dans la formule d’ajustement ci-dessus (New Mexico State University).
Cristallisation : causes et solutions
En refroidissant, un sirop cuit retient plus de sucre dissous qu’il ne le pourrait normalement, ce qui le rend sursaturé et instable. Remuer, secouer ou la présence de cristaux de sucre peuvent déclencher la cristallisation et rendre la confiserie granuleuse (Exploratorium ; Colorado State University Extension). Le fudge et le fondant sont censés contenir des cristaux, mais caramels, taffy, nougatine et sucettes doivent rester sans cristaux (Exploratorium).
Causes fréquentes
- Ensemencement : du sucre non dissous, ou des cristaux provenant des parois de la casserole, qui tombent dans le sirop pendant la cuisson ou le refroidissement (Colorado State University Extension).
- Agitation : remuer un sirop sucre-eau simple après ébullition, ou déplacer une confiserie non cristalline pendant le refroidissement (King Arthur Baking ; Colorado State University Extension).
- Racler la casserole : Colorado State University Extension conseille de ne jamais racler le fond de la casserole pour les confiseries qui doivent rester lisses, comme le caramel, le taffy et la nougatine.
Solutions
- Dissolvez complètement le sucre avant l’ébullition et versez-le au centre de la casserole pour éviter que des grains n’adhèrent aux parois (King Arthur Baking ; America’s Test Kitchen).
- Lavez les cristaux sur les bords avec un pinceau humide, ou couvrez brièvement la casserole pour que la vapeur les dissolve (King Arthur Baking ; Colorado State University Extension).
- Pour un sirop sucre-eau simple, cessez de remuer dès l’ébullition. Laissez les confiseries non cristallines refroidir sans les déranger et versez sans racler la casserole (Colorado State University Extension). Les mélanges caramélisés avec produits laitiers sont différents : suivez les instructions de la recette pour éviter de brûler. Par exemple, la recette Mom’s Caramels de King Arthur Baking demande de remuer constamment.
- Ajoutez un agent « perturbateur ». Le glucose ou le sirop de maïs gêne la cristallisation du saccharose, et certaines recettes de sucettes utilisent jusqu’à 50 % de sirop de maïs. Un acide comme le jus de citron ou la crème de tartre scinde une partie du saccharose en glucose et fructose, et la matière grasse comme le beurre joue aussi un rôle (Exploratorium).
Conservez les températures de confiserie avec vos recettes
CookBook enregistre vos recettes depuis des sites web, des publications sur les réseaux sociaux, des photos et des livres de cuisine, et les organise pour que vos recettes de fudge, toffee et meringue italienne soient regroupées. En mode cuisson, vous pouvez modifier le nombre de portions et le système de mesure. Les quantités d’ingrédients s’ajustent mais pas les temps de cuisson, il faut donc vous fier au thermomètre et au test à l’eau froide plutôt qu’à l’horloge si vous préparez une quantité différente. Découvrez comment ajouter et importer des recettes.
Sources
King Arthur Baking : Mom’s Caramels
- NIST : Températures culinaires, système métrique
- Exploratorium : Stades du sucre
- Exploratorium : Qu’est-ce que le sucre ?
- King Arthur Baking : Comment faire du caramel
- Pastry Arts Magazine : La science du sucre
- Colorado State University Extension : Confiserie en altitude
- Colorado State University Extension : Préparation alimentaire en altitude (2023)
- New Mexico State University : Cuisson en altitude (Guide E-215)
- USDA Food Safety and Inspection Service : Thermomètres de cuisine
- America’s Test Kitchen : Caramels au sel
Un peu plus d'aide
Questions fréquentes
Faut-il viser une température différente pour une plus grande quantité de sirop ?
Non. Le stade dépend de la concentration en sucre, et la température mesure cette concentration quelle que soit la taille de la casserole. Une plus grande quantité contient simplement plus d’eau à évaporer, donc il faut plus de temps pour atteindre la même température.
Comment convertir une température de confiserie de Fahrenheit en Celsius ?
Soustrayez 32, multipliez par 5 puis divisez par 9. Par exemple, 240 °F moins 32 donne 208, et 208 multiplié par 5 puis divisé par 9 donne environ 115,6 °C, donc 240 °F équivaut à peu près à 116 °C. Pour convertir dans l’autre sens, multipliez la valeur en Celsius par 9, divisez par 5 et ajoutez 32.
Le test à l’eau froide est-il aussi précis qu’un thermomètre ?
Il est moins précis, mais reste fiable à toute altitude car il juge directement la texture. Une bonne méthode consiste à utiliser les deux : surveillez un thermomètre vérifié, puis confirmez avec une goutte de sirop dans l’eau froide à l’approche de la température cible.
Pourquoi mon sirop reste-t-il longtemps autour de 100 °C avant de monter ?
Au début, le sirop est encore principalement composé d’eau, il bout donc juste au-dessus du point d’ébullition de l’eau. La température ne peut augmenter que lorsque l’eau s’évapore et que la concentration en sucre augmente, donc la première partie de la cuisson sert surtout à éliminer l’eau.
Vous avez encore une question ? Visitez notre centre d'aide.
Citez cette page
Vous souhaitez référencer ces chiffres ou explications ? Copiez cette citation et ajoutez le lien vers la page.
« Les stades du sirop de sucre et leurs températures », CookBook Manager. Mis à jour le . https://cookbookmanager.com/fr/guides/sugar-syrup-stages
Le texte, les tableaux et les données de cette page sont disponibles sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0). Merci de créditer CookBook Manager et de lier vers cette page lors de toute réutilisation.