Come esportare tutte le tue ricette da Paprika?
In Paprika 3, apri Impostazioni → Esporta ricette su iPhone, iPad o Android, oppure File → Esporta su Mac o Windows. Scegli Tutte le ricette ed esporta in formato HTML o Paprika Recipe Format. Conserva l’esportazione completa, incluse le immagini, prima di trasferire la tua raccolta. I passaggi qui sotto seguono le guide ufficiali di Paprika.
Hai già il tuo archivio? Vai direttamente alla guida per trasferire le ricette da Paprika a CookBook. Vuoi prima confrontare le opzioni? Leggi CookBook vs Paprika e la nostra spiegazione sull’annuncio dell’abbonamento di Paprika 4.
In questo articolo
- Come esportare tutte le tue ricette da Paprika?
- Quale formato di esportazione Paprika scegliere?
- Esportare le ricette da Paprika su iPhone o iPad
- Esportare le ricette da Paprika su Android
- Esportare le ricette da Paprika su Mac
- Esportare le ricette da Paprika su Windows
- Controlla il backup prima di farci affidamento
- Prepara l’esportazione di Paprika per CookBook
- Domande frequenti
- Conserva le tue preferite, poi scegli dove portarle
Quale formato di esportazione Paprika scegliere?
Per un backup davvero utile, salva sia una copia leggibile sia un archivio delle ricette. Dai a ogni esportazione una data chiara e conserva sempre l’originale intatto. Questo piccolo accorgimento ti aiuta a controllare eventuali importazioni future o a provare un altro gestore di ricette senza dover ricominciare da zero.
| Formato | Utilizzo ideale | Cosa conservare |
|---|---|---|
| HTML | Per leggere le ricette nel browser e condividere una raccolta facile da trasferire. | L’intera cartella esportata, non solo index.html. Conserva insieme file delle ricette e immagini. |
| .paprikarecipes | Archivio strutturato per l’importazione in app compatibili. | Il file originale, senza cambiare l’estensione. |
| PDF tramite stampa | Una copia leggibile delle tue ricette preferite. | Utile insieme all’archivio, ma non sostituisce un file pronto per l’importazione. |
La guida ufficiale ai formati di esportazione di Paprika spiega sia l’HTML sia il formato archivio delle ricette. Distingue anche tra la stampa in PDF e l’esportazione diretta in PDF. Cambiare l’estensione di un PDF o ZIP in .paprikarecipes non ne converte il contenuto.
Esportare le ricette da Paprika su iPhone o iPad
- Apri le Impostazioni di Paprika e vai su Esporta ricette.
- Scegli Tutte le ricette, oppure seleziona una sola categoria se vuoi solo quel gruppo.
- Seleziona HTML o Paprika Recipe Format, poi avvia l’esportazione.
- Conserva il file o la cartella generata in un posto facile da ritrovare.
La guida Paprika per iOS spiega l’esportazione dalle Impostazioni e come recuperare i file tramite condivisione. Le opzioni di salvataggio o condivisione possono variare a seconda dell’app e della versione iOS. Se lo schermo è diverso, consulta la guida della versione installata invece di inviare singolarmente ogni ricetta via email.
Esportare le ricette da Paprika su Android
- Apri le Impostazioni in Paprika, poi Esporta ricette.
- Scegli Tutte le ricette e seleziona HTML o Paprika Recipe Format.
- Tocca Esporta e trova il risultato nella cartella Download del dispositivo.
- Copia il risultato completo nella posizione di backup che preferisci.
La cartella Download è indicata nella guida Paprika per Android. Se hai esportato in HTML, trasferisci la cartella completa quando la sposti su un computer.
Esportare le ricette da Paprika su Mac
- Nel menu di Paprika, scegli File → Esporta.
- Seleziona una cartella di destinazione facile da riconoscere.
- Lascia selezionato Tutte le ricette per esportare l’intera raccolta, poi scegli HTML o Paprika Recipe Format.
