Equipo de CookBook
Tus recetas, en tu propio CookBook.
CookBook te ayuda a guardar, organizar y cocinar las recetas que elijas. Tu colección guardada es privada por defecto, con sincronización en la nube entre tus dispositivos y opciones para compartir cuando tú lo decidas.
Una colección personal para el día a día en la cocina
Recetas familiares, creaciones propias y recetas que descubres en internet pueden tener su sitio en tu CookBook. Mantenlas organizadas, añade tus notas y conviértelas en comidas y listas de la compra.
Otros usuarios de CookBook no pueden explorar tu colección personal. Quien inicie sesión con la misma cuenta en otro dispositivo tendrá acceso a esa colección. Lee cómo funcionan las recetas privadas y la opción de compartir.
CookBook utiliza servicios en la nube para guardar y sincronizar tus recetas, así que tener una colección privada no significa que las recetas se guarden solo en tu móvil. Nuestra política de privacidad explica cómo gestionamos los datos.
Compartir es una decisión aparte
CookBook te permite compartir recetas en formatos como PDF, archivo de CookBook o enlace/código de receta. Quien recibe una receta compartida puede verla, y ese archivo o enlace puede reenviarse. Tenlo en cuenta antes de compartir algo personal.
Si se trata de una receta de otra persona, enviar la página original del creador es una buena forma de ayudar a tus amigos a descubrir su trabajo. Antes de enviar una copia, asegúrate de tener permiso u otro derecho aplicable para compartir el texto y las imágenes.
Consulta cómo compartir recetas.
Mantén el vínculo con el creador
Conserva el enlace a la fuente original y el nombre del creador en la receta siempre que sea posible. Vuelve a su web o publicación en redes sociales para ver vídeos, consejos, actualizaciones y más recetas. Comprar sus libros y apoyar su trabajo ayuda a que sigan compartiendo buenas recetas.
Guardar una receta no transfiere sus derechos de autor ni a ti ni a CookBook. Reconocer la autoría es importante, pero no sustituye el permiso cuando este es necesario.
Recetas y derechos de autor: la diferencia clave
En Estados Unidos, una lista básica de ingredientes no está protegida por derechos de autor. Los textos descriptivos originales, fotografías, vídeos y la selección o disposición creativa de un libro de cocina sí pueden estar protegidos. La Oficina de Copyright de EE. UU. explica esta diferencia.
Que una receta esté disponible en internet no significa que todo su contenido sea libre para copiar o volver a publicar. Puedes usar tu propio trabajo, material no protegido por derechos de autor o contenido que puedas utilizar con permiso, una licencia o una excepción legal aplicable. Las normas dependen del material, el uso y el país. Mantener una copia privada no resuelve automáticamente la cuestión de los derechos de autor.
CookBook está pensado para ayudarte a organizar recetas para tu cocina. Respeta los derechos de los creadores y las restricciones de acceso, incluidas las suscripciones y las cuentas privadas. Nuestros términos explican las normas de uso del servicio.
¿Tienes una pregunta sobre tu trabajo?
Autores de recetas, fotógrafos y creadores de vídeos pueden escribir al equipo de CookBook sobre derechos de autor. Si necesitas ayuda con la app, visita el soporte de CookBook.
Para información general, consulta la guía sobre uso legítimo de la Oficina de Copyright de EE. UU., la guía de la Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido o la guía del Departamento del Fiscal General de Australia para quienes utilizan obras protegidas por derechos de autor.
Un poco más de ayuda
Preguntas frecuentes
¿Mis recetas son privadas?
Tu colección guardada en CookBook es privada por defecto. Otros usuarios no pueden explorarla. Si compartes una receta, la persona que la reciba podrá ver esa copia; cualquier persona que inicie sesión en tu cuenta podrá acceder a tu colección. Tus recetas también se sincronizan a través de los servicios en la nube de CookBook.
¿Guardar una receta para uso personal siempre está permitido?
No automáticamente. Puedes guardar tus propias creaciones, material no protegido por derechos de autor y contenido que tengas permiso u otro derecho aplicable para copiar. Las excepciones a los derechos de autor varían según el país y la situación; el uso personal por sí solo no da un permiso universal para copiar textos, fotos o vídeos de otras personas.
¿Un enlace a la fuente me da permiso para compartir una receta copiada?
No. Un enlace a la fuente reconoce al creador y ayuda a encontrar el original, pero no otorga permiso para reproducir contenido protegido. Si tienes dudas sobre compartir una copia, envía mejor el enlace original del creador.
¿Puedo escanear una receta de un libro de cocina que tengo?
CookBook puede convertir una foto de una receta escrita en una receta editable. Ser propietario del libro no te da todos los derechos para copiar o distribuir su contenido. Consulta los permisos de la editorial y las normas aplicables donde vives, especialmente antes de compartir un escaneo o una receta copiada.
¿Cómo puede un creador comunicar un problema relacionado con los derechos de autor?
Escribe a team@cookbook.company con un enlace a tu obra original, el enlace de CookBook o la captura de pantalla correspondiente y tus datos de contacto. Explica qué material te preocupa para que el equipo pueda entender el caso. No envíes contraseñas de tu cuenta ni datos privados de acceso.
Contacta con nosotros sobre derechos de autor¿Te queda alguna duda? Visita nuestro centro de ayuda.