- Clicca su Esporta. Conserva questa copia originale separata da eventuali versioni preparate per altre app.
Consulta la guida Paprika per macOS per i dettagli sull’esportazione su questa piattaforma.
Esportare le ricette da Paprika su Windows
- Apri Paprika e scegli File → Esporta.
- Imposta la cartella di destinazione e seleziona Tutte le ricette, oppure la categoria che preferisci.
- Scegli HTML o Paprika Recipe Format e clicca su Esporta.
- Verifica che l’esportazione sia presente nella cartella scelta prima di chiudere Paprika.
Questi passaggi sono descritti nella guida Paprika per Windows. Attiva la visualizzazione delle estensioni dei file nel file manager se vuoi controllare il formato creato.
Controlla il backup prima di farci affidamento
Apri il file index.html dell’esportazione HTML in un browser per consultare l’elenco delle ricette salvate. Paprika spiega questo indice nella sua guida all’elenco ricette. Poi scegli un piccolo campione vario per verificare i dettagli che contano davvero in cucina:
- Una ricetta di famiglia con note o sostituzioni personali.
- Una ricetta con più gruppi di ingredienti e sezioni di procedimento.
- Una ricetta con una foto aggiunta da te.
- Un’aggiunta recente e un vecchio classico.
Confronta titoli, quantità, procedimento, note e foto con quanto vedi in Paprika. Segna il numero di ricette e la data dell’esportazione. Se un file è vuoto, manca una foto o il conteggio non torna, indaga prima di eliminare qualcosa o sovrascrivere un backup precedente.
L’esportazione delle ricette non garantisce che un’altra app riproduca dispensa, piani dei pasti passati, menu riutilizzabili o la struttura delle categorie. Conserva a parte tutto ciò che ti serve oltre la raccolta di ricette.
Prepara l’esportazione di Paprika per CookBook
L’assistenza Pro per l’importazione di CookBook accetta sia un archivio ZIP HTML di Paprika con immagini sia un file .paprikarecipes. Se scegli l’HTML, comprimi l’intera cartella esportata invece di inviare solo il file index.html. Conserva sempre la copia originale.
Segui la guida al trasferimento da Paprika a CookBook per preparare l’account, inviare l’archivio e verificare il risultato. La guida spiega la differenza tra il trasferimento dei file Paprika assistito dal team e l’importazione multipla autonoma di CookBook.
Dopo aver trasferito le ricette su CookBook, segui la checklist di backup di CookBook e conserva sempre l’archivio originale di Paprika.
Domande frequenti
Esportare elimina le mie ricette da Paprika?
L’esportazione crea una copia separata. Non serve cancellare la libreria Paprika per fare un backup o provare un’altra app. Tienila mentre controlli le ricette esportate e importate.
Posso leggere le ricette esportate senza Paprika?
Sì. L’esportazione HTML di Paprika si apre in un browser. Conserva la cartella completa così le pagine delle ricette e le immagini restano insieme.
Paprika può esportare direttamente in CSV?
Le opzioni di esportazione documentate da Paprika sono HTML e Paprika Recipe Format. CSV non è tra le scelte dirette. Scegli il formato supportato dalla destinazione invece di cambiare solo l’estensione del file.
Conviene usare il PDF per trasferire la raccolta di ricette?
Il PDF è utile per leggere e stampare. Per migrare su un’app, meglio un archivio di ricette che la destinazione accetti esplicitamente, così non dovrai ricostruire la raccolta dalle stampe.
Conserva le tue preferite, poi scegli dove portarle
La tua raccolta di ricette rappresenta i piatti che vuoi rifare. Un backup controllato ti dà la libertà di scegliere l’app più adatta al tuo prossimo capitolo. Scopri cosa distingue CookBook da Paprika oppure porta la tua raccolta su CookBook quando sei pronto.
